DIALOGVE ENTRE VN PERE, ET SON FILS.
M.DC.LVIII.
A LONDRES, Par Daniel du Chemin, demeurant dans York Street, proche du Covent Gardin. 1688.
LEcteur quiconque tu ſois, qui par rencontre ou par curioſité porteras la veuë ſur ce Dialogue, entre vn Pere & ſon Enfant, Ie te prie de conſiderer, que tout ainſi qu'vne terre rude & mal façonnée ne peut produire que peu ou point de fruit, vn homme quin'a pas eſté formé par l'eſtude, ny poly par la conuerſation des hommes doctes, ne peut eſtre capable que de fort peu de choſe, & encore ce peu à quoy il s'applique porte les marques de ſa foibleſſe: Et cette conſideration te fera ſans doute juger que la lecture de cet ouurage, ne peut pas te donner aucune ſatisfaction, & par maniere de dire ne te peut apprendre qu'à begayer: Neantmoins ſi ta curioſité l'emporte, & que tu vueilles ſçauoir quel a eſté noſtre entretien, tu trouueras que nous auons parlé de choſes hautes & ſaintes; ſçauoir de la Connoiſſance de Dieu, & de nous meſmes, de la grace qu'il nous a faite en donnant ſon Fils, ſon bien-aimé, & des moyens dont il s'eſt ſeruy pour nous attirer à ſa Communion, & à la participation de ſes graces: Et comme la Parole de Dieu a eſté noſtre guide, nous nous ſommes entretenus de ſon excellence; A pres nous auons parlé de l'Egliſe Reformée, & de ſes Sacremens. De l'Egliſe Romaine, & & du danger qu'il y a de demeurer en ſa Communion; Et je m'aſſeure que tu ne ſeras pas marry d'auoir ſurmonté les difficultez que ton eſprit t'auoit ſuggeré. Au commencement tu trouueras ſans doute des rudeſſes en noſtre langage; Mais je te prie d'imiter la debonnaireté de Moyſe qui receuoit le poil de chevre de la main des pauures pour ſeruir à la conſtruction de l'ancien Tabernacle; Auſſi bien que les belles eſtoffes, & les riches preſens des oppulens; Que ſi tu es ſi dégouté que tu ne trouues choſe aucune, qui puiſſe te contenter, je ne m'en eſtonneray pas; puis que mon propre fils s'en eſt ſi fort dégouté, que m'épriſant mes inſtructions, il m'a abandonné, s'eſtant precipité dans l'abyſme des erreurs de l'Egliſe Romaine, & c'eſtoit ce que je voulois éuiter, apres il s'eſt jette ſur moy, & pendant cinq ans, il m'a grandement troublé: Mais ayant reconu que ſelon le monde meſme il ne luy eſtoit pas fort auantageux de perſecuter ſon pere & ſa mere comme il a fait, il s'eſt reconcilié auec moy, & nous auons paſſé quelques années ſans trouble & ſans procez: Mais pourtant je n'ay jamais pû le diſpoſer de ſe reconcilier auec Dieu, & de reuenir en ſa bergerie: Ce qui m'a fait croire, que mon Dialogue ne pouuant à preſent luy eſtre agreable ny profitable: Et à cauſe de cela j'auois reſolu de le garder pour ſes ſoeurs. Que ſi contre mon attente il eſt expoſé en veuë, j'ay creu, Lecteur judicieux, qu'il eſtoit conuenable de te donner cet auertiſſement, afin que tu le mettes en telle conſideration que tu jugeras eſtre à propos.
Ʋous ſçauez auec quel ſoin je me ſuis étudié d'éleuer voſtre frere en la connoiſſance de Dieu, & de ſoymeſme; vous auez veu pendant quelques années, que je paſſois auec luy les matinées, partie des apres diſnées, & les ſoirées entieres: Mon but eſtoit de former ſon eſprit, afin qu'il fuſt plus capable, lors qu'il commenceroit de voir le monde, de fuïr les débauches, & de reſiſter aux atteintes qu'on pourroit luy donner pour la Religion. A cet effet, & pour d'autant plus engrauer en ſon eſprit les choſes que je luy auois enſeignées de viue voix, je les auois redigées par eſcrit en forme de Dialogue; & pour l'obliger de le lire, je luy auois dedié par vne Epiſtre particuliere, par laquelle je l'exhortois auec toutes les tendreſſes qu'vn pere peur auoir pour vn fils bienaimé d'en faire ſon profit: Mais il eſt arriué que ce miſerable violant les Loix diuines & humaines s'eſt reuolté contre Dieu, a foulé aux pieds les inſtructions que je luy auois données, s'eſt rendu vn perſecuteur violant, a incité les puiſſances ſuperieures contre nous, & a fait tous ſes efforts pour vous entraiſner en vne meſme ruïne. Mais Dieu qui eſt le Protecteur des affligez, vous a ſoûtenu par ſa Puiſſance diuine, vous a donné vne ferme foy, par laquelle vous auez repouſſé les traits enflammez de cet eſprit malin, & en ſuitte vous a donné des maris fidelles & Chreſtiens qui ſont & ſeront vos appuys & conducteurs, dequoy je luy rends graces tres-humbles, & le ſupplie de tout mon coeur, qu'il luy plaiſe vous confirmer de plus en plus, & vous faire la grace de perſeuerer conſtamment auec Meſsieurs vos maris en la profeſsion de ſa verité, & d'y éleuer auec ſoin & diligence vos enfans, prians continuellement pour eux, et les fortifians par bons exemples. Et d'autant que ce Dialogue contient pluſieurs inſtructions qui pourront vous ſeruir à cela; j'ay crû que puis que voſtre frere s'eſt rendu indigne de le poſſeder, je deuois vous le dédier, et vous en faire vn preſent: Ie vous le donne donc, & vous ſupplie de le lire ſoigneuſement, de le garder, & qui plus eſt de le laiſſer à vos enfans. Si mon pere m'euſt laiſſé quelque choſe de ſemblable, je l'euſſe chery & conſerué: Mais comme il eſt decedé en la fleur de ſon aage, que j'eſtois vn jeune enfant, & que d'ailleurs j'ay paſſé par diuerſes mains, j'ay eſté priué de ce bien: Car je ne doute nullement que m'aymant, comme il m'aymoit, il n'ait laiſſé par eſcrit les preceptes qui m'eſtoient neceſſaires, pour m'apprendre à bien viure. I'ay pourtant conſerué les inſtructions qu'il m'auoit données de viue voix ſur le ſujet de la Religion, & par la grace de Dieu j'en ay toûjours fait profeſsion ouuerte, non-obſtant les troubles & empeſchemens qui m'ont eſté donnez par les ennemis de mon ſalut; Et finalement je vous ay mis en main ce precieux treſor & bon depoſt: De voſtre part vous l'auez receu agreablement, & vous en faites profeſsion ouuerte, dequoy je rends graces à Dieu. Jl y auoit apparence de croire que voſtre frere en vſeroit de meſme, parce que j'auois pris grand ſoin de l'inſtruire: Neantmoins ce miſerable renonçant aux auantages que cette profeſsion luy euſt apportez, s'il euſt perſeueré, s'eſt reuolté contre Dieu: Et combien qu'il ſçeuſt que l'Egliſe en laquelle il auoit eſté nourry & éleué eſt la ſeule Arche dans laquelle il pouuoit eſtre conſerué & garenty du deluge de l'ire de Dieu, il s'eſt precipité, & à preſent il court apres les inuentions humaines, apres les Dieux de paſte, de bois & de pierre, que la ſuperſtition a eſtablis; Et pour faire croire qu'il eſt bon Catholique Romain, il fait la guerre à Ieſus Chriſt, à ſa doctrine, & à ſes membres; jugez ce qu'il doit attendre, & quelle ſera ſa fin s'il perſiſte. On me dit que je dois eſperer que Dieu le ramenera, & ſuſpendre mon jugement, je reſpons que je ne ſouhaitte rien tant: Mais lors que je conſidere qu'il s'eſt precipité de gayeté de coeur ſans ſujet & ſans raiſon, qu'il foule aux pieds les mouuemens du Saint Esprit, & la bonne ſemence qu'il auoit receuë, que plus il va, plus opiniaſtre il deuient: Ie ne puis que je ne diſe auec le Prophete au Pſeaume 139. Eternel, n'auroy-je pas en haine ceux qui te haïſſent, & ne ſerois-je pas despité contre ceux qui s'éleuent contre toy? La parenté charnelle eſt de peu d'importance, ſi le lien de l'eſprit ne s'y trouue; je ne laiſſe pas pourtant de prier Dieu qu'il luy faſſe miſericorde, qu'il le déliure de l'eſprit d'erreur & de menſonge qui le poſſede, & qu'il le rameine en ſa Bergerie, mais c'eſt choſe plus à deſirer qu'à eſperer. Quant à vous, mes Filles, qui aymez Dieu, & qui perſeuerez auec moy en la profeſsion de ſa verité; Ie vous prie au nom de Dieu de reconnoiſtre que ce n'eſt pas vn effet de vos forces naturelles, mais vn effet de ſa grace. Prenez garde à l'exemple de voſtre frere, & conſiderez que c'eſt vne leçon que Dieu a eſcrite pour vous en groſſe lettre ſur le dos de voſtre prochain. Ne vous fiez donc pas en vos propres forces; mais demandez à Dieu pour vous & pour les voſtres le don de perſeuerance, & la grace de viure ſobrement, juſtement & religieuſement: Souuenez-vous que la Religion ne conſiſte pas ſeulement en paroles, ny en vne profeſsion exterieure; mais en la profeſsion d'vne vraye foy ouurante par repentance et par charité; Car ſi vous viuez ſelon la chair, dit l' Apoſtre Saint Paul, Rom. 8. verſ. 13. vous mourrez: mais ſi par l'Eſprit vous mortifiez les faits du corps, vous viurez. Ie prie Dieu qu'il luy plaiſe vous conduire par ſa Parole, & par ſon Saint Esprit, vous, Meſsieurs vos marys, & vos enfans, qu'il vous faſſe la grace de viure longuement enſemble, en ſa crainte, & en ſon amour; Et lors que vous aurez paracheué voſtre courſe, qu'il reçoiue vos ames en ſon repos, en attendant qu'il vienne juger les viuans & les morts, & qu'il vous introduiſe en corps & en ame en ſon Paradis; C'eſt, mes Filles, le ſouhait & le deſir de
Premiere demande faite à l'Enfant ſur la connoiſsance de ſoy-meſme, la ſuite fera voir que le Pere prend occaſion des réponſes de l'Enfant, de parler de la connoiſsance de Dieu, Pere, Fils & S. Eſprit; De traitter les poincts principaux de la Religion; De parler de la diuinité des ſaintes Eſcritures; De l'excellence de l'Egliſe Reformee & de ſes Sacremens; De la laideur de l'Egliſe Romaine, & du danger qu'il y a d'eſtre en ſa Communion.
MON Fils. Comme Dieu s'eſt ſeruy de moy pour vous mettre au monde, I'ay crû que je deuois2 auſſi vous apprendre, pourquoy eſtce qu'il vous y a mis; Et pour paruenir à mon but, j'ay taſché de vous amener à la connoiſſance de Dieu & de vous meſme, & à vous apprendre ſelon ma portée, ce que Dieu eſt en ſoy, ce qu'il vous eſt, ce qu'il a fait pour vous, & ce qu'il veut que vous faſſiez pour luy eſtre agreable, parce qu'en la connoiſſance de ces choſes, & en l'obſeruation de ſes commandemens conſiſte le bon-heur & la felicité de l'homme. Ie deſire donc entendre, ſi vous auez bien compris les inſtructions que je vous ay données ſur ce ſujet, ou pour vous y confirmer, ou pour vous redreſſer s'il y a lieu. Commençons donc par la connoiſſance de vous meſme, & dites moy ce que vous croyez de vous.
