PRIMS Full-text transcription (HTML)

A straunge and terrible Wunder wrought very late in the parish Church of Bongay, a Tovvn of no great di­stance from the citie of Norwich, name­ly the fourth of this August, in ye yeere of our Lord 1577. in a great tempest of vi­olent raine, lightning, and thunder, the like wherof hath béen sel­dome seene.

With the appeerance of an horrible sha­ped thing, sensibly perceiued of the people then and there assembled.

Drawen into a plain method ac­cording to the written copye. by Abraham Fleming.

[illustration]

The Preface to the Reader.

AMong men it is growen in custome, to haue forwarnīgs of afterclaps, as beacons built vpon hilles, which then are set on fier when daun­ger is imminent and at hand: Alarum belles seruing to the same purpose, and other inuen­tions of men proceedīg & prouided of policie, to preuent or else to prepare agaynst that which is perilous. Euery man canne arme himself, when ha­zard is at hand to saue him and his as hee is able: for the pre­seruing of temporall thinges, Iesus how painefull and vente­rous wee bee: and no sooner shall a premonishment bee gi­uen, but wee are furnished I warrant you to the proofe. God warneth vs by signes frō heauen, by fierie apparaunces in the aire moste terrible, by wonders wrought on earthe, straūge & vnusiall, by exinun­dations of waters beyond their appointed limits, by the remo­uīg of senselesse trees from the naturall place where they were planted, by the great power which the Prince of darknesse through Gods permission and sufferaunce bath recouered, by many late moste misserable murthers not to be named, much lesse to be committed among Christians, by insurrections full of daunger and detestable treason on this side the seas, by tumults and vprores between Princes of forreigne nations, and what should I say more? by the trump of his sweet and hea­uenly Gospell, sounded vnto vs out of the mouth of his messen­gers. But wee will not be war­ned, wee will tumble still vpon the bedde of wantonnesse, and drincke our selues drunck with the wine of sensualitie, that whiles wee lye wallowing in the sinck of our Sodomiticall sīne, wee may bee consumed with a Sodomiticall or a Babyloni­call destruction.

God open the eyes of our hartes, that wee may see in what VVildernesses, among what wilde Beastes and deuouring Serpents wee doo wander: and giue vs mindes mollified and made soft, that at his woorkes we may feare and bee astonish­ed.

The occasion that I haue wrote this warning (which I would to God I had the grace to followe) was a wonder late­ly wrought in Norfolke, and so lately wrought, that the ter­rour of the same is at this in­stant freshe in memorie. A Spectacle no doubt of Gods iudgement, which as the fire of our iniquities hath kindled, so by none other meanes then by the teares of repentance it may bee quenched. The order of the thing as I receiued the sāe I haue committed to paper, for the present viewe and perusing of those that are disposed. It is grounded vppon trueth, and therfore not only worthie the writing and publishing, but also the hearing and considering.

The reporte of a straunge and wonderful Spectacle.

SUnday, béeing the fou­rth of this August, in ye yéer of our Lord 1577. to the amasing and sin­gular astonishment of the present beholders, and absent hearers, at a certein towne called Bongay, not past tenne miles distant from the Citie of Norwiche, there fell from heauen an excéeding great and terrible tempest; sodein and violent, betwéen nine of the clock in the morning and tenne of the day aforsaid.

This tempest took beginning with a rain, which fel with a wonderful force and with no lesse violence then abun­dance, which made the storme so much the more extream and terrible.

This tempest was not simply of rain, but also of lightning and thunder, the flashing of the one wherof was so rare, and vehement, and the roaring noise of the other so forceable and violent, that it made not onely people per­plexed in minde and at their wits end, but ministred such straunge and vnac­customed cause of feare to be cōceiued, that dumb creatures with ye horrour of that which fortuned, were exceedingly disquieted, and senselesse things void of all life and féeling, shook and trembled.

There were assembled at the same season, to hear diuine seruice and com­mon prayer, according to order, in the parish church of the said towne of Bon­gay, the people therabouts inhabiting, who were witnesses of the straunge­nes, the rarenesse and sodenesse of the storm, consisting of raine violently fall­ing, fearful flashes of lightning, and ter­rible cracks of thūder, which came with such vnwonted force and power, that to the perceiuing of the people, at the time and in the place aboue named, assembled, the Church did as it were quake and staggar, which struck into the harts of those that were present, such a sore and sodain feare, that they were in a manner robbed of their right wits.

Immediatly héerupō, there appéered in a moste horrible similitude and like­nesse to the congregation then & there present, a dog as they might discerne it, of a black colour: at the sight wherof, togither with the fearful flashes of fire which then were séene, moued such admiration in the mindes of the assem­blie, that they thought doomes day was already come.

This black dog, or the diuel in such a likenesse (God hée knoweth al who worketh all) runing all along down the bo­dy of the Church with great swiftnesse, and incredible haste, among the people, in a visible fourm and shape, passed be­twéen two persons, as they were knée­ling vppon their knées, and occupied in prayer as it séemed, wrung the necks of them bothe at one instant clene back­ward, in somuch that euen at a momēt where they kneeled, they strāgely dyed.

