PRIMS Full-text transcription (HTML)
Einfaͤltige Betrachtung der Ewigkeit / Bey ſeligem wiewol trauerhafften Hintritt auß dieſer Welt Der weiland Viel-Ehr-und Tudendreichen Frauen Reginen / Gebornen Goͤbelinn /
Deß Ehrnveſten / namhafften und Wolweiſen Herrn Andreas Thegen / Jn der loͤblichen Altſtadt Koͤnigsberg vornehmen Ge - richts-Verwandten / ꝛc. hertzliebſten Haus-Frauen /
Welche 1652. den 8. Chriſtmonat / ihres Alters 42. Jahr / ſanfft und ſelig eingeſchlaffen / und den 12. deſſelben Chriſtlich und ehrlich in der Pfarrkirchen daſelbſt der Erden eingebracht worden / Die hochbetruͤbten Hinterlaſſenen zu troͤſten geſchrieben
Koͤnigsberg /Gedruckt durch Johann Reußnern.
WO iſt ſie nun die werthe Fraw /
Die jhres Leibes ſchnoͤden Baw
Nur zwey uñviertzig Jahr hatt 'iñen?
Sie machet ſich bereit von hinnen?
Jhr 'Huͤtte muß zerbrochen ſeyn /
Jhr edler Geiſt fleugt Himmel-ein /
Wird hinter ſich nicht wieder kehren /
So lang als Mond und Sonne wehren.
O eitle Welt / O kurtze Zeit
Dort fuͤr der langen Ewigkeit /
Die ich mit nichts weiß zu vergleichen /
Vnd keine Weißheit kan erreichen /
Ein Troͤpffchen bey der groſſen See /
Ein Flog anjetzt bey allem Schnee /
Ein Sandkorn bey der gantzen Erden
Moͤcht 'etwas angeſehen werden;
Allein auch ſo viel tauſend Jahr /
Als aller Welt Vieh traͤget Haar /
Der Fruͤling Gras / ſind nicht zu nennen
Das Ziel der Ewigkeit zu kennen.
Was ſind die kurtzen Jahre dann /
Die hie erreichen mag ein Mann /
Vnd
Vnd wuͤſt 'er gleich mit langem Leben
Mathuſalem nichts nachzugeben.
Nun ſenckt man ſo viel tauſend ein /
Die lang nicht achtzig-jaͤhrig ſeyn /
Stirbt wer von zehnmal ſieben Jahren /
Der iſt ſehr alt dahin gefahren.
Diß leugnet keiner / und gleichwol
Sind wir ſo blind und Thorheit-voll /
Daß wir die Ewigkeit fuͤr allen
Vns laſſen alſo leicht entfallen.
Wir bauen tieff in dieſe Welt /
Vnd ſtehn nach Hoheit Macht und Geld /
Zucht / Recht und Liebe muß erkalten /
Vnd aller Frevel Platz behalten.
Diß waͤre lang nicht ſo gemein /
Fiel uns die Ewigkeit recht ein /
Sie wuͤrd uns bald das Fleiſch betaͤuben /
Vnd jhm den Kitzel wol vertreiben.
Sie zuͤchtigt unſern geilen Sinn /
Sie iſt der Sitten Meiſterinn /
Sie iſt der Brechzaum aller Luͤſte /
Vnd macht den Weg zur Hoͤllen wuͤſte.
Kein
Kein Wuͤterich / der ſie zu letzt
Jhm recht hat in das Hertz geſetzt /
War jemals von ſo harten Sinnen /
Die Ewigkeit kunt 'jhn gewinnen.
Sie hat fuͤr Koͤniglichen Pracht
Jhn in ein haͤren Kleid gebracht /
Durſt / Hitz und Kaͤlt 'und andre Plagen
Der Duͤrfftigkeit gelehrt ertragen.
Dann welches wilden Menſchen Hertz
Jſt ſo auß hartem Stahl und Ertz /
Der / wann er an die Glut gedencket
Die ewig brennt / den Sinn nicht lencket?
Der Hoͤllen Hencker dreut uns dort
Jn Ewigkeit nur Qual und Mord /
Er ſpeyt auß ſeinem Bauch zuſammen
Rauch / Nebel / Schwefel / Pech und Flammẽ
Die Folterbanck und jhre Pein
Sind dort zu ſchlecht und zu gemein /
Dort iſt viel ander ungeheuer
Viel andre Noht / viel ander Feuer.
Die Finſternuͤß / die vor der Zeit
Egypten ſchuff ſo groſſes Leid /
Die
Die Nacht-Geſpenſter und was Schrecken
Furcht Gram vnd Grawen kan erwecken.
Das Wetter / das ohn ablaß ſchlaͤgt /
Das Gifft das Todes-Angſt erregt /
Antiochs Pein / Herodis Laͤuſe /
Die Ratten Popiels / Hattons Maͤuſe.
Was Marter ie erdacht Buſir /
Der Roͤmer Creutz / Perillen Stier /
Was Hunde Jeſabel zerriſſen /
Was Schlangen Jſrael gebiſſen /
Das hoͤchſte Leid / das alle Welt
Fuͤr groß und unertraͤglich haͤlt
Wird beydes einzel und mit Hauffen
Dort uͤber uns zuſammen lauffen.
Vnd wehret dieſes Trawer-Spiel
Ach ewig und ohn alles Ziel /
Der Tod / der ſehnlich wird gebehten /
Wird ewig ewig von uns tretten.
Es wird dort eines ieden Pein
des andern und die unſre ſeyn /
fuͤr welcher Angſt und bloſſen Zeichen
Man tauſentmal wol moͤcht 'erbleichen.
Die
Die hochbetruͤbte Melodey
Das Zetter-Noht-und Qual-Geſchrey
Der Leidenden wird ewig wehren
Vnd keiner wird daran ſich kehren.
Bedencket dieſes in der Zeit
Vnd flieht die rohe Sicherheit /
Die ihr allhie der Suͤnden Leben /
Das ewig toͤdtet / ſeyd ergeben.
Seht daß ihr in Bereitſchafft ſteht
Der eitlen Dinge muͤſſig geht /
Durch wahre Rew euch Gott bequemet
Vnd ewres Fleiſches Reitzung zaͤhmet.
Wir wiſſen umb die Stunde nicht
Wenn uns der Tod ſtellt vor Gericht /
Drumb ſollen wir zu allen Zeiten
Vns zu der letzten Fahrt bereiten.
Jſt denn geendet vnſer Lauff
Thun ſich nur zweene Weg 'uns auff /
Der breite fuͤhrt hinab zur Hellen
Der ſchmale zeigt die Himmels-Stellen.
Die ihr allhie in Truͤbſal ſchwebt /
Verachtet kranck und duͤrfftig lebt /
Seyd
Seyd froh vnd hofft nach dieſem Leiden
Die ewig-ſelig 'Himmels-Frewden.
Was iſt es groß ein zehen Jahr
Vnd zwantzig leben in Gefahr /
Vnd tragen Noht und Schmach auff Erden
Vnd ewig dort erfrewet werden?
Hie herrſchen eine kurtze Zeit
Jn Trotz und Vngerechtigkeit /
Vnd wegen ſeiner boͤſen Thaten
Dort ewig in der Helle brahten?
O Gott ſchick deines Creutzes Glut
Vnd laͤuter 'unſer Fleiſch und Blut /
Such unſrer Schuld allhie zu lohnen /
Vnd ewig unſer dort zu ſchonen!
Herr Theg / nemt ewren Witwer-Stand
Geduͤltig aus des Hoͤchſten Hand /
Vergieſſt in Hoffnung ewre Zehren
Es wird ſo lange Zeit nicht wehren.
Jhr wiſſt bey Luſt und guter Muß
Vnd Trotz und allem Vberfluß
Jſt doch der Himmel nicht zu hoffen /
Er ſteht durch Noht und Truͤbniß offen.
Goͤnnt
Goͤnnt ewrer Liebſten ihre Rhu /
Seht ſehnlich ihren Frewden zu /
Vmb welcher Willen ſie beſcheiden
Hie hat ertragen alles Leiden;
Die Ewigkeit lag ihr im Sinn
War ihre Hoffnung ihr Gewinn /
Der Zwang und Richtſcheid ihrer Sitten /
Aus welcher Zucht ſie nie geſchritten.
Vnd dieſe lohnt nun reichlich ihr
Mit ewig-ſchoͤnem Glantz und Zier /
Dieweil doch dieſe kurtze Zehren
Vns ewig 'Herrligkeit gebehren.
Dieſelb '/ im fall ſie uns bezwingt
Vnd ſtets in unſern Ohren klingt /
Wird gleichfals vns auch ewig lohnen
Mit unverwelckten Himmels-Krohnen.