Mon Pere il ſeroit difficile & preſque impoſſible de parler comme il faut de la connoiſſance de nous meſmes, ſi nous n'auions appris à connoiſtre Dieu: Mais comme vous m'auez inſtruit en l'vn & en l'autre de ces deux points, je taſcheray de vous ſatisfaire. A cét effet je prie Dieu qu'il me donne les lumieres neceſſaires, & la langue des bien appris, afin que je ne die choſe aucune, qui ne ſoit conuenable à ſa gloire, & propre à noſtre edification.
Ie ſuis donc vn pauure petit garçon iſſu de la race corrompuë d'Adam par la generation naturelle, dénué de toute juſtice; Et comme Dauid parlant de ſoy, diſoit au Pſeau. 51. verſ. 7. Qu'il auoit eſté formé en iniquité & échauffé en peché, je le dis auſſi de moy: De ſorte que comme le peché eſt entré au monde par la transgreſſion4 d'Adam, & par le peché la mort, je ſuis naturellement ſous malediction, & en la mort: car la mort eſt paruenuë ſur tous hommes, d'autant que tous ont peché en Adam. Rom. 5. verſ. 12.
Comment cela eſt-il arriué, veu que Moyſe nous apprend que Dieu crea Adam à ſon image & ſemblance, qu'il le benit, & que Dieu vit que tout ce qu'il auoit fait, eſtoit tres-bon, Geneſ. 1. verſ. 27. & 31.
Le meſme Prophete nous apprend auſſi au chapitre ſuiuant du meſme liure, que Dieu ayant creé l'homme de la poudre de la terre, le fit en ame viuante, qu'il planta vn jardin en Heden, qu'il y mit Adam pour le cultiuer, & qu'il luy permit de manger du fruit de tous les arbres du jardin, ſauf & excepté de l'arbre de Science de bien & de mal, duquel il luy parla en cette ſorte au verſ. 17. quant à l'arbre de Science de bien &5 de mal, tu n'en mengeras point: car dés le jour que tu en mengeras, tu mourras de mort; Comme s'il luy euſt dit, dés le moment que tu te détourneras de mon obeïſſance, & que tu tranſgreſſeras mon commandement tu tomberas en mon indignation, & de ma colere en la mort eternelle. Et au chap. 3. il nous apprend, qu'Adam adherant à ſa femme qui auoit eſté ſeduite par le Diable ſous la forme du Serpent, tranſgreſſa le commandement de Dieu, mangea du fruit defendu, croyant par ce moyen paruenir à vne plus haute connoiſſance, & ſe rendre égal à Dieu, que par ſa tranſgreſſion il attira ſur ſoy & ſur ſa poſterité, la mort corporelle & eternelle, & toutes les autres miſeres & calamitez, qui trauaillent l'homme pendant le cours de ſa vie, & que Dieu le chaſſa du Paradis terreſtre, & mit des Anges ſur le paſſage auec vne lame d'eſpée, ſe tournant çà & là6 pour luy en empeſcher l'entrée: de ſorte qu'au lieu de la communication familiere qu'il auoit auec Dieu: Au lieu de la lumiere de l'entendement dont Dieu l'auoit honoré, & de la pureté en laquelle il auoit eſté creé, il s'éloigna de Dieu, & le Diable prompt & ſubtil s'empara de luy, ſe logea dans ſon coeur, luy creua l'oeil de l'entendement, l'enueloppa des tenebres d'erreur & d'ignorance, le lia des liens du peché, infecta de ce poiſon mortel toutes les parties de ſon corps & de ſon ame; En telle ſorte que le coeur de l'homme a eſté du depuis vn repaire de Demons, & ſa malice eſt ſi grande que toute l'imagination des penſées de ſon coeur n'eſt autre choſe que mal en tout temps. Geneſ. 6. verſ. 5. Et partant je conclus comme en ma réponſe precedente, que l'homme eſtant tel il eſt naturellement ſous malediction, & en la mort; puis que la mort a reigné7 depuis Adam; meſmes ſur les petits enfans; combien qu'ils n'ayent peché à la façon de la tranſgreſſion d'Adam; parce qu'ils eſtoient en Adam, & que le peché d'Adam leur eſt imputé, comme s'ils l'auoient commis, Rom. 5. verſ. 12. & 14.
Certes il y a dequoy s'eſtonner de ce que noſtre premier pere, riche & heureux qu'il eſtoit, en ce qu'il poſſedoit celuy qui poſſede tout, s'eſt laiſſé ſeduire ſous vne apparence vaine & trompeuſe; Et d'autant plus qu'il n'ignoroit pas l'arreſt de mort que Dieu auoit prononcé contre luy en cas de rebellion.
C'eſt vne marque infaillible du renuerſement de ſon eſprit, car s'il euſt connû l'eſtat heureux auquel il eſtoit, la felicité qu'il poſſedoit, & le malheur auquel il ſe precipitoit, il n'euſt eu garde d'écouter ſes ennemis, ny de ſe reuolter contre ſon Createur: Mais ſi nous entrons en8 nous meſmes, nous trouuerons qu'il y a plus de ſujet de s'eſtonner de noſtre conduite: Car combien que nous ſoyons enuelopez ſous vne meſme ruïne, & que d'ailleurs nous entendions la Loy, qui foudroye vne ſeconde condamnation à l'encontre de nous, nous ne laiſſons pas d'aller à trauers champs, comme ſi nous eſtions forcenez, de nous liguer auec le Diable pour faire la guerre à Dieu: Et ainſi deuons nous reconnoiſtre, & auouër que les enfans ont comblé la meſure de leurs peres, que nous ſommes plus méchans qu'eux, & en plus mauuais eſtat; puis que outre la tranſgreſſion d'Adam, de laquelle nous ſommes coupables dés le ventre de nos meres, Eſaye 48. verſ. 8. nous ſommes encore ſous la malediction de la Loy par noſtre propre deſobeïſſance & par nos rebellions.
Nous ſommes donc en vn mauuais eſtat: Mais noſtre mal eſt-il9 ſans remede?
Ouy, du coſté des hommes; car puis que nous ſommes tous ſous malediction, & en la mort, il n'y a en nous ny vie, ny mouuement pour les choſes ſpirituelles; & par conſequent incapables de nous redreſſer: Mais Dieu qui eſt pitoyable, & miſericordieux, tardif à colere, abondant en gratuiré, conſola noſtre premier pere, & ſa poſterité par la promeſſe de la ſemence de la femme, qui deuoit briſer la teſte du Serpent, contenuë au chapitre 3. de la Geneſe verſ. 15. & nous deliurer de la tyrannie du Diable, du peché, & de la mort, comme il l'a du depuis accomply.
Cette doctrine concernant la redemption des hommes merite d'eſtre traittée plus au long, puis qu'il y10 va de la gloire de Dieu, & de noſtre ſalut, & c'eſt ce que nous ferons cyapres, moyennant ſon aſſiſtance: Mais à preſent ſuiuons le but que nous nous ſommes propoſez. Et puis que vous auez parlé de l'eſtat de l'homme apres la creation, & de ſa cheute, venons à la ſeconde partie de noſtre premier poinct, qui eſt de la connoiſſance de Dieu. Et dites moy ce que vous croyez de Dieu?
IE crois auec tous les Chreſtiens, que Dieu eſt vne eſſence eternelle, ſpitituelle, inuiſible & incomprehenſible diſtinguée en trois perſonnes, Pere, Fils & S. Eſprit: Le Pere ſource de la Diuinité, Createur & Conſeruateur de toutes choſes, viſibles & inuiſibles; Le Fils, ſa Parole, ſa Sageſſe eternelle par lequel & pour lequel toutes choſes ont eſté creées; Le S. Eſprit procedant11 eternellement du Pere & du Fils, par lequel toutes choſes ſont conſeruées: Mais ces trois ne ſont qu'vn ſeul & meſme Dieu, tout-Puiſſant, tout-Sage, tout-Iuſte, tout-Miſericordieux, la Verité & la Sainteté meſme, 1. Jean chap. 5. Verſ. 7.
Si Dieu eſt vne Eſſence eternelle, ſpirituelle, inuiſible & incomprehenſible, comme il n'en faut nullement douter; Comment le pouuez vous connoiſtre, veu que vous eſtes finy, & que les Cieux des Cieux ne peuuent le comprendre, ou contenir, 2. Croniq. chap. 2. verſ. 6. &. 6. verſ. 18.
Ie n'entens pas que nous puiſſions comprendre ou enueloper ſous nos ſens la Majeſté infinie de Dieu, il faudroit eſtre hors du ſens pour auoir12 vne telle penſée. Mais je veux dire que Dieu eſtant comme il eſt tout-Puiſſant & tout Sage, ſe manifeſte, ſe donne à connoiſtré aux hommes par ſes oeuures; Car les choſes inuiſibles d'iceluy, à ſçauoir ſa Puiſſance eternelle, & ſa Diuinité ſe voyent comme à l'oeil par la creation du monde, eſtant conſiderées en ſes ouurages. Rom. 1. verſ. 20.
Il ſemble pourtant que les oeuures de la creation, quoy que grandes & admirables, ne peuuent pas donner aux-hommes vne vraye connoiſſance de Dieu, telle que nous la deuons auoir pour l'aymer, l'honorer & ſeruir. Et de fait l'Apoſtre S. Paul nous apprend au meſme chapitre que vous venez d'alleguer aux quatre verſets ſuiuans, que combien que les hommes ayent connu Dieu par ſes oeuures, ils ne l'ont pas glorifié13 comme Dieu, & ne luy ont pas rendu l'honneur, le ſeruice & l'obeïſſance qui luy eſt deuë; ains ſont deuenus vains en leurs diſcours, & leurs coeurs deſtituez d'intelligence ont eſté remplis de tenebres: ſe diſans eſtre ſages ſont deuenus fols, ont changé la gloire de Dieu incorruptible à la reſſemblance & image de l'homme corruptible, & des oyſeaux, des beſtes à quatre pieds, & des reptiles; A raiſon dequoy auſſi Dieu les a liurez aux conuoitiſes de leurs coeurs: Il faut donc qu'il y ait quelque autre reuelation plus efficacieuſe.