This is a wōderful example of Godꝭ wrath, no dout to terifie vs, that we might feare him for his iustice, or pul­ing back our footsteps from the pathes of sinne, to loue him for his mercy.

To our matter again. There was at ye same time another wonder wrought: for the same black dog, stil continuing and remaining in one and the self same shape, passing by an other man of the congregation in the Church, gaue him such a gripe on the back, that therwith­all he was presently drawen togither and shrunk vp, as it were a péece of le­ther scorched in a hot fire: or as the mo­uth of a purse or bag, drawen togither with a string. The man, albeit hée was in so straunge a taking, dyed not, but as it is thought is yet aliue: whiche thing is meruelous in the eyes of men, and offereth muche matter of amasing the minde.

Moreouer, and beside this, the Clark of the said Church béeing occupied in cleansing of the gutter of the Church, with a violent clap of thunder was smitten downe, and beside his fall had no further harme: vnto whom béeing all amased this straunge shape, wherof we haue before spoken, appeared, how­beit he escaped without daunger: which might paraduenture séem to sound a­gainst trueth, and to be a thing incredi­ble: but, let vs leaue thus or thus to iudge, and cry out with the Prophet.

O Domine! &c. O Lord, how won­derful art thou in thy woorks!

At the time that these things in this or­der happened, the Rector, or Curate of the Church, béeing partaker of the peo­ples perplexitie, séeing what was séen, and done, comforted the people, and ex­horted them to prayer, whose counsell, in such extreme distresse they folowed, and prayed to God as they were assem­led togither.

Now for the verifying of this report, (which to sōe wil seem absurd, although the sensiblenesse of the thing it self con­firmeth it to be a trueth) as testimonies and witnesses of the force which rested in this strange shaped thing, there are remaining in the stones of the Church, and likewise in the Church dore which are meruelously rēten & torne, ye marks as it were of his clawes or talans. Be­side, that all the wires, the whéeles, and other things belonging to the Clock, were wrung in sunder, and broken in peces.

And (which I should haue tolde you in the begining of this report, if I had regarded the obseruing of order) at the time that this tempest lasted, and while these stormes endured, ye whole Church was so darkned, yea with such a palpa­ble darknesse, that one persone could not perceiue another, neither yet might dis­cern any light at all, though it were les­er thē the least, but onely when ye great flashing of fire and lightning appéered.

These things are not lightly with si­lence to be ouer passed, but precisely and throughly to be considered.

On the self same day, in like maner, into the parish church of another town called Blibery, not aboue seuē miles di­stant from Bongay aboue said, the like thing entred, in the same shape and si­militude, where placing him self vppon a maine balke or beam, wheron some­time ye Rood did stand, sodainly he gaue a swinge downe through ye Church, and there also, as before, slew two men and a lad, and burned the hand of another person that was there among the rest of the company, of whom diuers were bla­sted.

This mischief thus wrought, he flew with wonderful force to no litle feare of the assembly, out of the Church in a hi­deous and hellish likenes.

These things are reported to be true, yea, by the mouthes of them that were eye witnesses of the same, and therfore dare with so much the more boldenesse verifie what soeuer is reported.

Let vs pray vnto GOD, as it is the dutie of Christians, to woork all things to the best, to turne our flintie harts into fleshie hartes, that we may féele the fire of Gods mercy, and flée from the scourge of his iustice.

A necessary Prayer.

O GOD which hast promised to be a shi­eld to such as flee to thee for succoure in their necessities, & wt thy wings to ouer shadow thē that they feele not the scorching heat of afflictions & miseries: we beseech thee, that although we, through the infinite and vnmeasurable sinnes whiche we commit, prouoke thee to smite vs with the Iron rod of thy wrath and iudgement: yet that it would please thee to re­member that we are but fraile flesh, subiect to sinne, and to too prone to offend: that it would please thee to cast thy gratious countenance vppon vs, and to stretch out thy siluered scepter of peace vnto vs, that beeing restored〈1 page duplicate〉〈1 page duplicate〉into thy fauoure, from which our offēces haue separa­ted vs, we may shrowd our sel­ues vnder the shield of thy safe­garde agaist all māner of anoyances whatsoeuer, through Christ Jesus our onely sauior & re­deemer, in whose name, as hee hath taught vs, we say and pray. Ab omni malo libera nos Do­mine: Deliuer vs from all euil, good Lord. Amen.

Tibi laus honor & gloria, in aeuum.

Amen.

Imprinted at London by Frauncis Godly dwel­ling at the west end of Paules.