About this transcription

TextEinfältige Betrachtung der Ewigkeit/ Bey seligem wiewol trauerhafften Hintritt auß dieser Welt Der ... Frauen Reginen/ Gebornen Göbelinn/ Deß ... Herrn Andreas Thegen/ In der löblichen Altstadt Königsberg vornehmen Gerichts-Verwandten/ [et]c. hertzliebsten Haus-Frauen
Author Simon Dach
Extent17 images; 914 tokens; 560 types; 5992 characters
Responsibility Alexander Geyken, ed.; Susanne Haaf, ed.; Bryan Jurish, ed.; Matthias Boenig, ed.; Christian Thomas, ed.; Frank Wiegand, ed.

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu BerlinNote: Bereitstellung der Bilddigitalisate.2014-11-04T17:43:40Z CLARIN-DNote: Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

EditionVollständige digitalisierte Ausgabe.

About the source text

Bibliographic informationEinfältige Betrachtung der Ewigkeit/ Bey seligem wiewol trauerhafften Hintritt auß dieser Welt Der ... Frauen Reginen/ Gebornen Göbelinn/ Deß ... Herrn Andreas Thegen/ In der löblichen Altstadt Königsberg vornehmen Gerichts-Verwandten/ [et]c. hertzliebsten Haus-Frauen Welche 1652. den 8. Christmonat/ ihres Alters 42. Jahr/ sanfft und selig eingeschlaffen/ und den 12. desselben Christlich und ehrlich in der Pfarrkirchen daselbst der Erden eingebracht worden ; Die hochbetrübten Hinterlassenen zu trösten geschrieben Simon Dach. . [4] Bl ReußnerKönigsberg1652.

Identification

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany 71 in: Yi 851-2http://www.stabikat.de/DB=1/PPN?PPN=636757285http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000329100000000

Physical description

Fraktur

LanguageGerman
ClassificationGebrauchsliteratur; Gelegenheitsschrift:Tod; ready; sbb_funeralschriften

Editorial statement

Editorial principles

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.

Publication information

Publisher
  • dta@bbaw.de
  • Deutsches Textarchiv
  • Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
  • Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermany
ImprintBerlin 2019-12-10T11:00:04Z
Identifiers
Availability

Dieses Werk ist gemeinfrei.

Holding LibraryStaatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany
Shelfmark71 in: Yi 851-2
Bibliographic Record Catalogue link
Terms of use Images served by Deutsches Textarchiv. Access to digitized documents is granted strictly for non-commercial, educational, research, and private purposes only. Please contact the holding library for reproduction requests and other copy-specific information.