I'auouë que nous ne pouuons paruenir à la droite connoiſſance de de Dieu par les oeuures de la creation ſeulement: A cauſe de l'ignorance en laquelle nous ſommes tombez par la reuolte de noſtre premier Père. C'eſt pourquoy Dieu auſſi s'eſt manifeſté aux Peres qui ont veſcu ſous la Loy de nature par diuerſes reuelations,14 & apparitions; Et du depuis il a ajouſté ſa Parole, par laquelle il nous fait connoiſtre, non ſeulement ce qu'il eſt en ſoy; mais auſſi ce qu'il nous eſt, ce qu'il a fait pour nous, & ce qu'il veut que nous faſſions pour luy eſtre agreables. Or cette Parole nous eſt abſolument neceſſaire pour nous amener à la droite connoiſſance de Dieu. Et de fait le Prophete Roy l'a bien jugé ainſi; Car apres nous auoir propoſé le liure de la nature au Pſeaume dix-neuf, & particulierement les Cieux qui racontent la gloire de Dieu, l'ordre continuel des jours & des nuits qui preſchent ſa Majeſté, nous amene à la Parole de Dieu qu'il compare à vne lumiere, à vn guide: Et de vray la Parole de Dieu eſt vne lumiere qui nous conduit en noſtre pelerinage terrien. Ta Parole dit le Prophete au Pſeau. 119. verſ. 5. ſert de lampe à mon pié, & de lumiere pour mon ſentier. Eſclairez donc15 par la Parole de Dieu, & conduits par le S. Eſprit, qui eſt le guide appropriant les choſes ſpirituelles à ceux qui ſont ſpirituels, comme l'Apoſtre S. Paul nous l'apprend en ſa premiere aux Corinth. chap. 2. verſ. 13. les oeuures de la creation nous ſeruent pour nous amener à la connoiſſance de cét excellent ouurier, & nous font voir comme à l'oeil ſa Puiſſance eternelle, ſa Diuinité, ſa Sageſſe admirable, & ſa Bonté infinie.
Puis que les oeuures de la creation ne ſont pas ſuffiſantes pour nous amener à la droite connoiſſance de Dieu, & que ſa Parole nous eſt neceſſaire; Voyons ce qu'elle nous enſeigne de Dieu?
HElas! Comment pourrayje ſatisfaire à voſtre demande, & parler conuenablement de16 cette Majeſté infinie, moy qui ſuis vn pauure ignorant: Neantmoins puis que nous auons ſa Parole qui nous guide, je taſcheray de vous ſatisfaire: pour cét effet je ſuiuray ce flambeau pas à pas; Et je prie Dieu encor en cét endroit qu'il luy plaiſe me conduire en cette narration par ſon S. Eſprit. Moyſe ce grand & excellent Prophete, qui nous a deſcrit la naiſſance du monde, l'origine du Ciel & de la Terre, de la Mer & de toutes les choſes qui y ſont, nous parle auſſi du Createur d'iceux, il le nomme Eternel Dieu, Geneſ. 2. verſ. 4.5. & ſuiuans. Et Dieu meſme parlant à Moyſe, qui luy auoit demandé ſon nom, luy dit au 3. de l'Exode verſ. 14. Ie ſuis celuy qui Suis, & tu diras aux enfans d'Iſraël, celuy qui s'appelle je Suis, m'a enuoyé vers vous. Et au verſet ſuiuant il expoſe luy meſme ſon nom en cette ſorte, tu diras ainſi aux enfans d'Iſraël, l'Eternel, le Dieu de vos17 Peres, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Iſaac & le Dieu de Iacob m'a enuoyé vers vous; C'eſt icy mon nom eternellement: Et Moyſe parlant à luy en ſon Cantique, qui eſt le Pſeaume 90. luy diſoit, deuant que les montagnes fuſſent nées, & que tu euſſes formé la terre habitable, tu es le Dieu fort, meſme d'eternité juſques en eternité: Et au premier chapitre de la Geneſe il nous apprend, mais confuſement, qu'en cette eſſence eternelle il y a trois perſonnes, Sçauoir le Pere, la Parole & le ſaint Eſprit: Car au premier verſet il dit, Que Dieu crea au commencement le Ciel & la Terre; Au ſecond, que la terre eſtoit ſans forme & vuide, que les tenebres eſtoient ſur le deſſus de l'abyſme, & que l'Eſprit de Dieu ſe mouuoit au deſſus des eaux, Et au troiſiéme que Dieu dit, que la lumiere fuſt; & ainſi aux verſets ſuiuans juſqu'au vingt-ſixiéme, diſtinguant par18 cét ordre les trois perſonnes de la ſainte Trinité, & nous repreſentant le Pere auteur & Createur de toutes choſes, le Fils qui eſt la Parole, la Sageſſe eternelle de Dieu, par lequel toutes choſes ont eſté creées; & le ſaint Eſprit qui ſe mouuoit ſur les eaux, comme pour les eſchauffer & faire eſclorre cette maſſe confuſe, afin d'en tirer ces belles & excellentes creatures que nous voyons de nos yeux, & touchons de nos mains.
Apres auoir parlé de la creation du Ciel & de la Terre, & de toutes les choſes qui y ſont; Moyſe vient à la creation de l'homme, laquelle il décrit d'vne façon bien difference; Car lors qu'il parle de la creation des autres choſes il dit, que Dieu dit que telle choſe ſoit, & elle fut; Mais lors qu'il vient à la creation de l'homme; Il introduit Dieu comme faiſant vne maniere de conſultation auec les autres19 perſonnes de la ſainte Trinité, pour nous apprendre que l'homme eſt la plus excellente creature qui ait eſté faite & creée, l'abregé & le racourcy de l'vniuers; faiſons l'homme, dit Dieu au vingt-ſixiéme verſet du meſme chapitre, à noſtre Image, ſelon noſtre reſſemblance, & qu'il ait ſeigneurie ſur les poiſſons de la mer, & ſur les oyſeaux des Cieux, & ſur le beſtail, & ſur toute la terre, & ſur tout reptile ſe mouuant ſur la terre. Et aux verſets ſuiuans il ajouſte, que Dieu crea l'homme à ſon image, qu'il le crea à l'image de Dieu, maſſe & femelle, qu'il les benit & leur donna ſeigneurie ſur toutes choſes, comme il auoit propoſé au verſet precedent.
Au chapitre ſecond le Prophete nous apprend que Dieu planta vn jardin en Heden, qu'il y fit germer tout arbre deſirable à voir & bon à manger, & particulierement l'arbre de Vie, figure de noſtre Seigneur Ieſus20 Chriſt, pour renouueller l'homme en ſa caducité; Et l'arbre de Science de bien & de mal, figure de la Loy, qu'il y colloqua l'homme pour le cultiuer & pour le garder, qu'il luy permit de manger du fruit de tous les arbres du jardin, fors & excepté de l'arbre de Science de bien & de mal; duquel il luy defendit l'vſage ſur peine de mort, comme j'ay dit cy deuant: & au chapitre trois, il recite la cheute pitoyable d'Adam à la perſuaſion de ſa femme, qui auoit eſté ſeduite par le Diable ſous la forme du Serpent: & le jugement épouuentable que Dieu prononça contre tous ces criminels auec cette reſeruation en faueur de l'homme, qu'il le releueroit de ſa cheute, & qu'il le retireroit de ſa ruïne par le moyen d'vn Liberateur: Car c'eſt ce qui a eſté toûjours entendu par la promeſſe de la ſemence de la femme contenuë au chap. 3. de la Geneſe verſ. 15. De ſorte que des Liures21 de Moyſe, nous pouuons recueillir que Dieu eſt vne eſſence Eternelle; Spirituelle, Inuiſible & Incomprehenſible, toute-Puiſſante, toute-Sainte, toute-Sage, toute-Iuſte, & toute-Bonne, qu'en cette Eſſence il y a trois persōnes, Pere, Fils & S. Eſprit, qui ne ſont qu'vn ſeul & meſme Dieu, comme j'ay dit cy-deuant, lequel s'eſt manifeſté & s'eſt fait connoiſtre aux hommes, tant par la creation du monde en general qu'il a tiré du neant luy donnant vn eſtre ferme & durable, que par la creation d'vn nōbre innombrable de diuerſes creatures, auſquelles il a donné des proprietez & des vertus ſi excellentes qu'il eſt impoſſible de le comprendre, encore moins de le reciter, les conſeruant par la meſme puiſſance & ſageſſe auec laquelle il les a creées, & encore par la punition ſeuere qu'il fait des meſchans, & par la bonté & benignité dont il vſe continuellement22 & viſiblement enuers ceux qui luy ſont fideles & obeïſſans, ſuiuant la promeſſe qu'il leur en a faite en diuers endroits de ſa Parole, & particulierement au chap. 34 de l' Exode verſ. 6. & 7. qui portent en termes exprez, qu'il eſt Pitoyable, Miſericordieux, tardif à colere, abondant en gratuïté & verité, gardant gratuïté en mille generations, oſtant l'iniquité, le forfait & le peché.
Ce que vous venez de dire eſt veritable, & doit eſtre tenu pour conſtant; Mais ſi nous n'auions d'autres lumieres que celles que les liures de Moyſe nous apportent, la connoiſſance que nous aurions de Dieu par ſes eſcrits, nous donneroit plus de trouble que de conſolation. Car ſi d'vne part ils nous apprennent que Dieu eſt pitoyable, & miſericordieux: En meſme temps, au meſme chapitre23 & aux meſmes verſets que vous venez d'alleguer; Il ajoûte, que Dieu ne tient nullement le coulpable pour innocent, & qu'il punit ſeuerement les tranſgreſſeurs de ſes Loix, d'où s'enſuit que Dieu eſtant, comme il eſt, tout Puiſſant & tout-Iuſte, & nous pecheurs; Il faut neceſſairement que ſa Iuſtice ſoit ſatisfaite, & que la mort des pecheurs entreuienne: Car la juſtice de Dieu eſt vne volonté conſtante & eternelle de recompenſer les bons & punir les méchans qui luy eſt ſi naturelle, qu'elle eſt ce qu'il eſt, laquelle il ne peut par conſequent relaſcher, non plus que ceſſer d'eſtre ce qu'il eſt.
Les liures de Moyſe ne nous apprennent pas ſeulement, que Dieu24 eſt tout-Puiſſant & tout Iuſte; Mais auſſi qu'il eſt Pitoyable & Miſericordieux, qu'il oſte le forfait & l'iniquité, comme je viens de dire: Mais la doctrine Euangelique nous a apporté vne plus grande lumiere: Car elle nous fait voir, que la juſtice de Dieu a eſté pleinement ſatisfaite, que Dieu a puny l'homme, qu'il a exigé de luy vne ſatisfaction entiere, & neantmoins qu'il a exercé ſa miſericorde enuers les pauures pecheurs.
Comment cela peut-il auoir eſté fait, veu que punir & pardonner ſont choſes contraires?
Dieu a trouué en ſoy meſme par ſa Sageſſe infinie le moyen d'accorder ces contraires: Et de fait il les a accordez par des moyens admirables & incomprehenſibles à nos ſens: Mais il nous les a reuelez par la doctrine Euangelique. Car l'Euangile nous apprend que Dieu nous a tirez des abyſmes d'ombre de mort par25 l'homme qu'il auoit ordonné aupauant les ſiecles; Sçauoir par Ieſus Chriſt, lequel eſtant venu en chair au temps determiné par le Pere; s'eſt mis en noſtre place, s'eſt chargé de nos pechez, s'eſt exposé volontairement pour nous, s'eſt offert ſoy meſme en ſacrifice viuant ſur la Croix pour faire l'expiation de nos pechez: Et Dieu le conſiderant comme noſtre pleige & garand, l'a froiſſé, l'a mis en langueur, a déployé ſur luy le coup effroyable de ſon ire, qui deuoit tomber ſur nous: Et à nous, il nous impute ſon obeïſſance, le merite de ſon ſacrifice; & pour l'amour de luy nous a pardonné nos pechez: Et c'eſt en cette maniere qu'il a accordé ces contraires, puniſſant les pecheurs en la perſonne de celuy qui s'eſt fait homme pour ſauuer les hommes, toutesfois ſans participer à leur corruption; & nous imputant à nous le merite de ſon ſacrifice par lequel il26 nous a acquis vne redemption eternelle; Et voila la lumiere que vous demandez & la ſatisfaction pour nos pechez.
