PRIMS Full-text transcription (HTML)
Billige Klage
Welche bey fruͤhzeitigem und dannenhero ſchmertzlichem Ableiben Des weiland HochEdelgebornen Herrn / Hn. Ludwig Wilhelms von Pudewels / Vff Rickgarben ErbHerrn /
Welcher in der erſten Bluͤte ſeines Alters und Studirens / nachdem er ſein vierzehendes Jahr erreichet den19. HerbſtMonat 1657. sanfft und selig im Herrn einge - schlaffen und 22. Mey 1658. in der Galingischen Kirchen Adelichem Brauche nach der Erden Chriſtlich eingebracht worden.
Koͤnigsberg/Gedruckt durch Sr. Churfl. Durchl. zu Brand. und Deroſelben Univerſitaͤt privilegirten Buchdruck. Johann Reuſnern.
KOmm Jugend / du des Adels Luſt
Die / vieler Ahnen ihr bewuſt /
Vns Hoffnung ſcheint zu geben
Sie werd 'einmal das Vaterland
Durch Waffen oder durch Verſtand
Der groſſen Noht entheben.
Ja welche durch der Sinnen Glut
Mehr / als das Alter leidet / thut /
Vnd koͤmmt zuvor den Jahren /
Ja die durch Hoͤfflicheit und Trew
Als durch gerechte Zauberey
Durch aller Hertz kan fahren.
Mach dich zu dieſer Leichen her
Doch nicht ohn Klagen und Beſchwer
Ein edles Bild der Tugend /
Der Vnſchuld Blume liegt allhier /
Herr Pudewels die Bluͤt 'und Zier
Der Adelichen Jugend.
Was ihm geſchieht kan dir geſchehn.
Der Tod wird keinen uͤberſehn /
Wenn
Wenn ich ihn flieh 'und meide
Ob ich ihm ſo entkommen kan?
Er heckt in mir / ich zieh' ihn an
Zugleich mit meinem Kleide.
Was? kommen wir an dieſes Liecht
Stracks fehlt es an dem Tode nicht /
Er wird mit uns gebohren /
Beginnt das Leben nur / O Noht!
So hat des Lebens Feind der Tod
Bereit ihm abgeſchworen.
Schuͤtz deinen Adel hie nicht vor.
Er giebt auch Koͤnigen kein Ohr.
Jſt iemand außerleſen /
Groß von Gebluͤt / von Ahnen reich.
Jch mein 'Herr Pudwels iſt ihm gleich
An dieſem Ort geweſen.
Sind Graffen des Geſchlechtes Ehr '/
Es fuͤhren wenig ihrer mehr
Als er zwar auff kan weiſen;
Was red' ich von Baronen viel
Vnd
Vnd was von andern / die mein Spiel
Zu unwehrt iſt zu preiſen.
Vnd gleichwol / als ſein Stuͤndelein
Sich nun er aͤugte / gieng er ein /
Er liegt da umb gehawen /
Wie wir die Blumen dieſer Zeit /
Dafern man auff den Wieſen meyt /
Mit abgeſchnitten ſchawen.
Fuͤhrſt du dein zartes Alter an;
Ob er dieß auch nicht zeigen kan /
Vier ſind der Jahr und zehen
(Jſt dieſe kurtze Zeit doch kaum
Des Lebens Schatten oder Traum)
Daß ihn die Welt geſehen.
Der Ehren-Durſt / die Kunſt-Begier?
Die iſt ſo fewrig kaum bey dir.
O haͤtt 'er moͤgen leben /
Er haͤtte keinem / wer er ſey /
Zu Kunſt und Weißheit mancherley
Nur das zuvor gegeben.
Kein
Kein Roß iſt von ſo groſſer Macht
Er haͤtt 'es unter ſich gebracht /
Kein ritterlicher Degen
Er waͤre worden ihm ein Spiel /
Hierzu waͤr' ihm der Reiſen Ziel
Auch Welſchland nah gelegen.
Er haͤtt 'in Franckreich ſich gewand /
Jn Spanien und Engelland /
Was ſol ich Holland ſchweigen?
Antwerpen / Frieß - und Deutſchland Wien
Vnd wo man ſonſt pflegt hin zu ziehn
Haͤtt' ihm ſich muͤſſen zeigen.
Was waͤr 'auff aller Tugend Bahn
Jhm nicht geworden unterthan /
Voraus als er gekommen
Zu dieſem Gluͤck zu dieſer Ehr
Daß er eine Zucht und Lehr
Jſt worden auffgenommen
Vnd in gemeinen Vnterricht
Mit deinem Sohn / du Preuſſens Liecht
Vnd
Vnd Haupt im Ober-Rahte /
Der Eylenburger Pracht und Zier
Herr Gottfried / die Fug danckt 'er dir
Die er zu lernen hatte.
Durch dich ward ihm der Weg gezeigt
Den man zu aller Hoheit ſteigt /
Du ſuchteſt ſie zu paaren
Alſo in Kunſt und Wiſſenſchafft
Wie sie einander gleich an Krafft.
Vnd zartem Alter waren.
Jhr 'Eintracht bloß war dein Gewinn.
Sie wuchſen auch in einen Sinn /
Sie zween' in einem Hertzen /
Vnd machten ein gewuͤnſchtes Band
Das keine Zeit haͤtt 'ie getrannt
Nicht Liebe weder Schmertzen.
Was man den Alten glauben muß
Von Theſeus und Pirithous
Was Maro giebt zu leſen
Von Niſen und Euryals Trew
Das
Das waͤren ſie ohn Heucheley /
Wenn ſie gelebt / geweſen.
Der Tod hat uns den ſchoͤnen Bund
Vnd dieß Exempel mißgegunt.
Was? trennt er dieſe Flammen?
Mit nichten / wie die liebſten Freund
Jn ihren Leben ſich geeint
So ſterben ſie zuſammen.
Sie beyd 'empfinden eine Ruh /
Ein Grab deckt / halt' ich / beyde zu
Sie ſind dort beyd 'in Frieden /
Sehn beyde GOtt ihr wahres Liecht
Vnd werden voneinander nicht
Nun ewiglich geſchieden.
Geht Freundſchafft Trew und Liebe geht
Sucht wie ihr ihren Sarg erhoͤht /
Pfluͤckt von der Frucht des Lentzen
Sucht ihr Gebein mit Majoran
Violen Roſen Tulipan
Anmuhtig zu bekraͤntzen.
Jn
Jn deſſen das der Nymffen Schar
Nicht ohn geheule folgt der Bahr
Jn ſchwartzen Trawer-Binden /
Die Huld Goͤttinnen da und hie
Zerſtrewet ſuchen gehn / ob ſie
Wo einen Leich-Stein finden.
Darein ſieh hawen dieſe Wort:
Halt heilig / Wandrer / dieſen Ort /
Hie liegen her begraben
Zwey edle Hertzen welche ſich
Jm Tod 'und Leben inniglich
Nach Wunſch geliebet haben.
[figure]