〈1 page duplicate〉
〈1 page duplicate〉

About this transcription

TextA straunge and terrible wunder wrought very late in the the parish church of Bongay, a tovvn of no great distance from the citie of Norwich, namely the fourth of this August, in ye yeere of our Lord 1577 in a great tempest of violent raine, lightning, and thunder, the like wherof hath been seldome seene. With the appeerance of an horrible shaped thing, sensibly perceiued of the the people then and there assembled. Drawen into a plain method according to the written copye. by Abraham Fleming.
AuthorFleming, Abraham, 1552?-1607..
Extent Approx. 12 KB of XML-encoded text transcribed from 11 1-bit group-IV TIFF page images.
Edition1577
SeriesEarly English books online.
Additional notes

(EEBO-TCP ; phase 1, no. A00943)

Transcribed from: (Early English Books Online ; image set 20334)

Images scanned from microfilm: (Early English books, 1475-1640 ; 567:04)

About the source text

Bibliographic informationA straunge and terrible wunder wrought very late in the the parish church of Bongay, a tovvn of no great distance from the citie of Norwich, namely the fourth of this August, in ye yeere of our Lord 1577 in a great tempest of violent raine, lightning, and thunder, the like wherof hath been seldome seene. With the appeerance of an horrible shaped thing, sensibly perceiued of the the people then and there assembled. Drawen into a plain method according to the written copye. by Abraham Fleming. Fleming, Abraham, 1552?-1607.. [16] p. By [J. Allde?] Frauncis Godly dwelling at the west end of Paules],Imprinted at London :[1577]. (Imprint from colophon. Suggested printer's name and publication date from STC.) (On 2 September 1577, the bishop of London was ordered to investigate the unlicensed printing of this, and to enforce licensing more strictly--Cf. STC.) (Running title reads: A terrible tempest in Norfolke.) (Signatures: A.) (Reproduction of the original in the British Library.)
Languageeng
Classification
  • Apparitions -- Early works to 1800.
  • Thunderstorms -- England -- Early works to 1800.

Editorial statement

About the encoding

Created by converting TCP files to TEI P5 using tcp2tei.xsl, TEI @ Oxford.

Editorial principles

EEBO-TCP is a partnership between the Universities of Michigan and Oxford and the publisher ProQuest to create accurately transcribed and encoded texts based on the image sets published by ProQuest via their Early English Books Online (EEBO) database (http://eebo.chadwyck.com). The general aim of EEBO-TCP is to encode one copy (usually the first edition) of every monographic English-language title published between 1473 and 1700 available in EEBO.

EEBO-TCP aimed to produce large quantities of textual data within the usual project restraints of time and funding, and therefore chose to create diplomatic transcriptions (as opposed to critical editions) with light-touch, mainly structural encoding based on the Text Encoding Initiative (http://www.tei-c.org).

The EEBO-TCP project was divided into two phases. The 25,363 texts created during Phase 1 of the project have been released into the public domain as of 1 January 2015. Anyone can now take and use these texts for their own purposes, but we respectfully request that due credit and attribution is given to their original source.

Users should be aware of the process of creating the TCP texts, and therefore of any assumptions that can be made about the data.

Text selection was based on the New Cambridge Bibliography of English Literature (NCBEL). If an author (or for an anonymous work, the title) appears in NCBEL, then their works are eligible for inclusion. Selection was intended to range over a wide variety of subject areas, to reflect the true nature of the print record of the period. In general, first editions of a works in English were prioritized, although there are a number of works in other languages, notably Latin and Welsh, included and sometimes a second or later edition of a work was chosen if there was a compelling reason to do so.

Image sets were sent to external keying companies for transcription and basic encoding. Quality assurance was then carried out by editorial teams in Oxford and Michigan. 5% (or 5 pages, whichever is the greater) of each text was proofread for accuracy and those which did not meet QA standards were returned to the keyers to be redone. After proofreading, the encoding was enhanced and/or corrected and characters marked as illegible were corrected where possible up to a limit of 100 instances per text. Any remaining illegibles were encoded as <gap>s. Understanding these processes should make clear that, while the overall quality of TCP data is very good, some errors will remain and some readable characters will be marked as illegible. Users should bear in mind that in all likelihood such instances will never have been looked at by a TCP editor.

The texts were encoded and linked to page images in accordance with level 4 of the TEI in Libraries guidelines.

Copies of the texts have been issued variously as SGML (TCP schema; ASCII text with mnemonic sdata character entities); displayable XML (TCP schema; characters represented either as UTF-8 Unicode or text strings within braces); or lossless XML (TEI P5, characters represented either as UTF-8 Unicode or TEI g elements).

Keying and markup guidelines are available at the Text Creation Partnership web site.

Publication information

Publisher
  • Text Creation Partnership,
ImprintAnn Arbor, MI ; Oxford (UK) : 2005-12 (EEBO-TCP Phase 1).
Identifiers
  • DLPS A00943
  • STC STC 11050
  • STC ESTC S119672
  • EEBO-CITATION 99854879
  • PROQUEST 99854879
  • VID 20334
Availability

This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of Creative Commons 0 1.0 Universal. The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.