Comment ſe peut-il faire que nos pechez qui ſont grands & en grand nombre ayent eſté expiez par vn ſeul ſacrifice, & la Iuſtice de Dieu ſatisfaite, veu que pour produire vn tel effet, Dieu en auoit ordonné pluſieurs ſous l'Ancien Teſtament, & commandé de le reïterer, Exod. 29. verſ. 39. & 41.
CEla eſt tellement veritable que nous n'en deuons nullement douter, ſi nous ne voulons encourir le courroux de Dieu, & tomber derecher en ſon indignation. Et je m'en vais vous deduire le comment. Le grand Sacrificateur dont je vous parle eſt d'vne autre nature que27 ceux de l'ancienne Loy; d'autant qu'Aaron & ſes ſucceſſeurs eſtoient pris d'entre les hommes pour ſeruir au Tabernacle mondain; & leur repreſenter par leurs ſacrifices charnels le ſacrifice ſpirituel de noſtre grand Sacrificateur: Et comme ils eſtoient pecheurs & mortels, ils eſtoient obligez d'offrir, premierement pour eux, & apres pour le peuple, & de reïterer leurs ſacrifices; par ce qu'ils ne pouuoient purifier la conſcience de ceux pour leſquels ils eſtoient offerts: Car il eſt impoſſible que le ſang des taureaux & des boucs oſte les pechez. Mais cettuy-cy eſt le Saint des Saint, le Fils eternel de Dieu, ſeconde perſonne de la ſainte Trinité, noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, le grand Sacrificateur de la Nouuelle Alliance, qui eſt venu pour accomplir toutes les choſes qui auoient eſté predites de luy, & qui de fait les a accomplies par le ſacrifice de ſoy meſme: Car28 apres auoir eſté oinct du S. Eſprit, qui luy fut enuoyé du Ciel en forme viſible d'vne Colombe, comme S. Matthieu nous l'apprend au chapitre ſecond de ſon Euangile verſ. 16. il ſe preſenta pour nous chargé de nos pechez, s'offrit en ſacrifice viuant, & par le merité de ſon ſacrifice, qui eſt d'vn prix & d'vne valeur infinie, à cauſe de l'excellence de ſa perſonne, il a expié nos pechés, a fait propitiation pour les pecheurs ſuiuant la Prophetie de Daniel contenuë au chap. 3. de ſes Reuelations verſ. 24. a détruit le peché en ſa chair, & a mis fin à tout ce qui eſtoit figuré par le Tabernacle ancien, à tous les lauemens externes, & à tous les Sacrifices, a amené la Iuſtice des ſiecles, nous a reconciliez auec Dieu, & nous a deliuré de la tyrannie de tous nos ennemis: En telle ſorte que nous n'auons plus beſoin de Sacrificateur, ny de ſacrifice, d'autant que par le merite du ſien il nous29 a conſacrez pour toûjours. Hebr. 10. verſ. 14. & par ſa Iuſtice nous fait ſubſiſter deuant la face de ſon Pere: Et de fait S. Paul parlant de ces choſes en ſa 2. aux Cor. chap. 5. verſ. 21. dit, que Dieu a fait celuy qui n'a point connû peché, eſtre peché pour nous, afin que nous fuſſions Iuſtice de Dieu en luy, paſſage admirable & tres-excellent, puis qu'il comprend tout le Myſtere de noſtre Redemption.
Ie ne doute nullement de cette verité: Mais comme dans le chapitre de l'Exode que vous venez d'alleguer, il n'eſt fait aucune mention de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, ny de ſon ſacrifice, il faut de toute neceſſité qu'il y ait quelques paſſages qui nous apprennent deux choſes. L'vne que Dieu l'a appellé à la Sacrificature, & qu'il a approuué ſon Miniſtere; Et l'autre que de ſa part il a accepté volontairement la charge de Sacrificateur, & que par ſon ſacrifice il a ſatisfait30 la juſtice de Dieu, & nous a reconciliez auec luy: Car ſans cela on pourroit impugner cette doctrine, & la mettre en doute: Et d'autant plus qu'Aaron & ſes ſucceſſeurs qui exerçoiēt vne Sacrificature moins importante, furent eſtablis par le commandement de Dieu, Exode 28. obtinrent témoignage que leur Miniſtere luy eſtoit agreable; En ce que Dieu fit deſcendte le feu du Ciel ſur leurs Sacrifices pour les conſumer, manifeſtant ſa gloire au peuple en leur preſence. Leuitiq. 9.
Si noſtre Seigneur Ieſus Chriſt n'eſt point nommé dans les liures de Moyſe, il y eſt ſi bien deſigné, & ſon ſacrifice auſſi, qu'il eſt facile à le diſcerner:31 quoy qu'il en ſoit il appert par pluſieurs témoignages, que noſtre Souuerain Sacrificateur ne s'eſt point ingeré. Celuy qui luy auoit dit au Pſeau. 2. verſ. 7. C'eſt toy qui es mon Fils je t'ay aujourd'huy engendré, l'a appellé à la Sacrificature, lors qu'il luy a dit au Pſeau. 110. Le Seigneur a juré & ne s'en repentira point, Tu es Sacrificateur eternellement à la façon de Melchiſedec; Et ainſi vous voyez que c'eſt le Pere qui l'a appellé & eſtably, pour exercer la Sacrificature, non à la façon d'Aaron, parce que Aaron & ſes ſucceſſeurs eſtoient pris d'entre les fils de Leuy, & par conſequent pecheurs & mortels obligez d'offrir premierement pour eux, & apres pour le peuple, comme je viens de dire: Mais à la façon de Melchiſedec, la plus illuſtre figure de Ieſus Chriſt qui ait eſté miſe en auant ſous le premier Teſtament repreſenté d'vne façon admirable & extraordinaire32 en qualité de Roy, & de Sacrificateur, non ſeulement comme vn Roy ordinaire, mais extraordinaire; Sçauoir, Roy de Iuſtice & Roy de paix, Grand Sacrificateur, ſans pere, ſans mere, ſans genealogie, ſans commencement de vie & ſans fin de jours, & comme enuoyé de Dieu pour eſtre figure, & pour repreſenter l'Eternité, la Sainteté de noſtre grand Sacrificateur, Iuſte, Saint, Innocent, ſans macule, ſeparé des pecheurs, & qui par conſequent n'auoit nul beſoin d'offrir pour ſoy; ains ſeulement pour nous, pour faire noſtre paix, & nous reünir auec Dieu; ce qui ſe rapporte fort bien à la Prophetie de Daniel contenuë au 26. verſ. du chap. 9. cy-deuant allegué, que le Chriſt ſeroit retranché, non pour ſoy, donc pour nous qui croyons en luy. De ſa part il a accepté & accomply la charge de Sacrificateur; Et de fait lors que le S. Eſprit l'introduit33 venant au monde, il le fait parler en cette ſorte à ſon Pere au Pſeau. 40. rapporté & interpreté par S. Paul au chap. 10. de l'Epiſtre aux Hebreux verſ. 5.6.7. & 8. Tu n'as point voulu ſacrifice, ny offrande, ny holocauſte pour le peché, & n'y as point pris plaiſir; Mais tu m'as approprié vn corps, Me voicy, je viens pour faire, ô Dieu, ta volonté. Or la volonté de Dieu eſtoit de ſauuer les hommes pecheurs par vn homme ſans peché: pour cét effet il falloit former cét homme d'vne façon extraordinaire. Car comme tous les deſcendans d'Adam par la voye ordinaire ſont ſoüillez, à cauſe de la corruption generale qui a infecté toute la nature, ils ne pouuoient eſtre employez à ce grand Oeuure: C'eſt pourquoy auſſi Dieu à fait & formé cét Homme de la ſubſtance d'vne Vierge par l'operation du S. Eſprit ſuiuant la Parole adreſſée par le miniſtere de l'Ange à la Vierge34 Marie au chapiſtre premier de l'Euangile ſelon S. Luc Verſ. 35. Le ſaint Eſprit, dit l'Ange à la ſainte Vierge, ſuruiendra en toy, & la vertu du Souuerain t'enombrera, dont cela auſſi qui naiſtra de toi, ſaint, ſera appellé le Fils de Dieu. Le ſaint Eſprit eſt donc interuenu; Mais d'vne façō ſpirituelle conuenable à ſa nature Diuine, & a formé ce corps de la ſubſtance de la ſainte Vierge, apres l'auoir purifiée & ſantifiée, Et dans ce corps Dieu a logé vne ame toute ſainte qu'il a enrichie de tous les dons ſpirituels: De ſorte que cét Homme celeſte a eſté fait le Temple de la Diuinité; Car le Fils eternel de Dieu, la Sageſſe eternelle du Pere l'a vny à ſa nature Diuine, ſans aucune confuſion de ſubſtances; En telle ſorte que Dieu eſt demeuré Dieu, & l'homme eſt demeuré homme: Mais par cette vnion Dieu s'eſt fait homme, & l'homme eſt deuenu Dieu: Et de fait l'Apoſtre35 S. Paul au chap. premier de l'Epiſtre aux Coloſ. Verſ. 19 dit, Que le bon plaiſir du Pere a eſté que toute plenitude habitaſt en luy, plenitude d'humanité, plenitude de Diuinité; comme il ſ'en explique au chap. ſecond de la meſme Epiſtre verſ. 9. quand il dit, que toute plenitude de Duini té a habité en luy corporellement. Or cet homme ſaint a eſté offert a Dieu par le S. Eſprit, comme vne victime tres-ſainte, & lui meſme s'eſt preſenté volontairemēt pour nous, & en noſtre nō cōme noſtre frere aiſné, pour faire l'expiation de nos pechez par le ſacrifice de ſon Corps, qu'il a offert à Dieu ſon Pere ſur la Croix; Acauſe dequoy auſſi il a eſté dit au chap. 9 de l'Epiſtre aux Hebre. v. 14. Qu'il s'eſt offert ſoy meſme ſans aucune tache par l'Eſprit eternel. Et Dieu le conſiderant, non comme ſon Fils, ſaint & bien aymé, mais comme noſtre pleige & garand, chargé de nos pechez, l'a froiſſé, l'a36 mis en langueur ſuiuant la Prophetie d'Eſaye contenuë au 53 de ſes Reuelations verſ. 10 afin qu'apres auoir mis ſon ame en oblation pour le peché, il ſe viſt vne grande poſterité, vn grand nombre de r'achettez, cette belle aſſemblée d'Eſſeus dont l'Egliſe eſt compoſée, Et en ce combat penible & langoureux, la Diuinité n'a jamais abandonné l'humanité; Mais la toûjours ſoûtenuë comme il l'auoit promis au Pſeau 110. verſ. 5. Le Seigneur eſt à ta dextre il froiſſera tes ennemis au jour de ſa colere; Et de fait il a rompu les liens de la mort, s'eſt redreſſé ſoy meſme, a ſurmonté & deffait le Diable, le peché & la mort, les a menez en triomphe, & c'eſt en cette maniere & par le ſacrifice de ſon corps, qui eſt d'vn prix & d'vne valeur infinie comme j'ay dit qu'il a fait l'expiation de nos pechez, qu'il a pleinement ſatisfait la Iuſtice de Dieu, qu'il nous a deliurez tant de la malediction de37 la Loy, d'autāt qu'il l'a portée ſur ſoy, ſuiuant le paſſage du 3. des Galates verſ. 13. que de la tyrannie du Diable, du peché & de la mort, nous a ac quis vne Redemption eternelle, & nous a reconciliez auec Dieu; Car le bon plaiſir du Pere á eſté de reconcilier par luy toutes choſes à ſoy, ayant fait la paix par le ſang de la Croix d'iceluy Coloſs. 1. verſ. 19. & 20. Et Dieu a eu ſon obeïſſāce & ſon ſacrifice ſi agreables, qu'il l'a ſouuerainement exalté, l'a couronné de gloire & d'honneur, l'a éleué ſur ſon trône, l'a fait ſeoir à ſa dextre és lieux Celeſtes pardeſſus toute Principauté & puiſſance, vertu & ſeigneurie, & pardeſſus tout nom qui ſe nomme, non ſeulement en ce ſiecle, mais auſſi en celuy qui eſt à venir, a aſſujetty toutes choſes ſous ſes pieds, luy a donné toute puiſſance au Ciel & en Terre, & l'a conſtitué ou donné pour eſtre Chef de l'Egliſe Ephez. 1 verſ. 20.21. & 22: Et pour l'amour38 de luy nous a pardonné nos tranſgreſſions, & nous communique ſes graces, comme j'ay dit cy-deuant, & ainſi voyons-nous que le Pere a ordonné & eſtably ſon Fils bien-aimé auec ſerment pour eſtre le Sacrificateur de la nouuelle alliance, & que le Fils aimant & aimé, eſt interuenu volontairement entre Dieu & nous, qu'il s'eſt aneanty, qu'il a reſpādu ſon ſang ſur la Croix pour nous, qu'il nous a reconciliez à Dieu ſon Pere par le ſang de la Croix, & nous a ouuert le Paradis: De ſorte qu'au lieu que l'entrée des lieux ſaints eſtoit interdite au peuple qui viuoit ſous la Loy, & s'ils auoient veu quelque repreſentation extraordinaire de la Majeſté de Dieu ils en eſtoient effrayez & diſoient, comme Manoach au 13. des Iuges verſ. 22. Nous mourrons, car nous auons veu Dieu: Nous au contraire allons auec aſſeurance au trône de ſa grace, afin de trouuer grace,39 obtenir miſericorde, & pour eſtre aidez en temps opportun. Heb 4. v 16.