About this transcription

TextBillige Klage/ Welche bey frühzeitigem und dannenhero schmertzlichem Ableiben Des ... Hn. Ludwig Wilhelms von Pudewels/ Uff Rickgarben ErbHerrn
Author Simon Dach
Extent9 images; 781 tokens; 493 types; 4901 characters
Responsibility Alexander Geyken, ed.; Susanne Haaf, ed.; Bryan Jurish, ed.; Matthias Boenig, ed.; Christian Thomas, ed.; Frank Wiegand, ed.

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu BerlinNote: Bereitstellung der Bilddigitalisate.2014-11-04T17:43:40Z CLARIN-DNote: Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

EditionVollständige digitalisierte Ausgabe.

About the source text

Bibliographic informationBillige Klage/ Welche bey frühzeitigem und dannenhero schmertzlichem Ableiben Des ... Hn. Ludwig Wilhelms von Pudewels/ Uff Rickgarben ErbHerrn Welcher in der ersten Blüte seines Alters und Studirens/ nach dem er sein vierzehendes Jahr erreichet den 19. HerbstMonat 1657. ... eingeschlaffen und 22. Mey 1658. in der Galingischen Kirchen ... eingebracht worden Simon Dach. . [4] Bl ReusnerKönigsberg1658.

Identification

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany 89 in: Yi 851-3http://www.stabikat.de/DB=1/PPN?PPN=636031292http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00002EDF00000000

Physical description

Fraktur

LanguageGerman
ClassificationGebrauchsliteratur; Gelegenheitsschrift:Tod; ready; sbb_funeralschriften

Editorial statement

Editorial principles

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.

Publication information

Publisher
  • dta@bbaw.de
  • Deutsches Textarchiv
  • Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
  • Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermany
ImprintBerlin 2019-12-10T10:59:58Z
Identifiers
Availability

Dieses Werk ist gemeinfrei.

Holding LibraryStaatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany
Shelfmark89 in: Yi 851-3
Bibliographic Record Catalogue link
Terms of use Images served by Deutsches Textarchiv. Access to digitized documents is granted strictly for non-commercial, educational, research, and private purposes only. Please contact the holding library for reproduction requests and other copy-specific information.