Moyſe n'auoit garde de nous parler de ces choſes; parce qu'elles eſtoiēt couuertes & enuelopées ſous les ombres & figures de la Loy: Mais quand noſtre Seigneur eſt venu en chair, il les nous a reuelées & manifeſtées par ſes Predications, par ſes Souffrances, par ſa Reſurrection, par ſon Aſcenſion au Ciel, & par le miniſtere de ſes ſeruiteurs, auſquels il a pour cét effet donné l'eſprit de Sapience & de reuelation: Et ainſi eſtant éclairé par ce meſme Eſprit, j'auouë que Ieſus Chriſt eſt noſtre grand Sacrificateur, qu'il a eſté legitimement eſtably, qu'il s'eſt offert volontairement pour nous, que par ſon Sacrifice il a ſatisfait la Iuſtice de ſon Pere, & que par ſa Reſurrection ſuiuie de ſon Aſcenſion au Ciel, il nous a aſſeurez de l'amour de ſon Pere, & nous a mis en main comme40 vne quittance generale de toutes nos dettes: De ſorte que nous pouuons dire auec S. Paul, que comme la mort eſt paruenuë ſur tous les hommes par la tranſgreſſion d'Adam, ſemblablement auſſi par l'obeïſſance tres-parfaite de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, tous hommes ſont viuifiez, 1. Corint. chap. 15. verſ. 21. & 22.
Il eſt vray que comme la Mort eſt par vn homme, auſſi la Reſurrection eſt par vn homme: Et que tout ainſi que tous hommes meurent en Adam, ſemblablement tous hommes ſont viuifiez en Ieſus Chriſt. Mais j'eſtime qu'il y a quelque diſtinction à faire ſur cette totalité; veu qu'il eſt euident que tous hommes ne ſont pas ſauuez, & qu'il y en a vn nombre infiny qui demeurent dans l'infidelité, leſquels par conſequent41 n'ont point de part au merite de la Mort & Paſſion de noſtre Seigneur, & ont leur portion auec les Diables. Cette totalité donc doit eſtre entenduë & rapportée à la totalité des Eleus, qui ont eſté, qui ſont & qui ſeront appellez de tout pays & de toute langue à la connoiſſance de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, qui luy obeïſſent, & qui l'embraſſent pour leur Sauueur: Car c'eſt de ceux là que l'Apoſtre parle en l'Epiſtre aux Epheſiens chap. 2. verſ. 5. & 6. quand il dit, que Dieu les a viuifiez enſemble auec Chriſt, qu'il les a reſſuſcitez enſemble, & les a fait ſeoir enſemble és lieux celeſtes en Ieſus Chriſt, & pour leſquels noſtre Seigneur a fait cette belle & excellente priere enregiſtrée au 17. de S. Iean, en laquelle il proteſte à ſon Pere, qu'il ne le prie point pour le monde, c'eſt à dire pour les infidelles, dont je viens de parler, pour les hommes du monde42 qui ne croyent point en luy: Mais pour ceux qu'il luy a donnez, ils eſtoient tiens luy dit-il au verſ. 6. & tu me les a donnez, & aux verſets 7. & 8. il leur rend ce teſmoignagne qu'ils l'ont connu, & qu'ils ont crû en luy, ils ont connu que tout ce que tu m'as donné eſt de toy, car je leur ay donné les paroles que tu m'as données, & ils les ont receuës, & ont vrayement connu que je ſuis yſſu de toy, & ont cru que tu m'as enuoyé, & au verſ. 9. Il ajouſte, je prie pour eux, je ne prie point pour le monde, lequel par conſequent eſt exclus & priué de la vie qu'il nous a meritée.
Ie l'entens ainſi. Paſſons outre, & entretenons nous ſur le ſujet de la nouuelle Alliance dont vous auez parlé en voſtre reſponſe precedente: Car ſans doute, le ſujet eſt riche & fructueux. Eſt ce l'Alliance que Dieu fit auec Noé apres le Deluge; car elle peut eſtre dite nouuelle43 ayant égard à celle qu'il auoit faite auec Adam dans le Paradis Terreſtre, ou bien eſt-ce celle qu'il fit auec les Iſraëlites apres qu'il les eut tirez de la captiuité d'Egypte, qui peut encor eſtre dite nouuelle au prix de celle qu'il auoit faite auec Noé.
Non, mon pere, ce n'eſt ny l'vne ny l'autre, c'eſt vne Alliance beaucoup plus excellente, d'autant qu'elle eſt purement ſpirituelle & nous communique les biens ſpirituels: Au lieu que les precedentes ne regardoient que les choſes temporelles; c'eſt pourquoy auſſi elles n'eſtoient fondées que ſur le ſang des boeufs & des boucs: Mais celle-cy eſt fōdée ſur le ſang de l'Agneau de Dieu.
Qu'elle-eſt donc cette Alliance, & quels ſont les biens qu'elle nous promet?
L'Alliance dont je parle, eſt l'Alliance de Grace, que le44 S. Eſprit auoit predite par la bouche des Saints Prophetes, & les biens qu'elle nous promet, ſont des biens ſpirituels; Voicy comment les Prophetes en ont parlé. Les jours viennent, diſoit Ieremie au nom de l'Eternel, que je traitteray vne Alliance nouuelle auec la maiſon d'Iſraël, & auec la maiſon de Iuda, non pas ſelon l'Alliance que je traittay auec leurs peres au jour que je les pris par la main pour les faire ſortir hors d'Egypte, laquelle ils ont enfrainte: Mais c'eſt icy l'Alliance que je traitteray auec la maiſon d'Iſraël; Apres ces jours-là, c'eſt à dire apres la manifeſtation du Meſſie je mettray ma Loy au dedans d'eux, & l'eſcriray en leur coeur, & ils me ſeront peuple, & je leur ſeray Dieu, vn chacun n'enſeignera plus ſon prochain, ny vn chacun ſon frere, diſant, connoiſſez l'Eternel: car ils me connoiſtront tous depuis le plus petit juſques au plus45 grand, d'autant que je pardonneray leurs pechez, & n'auray plus ſouuenance de leurs iniquitez, Ieremie 31. verſ. 31.32.33. & 34. & encore je ſauueray mon troupeau, tellement qu'il ne ſera plus en proye; je ſuſciteray ſur mes brebis vn Paſteur qui les paiſtra, aſſauoir mon ſeruiteur Dauid, il les paiſtra, & luy meſme ſera leur Paſteur; Mais moy l'Eternel je ſeray leur Dieu, & mon ſeruiteur Dauid ſera Prince entre icelles, & traitteray auec elles vne Alliance de paix, meſmes je les combleray de benedictiōs. Ezechiel 34. verſ. 22.23.24.25. & 26. Et au chap. 36. Dieu s'adreſſe luy meſme à ſes brebis, & leur fait vne deſcription ſommaire des biens qui ſuiuront ſa benediction, & qu'il vouloit leur communiquer en conſequence de cete Alliance de paix. Ie vous retireray d'entre les nations, & vous r'aſſembleray de tout païs, leur dit-il aux verſets 24.25.26. & 27. & reſpandray46 ſur vous des eaux nettes & vous ſerez nettoyez. Ie vous netto yeray de toutes vos ſoüillures, & de tous vos dieux de fiente, & vous donneray vn coeur nouueau, & mettray dedans vous vn eſprit nouueau, & j'oſteray le coeur de pierre hors de voſtre chair & vous donneray vn coeur de chair, & mettray mon eſprit au dedans de vous, & feray que vous cheminerez en mes ſtatuts, & que vous garderez mes Ordonnances, & les ferez: Voila, mon Pere, l'Alliance dont je parle, & les biens qui nous ont eſté promis par icelle.
Certes vous auez raiſon de dire, que cette Alliance eſt plus noble, & plus excellente que les precedentes, puis que par icelle nous obtenons les biens qui peuuent nous rendre eternellement heureux. Mais pourquoy dites-vous qu'elle eſt fondée ſur le ſang de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, & qu'il en eſt le Sacrificateur?47 veu que les Prophetes qui l'ont predite, ne le propoſent pas pour Paſteur & pour Prince, & ne font aucune mention de Sacrifice, ny de Sacrificateur.
Combien que Ieremie ny Ezechiel ne faſſent aucune mention de ſacrifice ny de Sacrificateur, ſi eſt-ce que l'vn & l'autre doiuent eſtre ſousentendus: d'autant qu'il s'agit du pardon des pechez, & qu'il ne ſe fait point de remiſſion des pechez ſans effuſion de ſang Hebreux 9. v. 22. Car comme Dieu eſt juſte & ſaint, il ne pouuoit pardonner les pechez que ſa Iuſtice n'euſt eſté premierement ſatisfaite par les raiſons que j'ay deduites cy-deuant. Il falloit donc vne ſatisfaction precedente, & par conſequent vne victime. Vn Sacrificateur, Vn Moyenneur entre Dieu & les hommes pour reconcilier deux parties ſi contraires & eloignées d'vne diſtāce infinie par le peché de l'homme. 48Et d'autant que les hommes ny les Anges ne pouuoient combler cet abyſme, à cauſe que tous hommes ſont naturellement corrompus, & par conſequent ennemis de Dieu, & que les Anges quelques puiſſans qu'ils ſoient ne pouuoient produire vne ſatisfaction infinie, d'autant qu'ils ont eſté créez auſſi bien que nous: Ieſus Chriſt le bien aimé du Pere, par lequel & pour lequel ſōt toutes choſes, & ſur lequel s'eſt reposé l'eſprit de l'Eternel, l'eſprit de Sapience & d'intelligence, l'eſprit de cōſeil & de force, l'eſprit de Science & de la crainte de Dieu, comme Eſaye nous l'apprend au chap. 11. de ſa Prophetie, eſt interuenu pour nous. Et cela d'autant qu'il auoit eſté ordonné du Pere pour eſtre le Mediateur de la nouuelle Alliance, le Sacrificateur des biens à venir Hebreux 9. verſ. 11. & 15. Ce diuin Sacrificateur donc voyant que ſon ouurage auoit eſté ruïné par l'artifice du Diable; &49 que tous lës hommes auoient eſté precipitez dans vne ruïne etetnelle. Et d'ailleurs ſçachant que la volonté de ſon Pere eſtoit de les reſtablir, eſt venu au monde pour accomplir cette volonté. I'ay pris plaiſir, diſoit il à ſon Pere, à faire ta volonté Pſeaume 40. verſ. 9. Et d'autant qu'il falloit mourir ſuiuant l'arreſt irreuocable prononcé dans le Paradis Terreſtre; Il s'adreſſe derechef à ſon Pere, Tu n'as point voulu ſacrifice, ny offrande pour le peché, luy dit-il, mais tu m'as approprié vn corps: Me voicy, je viens, afin de faire, ô Dieu, ta volonté, Hebr. 10. verſ. 5. & 8. Il a donc pris & vny noſtre nature humaine à ſa nature diuine, comme j'ay dit cy-deuant, afin de pouuoir mourir, s'eſt chargé de nos pechez ſans en eſtre entaché, d'autant qu'il eſt le Saint des Saints, la Sainteté tres-ſainte: & finalement s'eſt offert ſoy-meſme à Dieu pour nous ſur la Croix en ſacrifice viuant,50 Et par le merite de ſon ſacrifice déja ordonné deuant la fondation du monde. 1. Epiſtre de S. Pierre chap. 1. verſ. 19. & 20. a fait noſtre paix, nous a lauez & nettoyez en ſon ſang de toutes nos ſoüillures par l'operation du S. Eſprit, figuré & repreſenté par ces eaux nettes, dont Ezechiel a parlé, nous a rendus agreables à Dieu, & nous a merité les biens ſpirituels qui nous ont eſté promis par cette diuine Alliance, & ainſi pouuons nous dire auec verité, qu'il en eſt le Mediateur, la Victime, & le Sacrificateur.
Il eſt vray; Mais nous pouuons ajoûter qu'il en eſt auſſi le Meſſager & le garand; le Meſſager, parce que c'eſt luy qui a parlé par la bouche des ſaints Prophetes qui nous l'ont denoncé, & qui nous a annoncé la paix. L'eſprit du Seigneur eſt ſur moy, diſoit-il, au chap. 4. de S. Luc verſets 18. & 19. d'autant qu'il m'a oint, il m'a enuoyé pour euangelizer, aux pauures,51 pour guerir ceux qui ont le coeur froiſſé, pour publier deliurance aux captifs, & aux aueugles le recouurement de la veuë: pour enuoyer à deliure ceux qui ſont foulez & publier l'an agreable du Seigneur; nous apprenant par ces paroles Euangeliques que c'eſt luy qui eſt le Roy de paix, qui eſt venu pour faire la paix entre Dieu & nous, & qui l'a faite en effet par le ſacrifice de ſon corps qu'il luy a offert ſur la Croix. Et le garand, premierement parce que Dieu l'auoit ordonné de tout temps pour propitiation par la foy au ſang d'iceluy, Rom. 3. verſ. 24: Et ſecondement, parce qu'il nous a luy-meſme promis de nous donner la vie eternelle, qui eſt le but & la fin de cette Alliance là; Car la promeſſe du Pere, dit S. lean au chap. ſecond de ſa premiere verſ. 15. eſt la vie eternelle; Et noſtre Seigneur Ieſus Chriſt nous aſſeure au chap. 6. de l'Euangile ſelon S. Iean52 verſ. 40. que la volonté de ſon Pere eſt, que quiconque croit en luy ait la vie eternelle; Et partant ajoûte-t-il, ſur la fin du meſme verſet, le reſſuſciteray-je au dernier jour. Or comme il eſt ſource de Vie & de Lumiere, le Tout-puiſſant & le Veritable, il accomplira ce qu'il nous a promis, & dés-à preſent il nous forme & façonne à cette fin par la Predication de l'Euangile, par ſes Sacremens qui ſont comme les ſeaux & les arres de ſa promeſſe, & par ſon S. Eſprit, qu'il met au dedans de nous, afin qu'il eſloigne du noſtre, les doutes que l'ennemy de noſtre ſalut taſche d'y fourrer, qu'il nous affermiſſe en l'amour de Dieu, & en l'aſſeurance que nous auons qu'il accomplira ce qu il nous a promis; Et ainſi pouuons-nous dire qu'il eſt luy-meſme le Fondement, le Moyenneur, la Victime, le Sacrificateur, le Meſſager, & le Garand de cette diuine Alliance; Et partant53 éjoüïſſons nous en luy, & chantons luy cantiques de loüanges & d'actions de graces. A toy donc qui nous as aymez, qui nous as lauez & rachetez par ton ſang, & nous as fait Roys & Sacrificateurs à Dieu ton Pere; A toy, diſ-je, qui as eſté mort, & qui es viuant aux ſiecles des ſiecles ſoit honneur & gloire à perpetuïté.
Or mon fils il me refte vne difficulté, ſur laquelle je deſire eſtre éclaircy. Sçauoir; Pourquoy eſt-ce que cette Alliance eſt dite nouuelle; Veu qu'elle fut contractée dans le Paradis Terreſtre dés le moment qu'Adam eut peché, renouuellée auec Abraham quatre cens trente ans auparauant celle de Moyſe, comme l'Apoſtre S. Paul nous l'apprend au chap. 3. de ſon Epiſtre aux Gal. verſ. 17. Et que d'ailleurs elle a produit ſon effet & ſa vertu enuers les Peres qui l'ont embraſſée, qui ont regardé au ſang de l'Agneau occis dés la fondation du monde,54 Apoc. 13. verſ. 6. Et de fait le S. Eſprit leur rend ce teſmoignage au chap. 11. de l'Epiſtre aux Hebreux, Que par foy ils ont obtenu teſmoignage d'auoir eſté agreables à Dieu, & que combien qu'ils n'ayent veu l'entier accompliſſement des promeſſes, ils les ont veuës de loin, creuës & ſaluées, & ſont treſpaſſez en la foy auec vn plain contentement d'eſprit de l'aſſeurance de leur ſalut.
Ie ſerois bien en peine de vous ſatisfaire; car je vois que le Prophete Ieremie la nomme nouuelle, & apres luy S. Paul, Vous eſtes venus, dit l'Apoſtre au 24. verſ. du 12. chap. de l'Epiſtre aux Hebreux, à Ieſus Mediateur de la nouuelle Alliance, & au ſang de l'aſperſion prononçant choſes meilleures que celuy d'Abel, & au 20. verſ. du chapitre 13. de la meſme Eſpiſtre, il la nomme eternelle; ce qui ſemble eſtre bien contraire: Veu qu'en l'Eternité il n'y peut auoir de55 nouueauté: Neantmoins comme c'eſt le S. Eſprit qui a parlé par la bouche de ces ſaints hommes, il faut tenir l'vn & l'autre pour conſtant, & concilier à mon opinion ces paſſages en cette ſorte: Que Dieu ayant determiné de toute eternité d'enuoyer ſon Fïls Ieſus Chriſt, l'Agneau ſans tâche & ſans macule, pour eſtre propitiation pour les Eleus: à cet eſgard elle peut eſtre dite eternelle, & par conſequent plus ancienne que celle de Moyſe: Mais elle peut auſſi eſtre dite nouuelle, ayant égard à la manifeſtation de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt en chair: Et de fait l'Apoſtre S. Pierre apres auoir dit aux verſets 19. & 20. du chapitre 1. de ſa premiere, que Ieſus Chriſt eſt l'Agneau ſans tâche & ſans macule déja ordonné deuant la fondation du mōde, ajoûte ſur la fin du 20. verſet, mais manifeſté és derniers temps pour vous: Car en effect elle n'a pas eſté pleinement56 manifeſtée, qu'apres la venuë de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, & lors qu'il l'a luy-meſme publiée par ſes Predications & par le miniſtere de ſes ſaints Apoſtres apres ſon Aſcenſion au Ciel: & ainſi j'eſtime qu'il n'y a point de danger de dire, que cette Alliance eſt eternelle & nouuelle: Eternelle ayant égard au decret de Dieu & aux auantages qu'elle a apporté aux anciens Peres, & nouuelle ayant égard à la publication d'icelle par noſtre Seigneur Ieſus Chriſt & fes Apoſtres.
Ie le crois ainſi; toutesfois s'il eſt autrement, Dieu vueille nous le reueler par fon ſaint Eſprit, nous donner la vraye intelligence de ſa ſainte Parole, & nous rendre accomplis en toute bonne oeuure, faiſant en nous ce qui luy eſt agreable par Ieſus Chriſt, Hebr. 13. veſ. 21. Or mon fils puis qu'il a pleu à Dieu de traitter vne Alliance ſi auantageufe auec nous ſans exiger autre choſe de nous que57 l'obeïſſance: obeyſſons à ſa ſainte Parole, retenons ferme ſa diſcipline, perſeuerons conſtamment en la profeſſion de ſa verité, tenons nous fermes à Ieſus Chriſt, puis qu'il eſt noſtre tout, & prenez garde à ne vous pas éloigner, ou détourner de luy ſous quelque pretexte que ce foit: car ſi apres auoir receu cette grace, vous veniez à vous laiſſer ſeduire, & à vous ſouſtraire de luy, il n'y a point d'autre ſacrifice pour le peché, mais vne attente terrible du jugement de Dieu & vne ferueur de feu qui doit deuorer ſes aduerſaires, Heb. chap. 10. verſ. 26. & 27. Dieu par ſa ſainte grace qui a commencé cette bonne oeuure en nous, vueille la paracheuer, nous donner le don de perſeuerance, nous affermir & nous deliurer du malin, j'eſpere qu'il le fera, car il eſt fidele, Theſſal. 3. verſ. 3.
Au ſurplus vous auez mis en auant en parlant de la creation, vne propoſition58 à laquelle il eſt neceſſaire d'apporter quelque eſclairciſſement; car vous auez dit que noſtre Seigneur Ieſus Chriſt eſt la Parole eternelle de Dieu, par laquelle toutes choſes ont eſté creées; Et toutesfois Moyſe qui nous a décrit la creation du monde ne s'en explique pas de la ſorte, il dit ſeulement aux deux premiers verſets du premier chapitre de la Geneſe, que Dieu crea au commencement les Cieux & la Terre, que la terre eſtoit ſans forme & vuide, que les tenebres eſtoient ſur le deſſus de l'abyſme, & que le S. Eſprit ſe mouuoit ſur le deſſus des eaux: Mais de la Parole eternelle de Dieu il n'en eſt fait aucune mention. Ie vois bien que Ieremie au 12. verſ. du 10. chapitre de ſes Reuelations dit, que Dieu a fait la terre par ſa vertu, qu'il a agencé le monde par ſa Sageſſe, & qu'il a eſtendu les Cieux par ſon intelligence; mais il ne parle point de Ieſus Chriſt,59 Dites moy donc comment eſt-ce que vous l'entendez, & appuyez voſtre dire de quelque paſſage de la Parole de Dieu?
La Sageſſe de Dieu dont Ieremie parle, eſt la ſouueraine Sapience que Salomon introduit au huictiéme des Prouerbes, s'écriant qu'elle a eſté engendrée deuant que les montagnes fuſſent aſſiſes, qu'elle eſtoit auec Dieu lors qu'il agençoit les Cieux, qu'il affermiſſoit les nuës, & qu'il mettoit ſon Ordonnance touchant la Mer, à ce que fes eaux n'outre paſſaſſent les bornes d'icelle, c'eſt Ieſus Chriſt, la Parole, la Sapience eternelle de Dieu, par lequel & pour lequel toutes choſe ont eſté creées; Et de fait S. Iean confirme cette verité; car au premier chapitre de ſon Euangile verſet 1. 2. & 3. Il parle en cette ſorte, Au commencement eſtoit la Parole, & la Parole eſtoit auec Dieu, & cette Parole eſtoit Dieu: toutes choſes60 ont eſté faites par icelle, & ſans icelle rien de ce qui a eſté fait, n'a eſté fait: au verſet 14. il ajoûte, que cette Parole a eſté faite chair, & qu'elle a habité entre nous; Au 17. il nōme cette meſme Parole Ieſus Chriſt, & au 34. il dit, que Ieſus Chriſt eſt Fils de Dieu. A pres luy S. Paul au premier des Hebr. verſ. 2. dit, que Dieu a parlé à nous en ce dernier temps par ſon Fils, que c'eſt par luy qu'il a fait les ſiecles: Au 3. verſet, que c'eſt le Fils qui ſoûtient toutes choſes; & au 10. verſet il rapporte à Ieſus Chriſt ce qui eſt dit au Pſeau 102. verſet 26. Toy Seigneur as fondé la Terre, & les Cieux ſont les oeuures de tes mains. Et voila comment la Parole par laquelle toutes choſes ont eſté faites, eſt Ieſus Chriſt, le Fils eternel de Dieu, ſeconde perſonne de la ſainte Trinité, qui a pris noſtre nature dans le ventre de la Vierge Marie par l'operation du S. Eſprit, afin d'accomplir les promeſſes61 faites aux Peres, & à leur poſterité.
Apres ces teſmoignages il ne faut nullement douter que Ieſus Chriſt ne ſoit la Parole, la Sapience eternelle de Dieu, par lequel & pour lequel toutes choſes ont eſté faites. Me pourriez vous montrer, commēt, en quel lieu, & en quel temps cette Parole a eſté faite chair?
LA Parole eternelle de Dieu fut faite chair au temps du Roy Herode ſous l'Empire d'Auguſte: car ce fut ſous le regne d'Herode que fut accomply la Prophetie du Patriarche Iacob contenuë au chap. 49. de la Geneſe verſ. 10. Ce Saint perſonnage declarant à ſes enfans ce qui leur deuoit arriuer apres ſa mort, predit auſſi le temps de la venuë de62 noſtre Seigneur Ieſus Chriſt en chair. Le Sceptre, leur dit-il, ne ſe de partira point de Iuda, ne le Legiſlateur d'entre ſes pieds juſqu'à ce que Silo vienne: Or par ce mot de Silo il entendoit le Meſſie, qui eſt le Chriſt; car Silo & Meſſie ſont vne meſme choſe. Silo, à ce que j'ay appris, eſt vn mot Hebreu qui ſignifie pacifique, & Meſſie en eſt vn autre, qui veut dire Oint; & ſont tous deux fort propres pour ſignifier la perſonne de noſtre Mediateur. Ieſus Chriſt donc naſquit ſuiuant les Euangeliſtes, au temps du Roy Herode, que les Romains auoiēt eſtably, apres auoir ſubjugué la ludée à l'excluſion d'Hircanus qui eſtoit priſonnier entre les Parthes: Ie dis à l'excluſion d'Hircanus; parce qu'eſtant, comme il eſtoit, ſucceſſeur des Maccabées, & par conſequent de la Tribu de Iuda, il eſtoit legitime ſucceſſeur de la Royauté. Herode au contraire eſtoit Iduméen; c'eſt pourquoy63 auſſi apprehendant d'eſtre depoſſedé par Hircanus apres ſon retour de ſa priſon prit ſa fille à femme; & par ce moyen appaiſa Hircanus; Mais luy ne pouuant s'aſſeurer fit tuër ſon beau-pere, & en ſuitte fit mourir ſa femme & les enfans iſſus de leur mariage. Ce qui donna ſujet à Auguſte de dire, qu'il aymeroit mieux eſtre le pourceau d'Herode que ſon fils: Finalement il fit maſſacrer les ſeptante Senateurs, qui compoſoient le Senat, ou Sanedrin, par l'auis deſquels les affaires du Royaume eſtoient conduites: de ſorte qu'il diſpoſa du Senat & de la Sacrificature à ſon plaiſir, y eſtabliſſant des Proſelites eſtrangers; & ainſi fut le Sceptre tranſporté hors de la famille de Iuda, le Legiſlateur fut oſté d'entre ſes pieds, & la Prophetie de Iacob fut accomplie; puis que Ieſus Chriſt naſquit au temps du Roy Herode ſuiuant les Euangeliſtes.
Quant au lieu de ſa naiſſance, Michée64 auoit predit au deuxiéme verſet du ſixiéme chapitre de ſa Prophetie, qu'il naiſtroit en Bethleem; Et toy Bethléem, petite entre les milliers de Iuda, de toy me ſortira le conducteur ou dominateur de mon peuple; & nul ne reuoque en doute que Ieſus Chriſt ne ſoit né en Bethléem.
Pour ce qui eſt de la maniere, elle ſe rapporte preciſement à ce qui en auoit eſté eſcrit par les Prophetes: car Ieremie en auoit parlé en cette ſorte au chap. 33. de ſa Prophetie verſ. 14. & 15. Voicy les jours viennent, dit le Prophete au nom de l'Eternel, que je mettray en effect la bonne Parole que j'ay prononcée: Or cette bonne Parole eſtoit la promeſſe de la ſemence de la femme faite à noſtre premier Pere, qui deuoit briſer la teſte du ſerpent, & en laquelle ſeroient benites toutes les familles de la terre, renouuellée à Abraham au chap. 22. de la Geneſe verſ. 18. & ratifiée à Iſaac chap. 6526. verſ. 4. Apres le meſme Prophete continuë ſon diſcours: En ce jour là, dit-il, je feray germer à Dauid la ſemence promiſe, le germe de Iuſtice qui exercera jugemēt & Iuſtice. Eſaye au chap. 4. de ſa Prophetie verſ. 2. dit que ce germe de Iuſtice eſt le germe de l'Eternel, & au 14. verſet du chap. 7. il parle plus expreſſement, Voicy, vne Vierge ſera enceinte, & elle enfantera vn fils, & on appellera ſon nom Emanuel, Dieu auec nous: Ce qui ne peut eſtre rapporté qu'à la Vierge Marie, qui eſtoit de la poſterité de Dauid, de la ſemence d Abraham, & à Ieſus Chriſt conceu du S. Eſprit; & partant Dieu & homme: A raiſon dequoy auſſi le meſme Prophete parlant de ſes deux natures au cinquiéme verſet du neuuiéme chap. dit, l'Enfant nous eſt né, le Fils nous a eſté donné, l'empire a eſté poſé ſur ſon eſpaule, & on appellera ſon nom, l'Admirable, le Conſeiller, le Dieu66 fort & puiſſant, le Pere d'Eternité, le Prince de Paix; ce qui ne peut non plus conuenir à aucun autre qu'à noſtre Ieſus Chriſt vray Dieu & vray homme, venu au temps & en la maniere preſcripte & deſignée par les Prophetes.
Il eſt vray que ces Propheties ne peuuent eſtre rapportées qu'à Ieſus Chriſt, & à la Vierge Marie; Et ainſi je tiens pour conſtant que Ieſus Chriſt eſt la ſemence promiſe, le germe de l'Eternel, vray Dieu & vray homme, le Prince de Paix, le Pere d'eternité, le Dieu fort & puiſſant; dont Eſaye auoit parlé. A preſent je voudrois entendre; Comment eſt-ce qu'il a briſé la teſte du ſerpent, & de quel ſerpēt, ſi c'eſt de celuy là meſme qui ſeduiſit Eve ou de quelque autre.
Pour ſatisfaire à voſtre demande, Ie ſuis obligé de vous dire encore en cet endroit, que ce fut le Diable qui ſeduiſit Eve ſous la forme du ſerpent;67 à raiſon dequoy auſſi il eſt appellé le grand dragon, le ſerpent ancien au chap. 12. de l'Apoc. verſ. 9. Et de fait lors que le Souuerain Iuge pro. nonça contre ces criminels, Il diſtingua le Diable d'auec le ſerpent: car au 14. verſ. du 3 chap de la Geneſe, Il ordonna vne peine corporelle au Serpent; Tu ſeras maudit, luy dit-il, ſur toutes les beſtes des champs; Tu chemineras ſur ton ventre & mangeras la poudre tous les jours de ta vie; Et c'eſt ce que nous voyons; car il va ſur ſon ventre & nous le conſiderons auec horreur comme l'inſtrument de noſtre ruïne. Mais à l'égard du Diable, il luy parla en cette ſorte au verſet ſuiuant; Ie mettray inimitié entre toy & la femme, qui eſt l'Egliſe, de laquelle Eve eſtoit figure, entre ta ſemence & la ſemence de la femme, c'eſt à ſçauoir entre les meſchans qui ſont proprement la ſemence du Diable. Matth. 13. verſ. 38. & 39. & Ieſus68 Chriſt qui eſt la ſemence de la femme & ſes rachetez. Icelle ſemence te briſera la teſte & tu luy briſeras le talon; De ſorte que voila vne guerre declarée entre le Diable & les meſchans d'vne part, Ieſus Chriſt & ſon Egliſe de l'autre, qui a continué depuis & continuera juſqu'à ce que celuy qui l'a declarée, la faſſe ceſſer & ſonne luy meſme la retraitte; car le Diable & les meſchans ont toûjours fait & feront la guerre à Ieſus Chriſt & à ſes Saints: Mais Ieſus Chriſt les a briſez, vaincus & défaits, les a precipitez du Ciel en terre en attendant qu'il vienne les enfermer dans le puits de l'abyſme ſuiuant ſa promeſſe contenuë au chap. 20. de l'Apoc. verſ. 10. & cependant il ſoûtient ſon Egliſe par ſa main puiſſante, l'aſſeure de la victoire en attendant qu'il l'a retire du combat, & qu'il l'intro duiſe en ſon Paradis pour la faire jouïr d'vn repos eternel; Et partant égayons nous69 & attendons en patience noſtre deliurance qui eſt certaine & aſſeurée.
Comment eſt-ce que noſtre Seigneur Ieſus Chriſt a pû vaincre ſes ennemis: Veu que les Euangeliſtes ne nous apprennent pas qu'il ait eu des armées, comme Ioſué liberateur de l'ancien peuple; Et au contraire lors que S. Pierre voulut ſe ſeruir de l'eſpée, pour le defendre, il luy commanda de la remettre en ſon lieu auec menace. Matth. 26. verſ. 51. & 52.
Comme les ennemis du peuple des luifs eſtoient charnels, Il falloit que leurs liberateurs fuſſent charnels, leurs armes & leurs combats correſpondans à leur nature, & à la nature de leurs ennemis: Mais les ennemis de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt & les noſtres, eſtans comme ils ſont ſpirituels, il a fallu que noſtre liberateur fuſt Dieu & homme, ſes armes donc & ſes combats ont eſté correſpondans à ſa nature, & à la nature de70 ſes ennemis; ſa Sainteté tres-parfaite, ſa Parole puiſſante, ſes Miracles diuins & extraordinaires, ſes Souffrances, ſa Mort, ſa Reſurrection & ſon Aſcenſion au Ciel, ſont les armes par leſquelles il les a vaincus, ſurmontez & menez en triomphe.
C'eſt vne choſe difficile à comprendre, que les ennemis de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt ayent eu le pouuoir de le faire cloüer ſur vne Croix, de le faire mourir d'vne Mort maudite & ignominieuſe, & que de cet aneantiſſement il ait pû ſe redreſſer, les vaincre & les emmener en triomphe: Deduiſez donc ces choſes par ordre, afin qu'elles ſoient bien entenduës & bien compriſes: Car elles ſont grandement importantes.
I'Auouë que ces choſes ſont71 tres-importantes & difficiles à comprendre au ſens de la chair: Et toutesfois ceux qui ſont éclairez d'enhaut les comprennent facilement & les croyent fermement: Et d'autant plus que pour affermir noſtre foy, le S. Eſprit les auoit predites long-temps auparauant qu'elles ſoient arriuées; Car le Prophete Eſaye parlant de l'aneantiſſement de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt au chap. 53. de ſes Reuelations, auoit dit qu'il eſt le meſpriſé, le debouté d'entre les hommes, homme plein de douleurs, & ſçachant ce que c'eſt que langueur, qu'il a eſté mené à la tuërie comme vn agneau: Mais apres il ajouſte, qu'il a eſté enleué de la force de l'angoiſſe, & de la condamnation; Finalement il s'écrie, Hé qui racontera ſa durée? Car ſa vie eſt enleuée de la terre, pour nous apprendre que Ieſus Chriſt apres auoir ſouffert par les mains des iniques deuoit reſſuſciter, eſtre enleué en gloire72 pour y viure & regner eternellement. Et de fait le Prophete Roy parlant de ſa victoire & de ſon triomphe au Pſea. 68. verſ. 19. dit, tu es monté en haut, & as mené captiue grāde multitude de captifs, & as donné dons aux hommes. Or les Euangeliſtes & les Apoſtres nous apprennent que toutes ces choſes ont eſté accomplies en Ieſus Chriſt, & par Ieſus Chriſt; Saint Paul particulierement & fort expreſſement quand il dit au chapitre 2. de l'Epiſtre aux Philip. verſ. 6. & ſuiuans, que Ieſus Chriſt eſtant en forme de Dieu, égal à Dieu s'eſt aneanty ſoy meſme, ayant pris forme de ſeruiteur fait à la ſemblance des hommes, s'eſt abaiſſé ſoy meſme, & a eſté obeïſſant juſqu'à la mort de la Croix, pour laquelle cauſe ajoûte l'Apoſtre, Dieu l'a ſouuerainement éleué & luy a donné vn nom, afin qu'au nom de Ieſus tout genoüil ſe ploye, & que toute langue cōfeſſe que Ieſus Chriſt73 eſt le Seigneur, à la gloire de Dieu ſon Pere: Au moyen dequoy nous ne deuons pas douter de ſa Reſurrection glorieuſe, que Dieu ne l'ait couronné de gloire & d'honneur, & qu'il ne l'ait conſtitué par deſſus toute Principauté & Puiſſance, pour eſtre adoré des Anges & des hommes, à la honte & confuſion de ſes ennemis. Mais parce qu'il falloit commencer ce grand oeuure par ſon aneantiſſement, comme il nous l'a appris luy-meſme au 24. de S. Luc verſ. 16. quand il a dit, qu'il falloit que le Chriſt ſouffriſt ces choſes, & que par ſes ſouffrances il entraſt en ſa gloire; il s'eſt aneanty en telle ſorte, qu'il a voulu naiſtre dans vne eſtable, & eſtre couché dans vne creche, pour nous faire connoiſtre qu'il eſtoit le meſpriſé, le debouté d'entre les hommes, celuy dont le Prophete auoit parlé, & c'eſt là le premier acte de ſon aneantiſſement: Mais en cet eſtat abject74 & contemptible, il a mis la terreur, l'effroy & l'eſpouuantement dans l'efprit d'vn Tyran qui vouloit le faire perir, pour nous apprendre qu'il eſt auſſi le Dieu fort & puiſſant; Et c'eſt à mon opinion, le premier effet de ſa force contre ſes ennemis. Apres s'eſtant retiré pour vn temps en Egypte, afin d'accomplir la Prophetie d'Oſée, comme S. Matth. nous l'apprend au chap. 2. de ſon Euangile verſ. 15. à ſon retour. Il s'eſt aſſujetty volontairement à vne vocation baſſe & penible juſqu'à l'âge de trente ans, pour nous apprendre qu'il ſe rendoit pauure afin de nous enrichir, qu'il s'abaiſſoit pour nous éleuer. Pendant cet interualle, il a eſté dans vne Meditation continuelle des ſouffrances qu'il deuoit accomplir en Ieruſalem, comme le S. Eſprit nous l'apprend au Pſe. 88. car aux verſ. 5. & 16. Il introduit noſtre Seigneur parlant à ſon Pere en cette ſorte; On m'a mis au rang de75 ceux qui deſcendent dans la foſſe, Ie ſuis deuenu comme l'homme qui n'a point de vigueur, le ſuis affligé, & comme rendant l'eſprit: dés ma jeuneſſe j'ay ſouffert tes effrois & ne ſçais où j'en ſuis, qui ne fut pas vn petit combat dans ſon eſprit: car de voir vne mort cruelle & ineuitable deuāt ſes yeux, vne mort maudite & ignominieuſe, & demeurer ferme & conſtant, n'eſt pas vne petite eſpreuue: Neantmoins ayant ſurmonté tous les obſtacles, que la fragilité humaine luy pouuoit ſuggerer, il ſe diſpoſa d'aller en Ieruſalem, afin d'accomplir l'oeuure de noſtre redemption pour laquelle il auoit eſté appellé. Dés qu'il ſe preſente, & que par ſes Predications & par ſon exemple il condamne le vice, reprend les vicieux & appelle les hommes à la repentance & à la reformation, le voila enuironné d'ennemis, aſſailly de tous coſtez: le Diable l'attaque en ſa ſolitude au76 deſert, déploye ſes forces & toutes ſes ruſes, afin de le porter à la deffiance, à l'idolatrie, ou au deſeſpoir: mais le Seigneur demeura ferme & luy reſiſta en telle ſorte qu'il demeura victorieux, & par ſa Parole puiſſante & efficacieuſe le contraignit de s'enfuïr & ſe departir de luy: Mais quelque temps apres cet eſprit malin s'eſtant deguiſé & faiſant ſemblant de ſe vouloir inſinuer par la confeſſion de ſon nom, afin de rendre ſa doctrine ſuſpecte; Noſtre Seigneur reconnoiſſant ſa malice, rejetta ſon teſmoignage, luy impoſa ſilence, & le chaſſa des corps dont il s'eſtoit emparé. Luc 4. verſ. 34.35. & 40. Les Phariſiens & Saduceens de leur part l'attaquerent pluſieurs & diuerſes fois s'efforçans de le ſurprendre, & de l'enlacer en paroles: Mais noſtre Seigneur qui eſt la Sapience & la Sageſſe eternelle du Pere les rendit confus & leur ferma la bouche; en telle ſorte qu'ils n'oſerent77 plus l'attaquer. Matth. 22. verſ. 46. finalement le Diable faiſant ſes derniers efforts corrompit Iudas, luy mit au coeur de le trahir, incita les luifs de le mettre à mort: Et dautant qu'il eſtoit venu pour abolir le peché en ſa chair pour faire noſtre paix, & nous reconcilier auec ſon Pere par le ſacrifice de ſon corps, & que pour ce teffet il falloit que la condamnation à mort prononcée contre nous fuſt executée contre luy, comme j'ay dit cy-deuant, il abandonna ſon corps à ſes ennemis, & comme vn agneau ſouffrit & endura patiemment tous les outrages qu'ils luy voulurent faire: combien qu'il fuſt en ſon pouuoir de les renuerſer par vne ſeule parole, comme il le leur auoit donné à connoiſtre peu de temps auparauant, Iean. 18. verſ. 6. bref il a eſté affligé dés ſa jeuneſſe; En telle ſorte que le ſaint Eſprit l'a comparé à vne perſonne qui rend l'eſprit, qui ne ſçait plus78 où il en eſt à cauſe de ſon angoiſſe, Pſeaume 88. D'ailleurs le Prophete Eſaye auoit dit au 3. verſet du chapitre 53. cy-deuant allegué, qu'il eſtoit plein de douleurs, & ſçachāt que c'eſt que de langueur. Ces meſchans donc apres l'auoir foüetté & tourmenté en diuerſes ſortes le cloüerent ſur la Croix, & le reduiſirent en l'eſtat & en la condition des morts; & c'eſt là le plus grand combat qu'il ait ſoûtenu: car il falloit vaincre en mourant, & ſurmonter par ſon obeïſſance, non ſeulement le diable, le peché & la mort; mais Dieu meſme qui exigeoit de luy vn payement exact de toutes nos debtes: & certes il a bien fallu que la meſlée ait eſté rude & violente, puis que la terre en a tremblé, que les pierres ſe ſont fonduës, que le Soleil en a eſté comme effrayé, & qu'il a caché ſa face pour ne pas voir ce triſte ſpectacle, le Saint, le Iuſte, le Roy de gloire, ſon Createur79 attaché ſur vne Croix, & mis au rang des mal-faiteurs, que le voile du Temple s'eſt fendu depuis le haut juſqu'au bas, que les ſepulchres ſe ſont ouuerts, que noſtre Sanſon meſme a ſué ſang & eau, qu'il a eſté ſi fort angoiſſé, qu'il a auoüé que ſon ame eſtoit ſaiſie de triſteſſe iuſqu'à la mort; qu'il a fallu qu'vn Ange ſoit deſcendu du Ciel pour le fortifier, comme S. Luc nous l'apprend au chap. 22. de ſon Euangile verſ. 43 & que finallement il a fait cette plainte lamentable à ſon Pere, mon Dieu, mon Dieu, pourquoy m'as-tu abandonné? & cela d'autant que ſa Diuinité ſe tenoit comme ſuſpenduë ſans luy communiquer ſes conſolations: Mais apres que ſes ennemis eurent exercé toute leur rage contre luy, croyant l'auoir vaincu & alteré pour toûjours, & que par ſon obeïſſance, & par le ſacrifice de ſon corps, il eût pleinement ſatisfait la juſtice de ſon Pere; apres, dis-je,80 auoir effacé nos pechez par ſon ſang & accomply tout ce qui auoit eſté figuré par le bouc Hazaël, par le ſerpent d'airain éleué au deſert Nomb. 21. Et par toutes les autres figures de l'ancien Teſtament; Noſtre Sanſon reprit ſes forces, fit vn ſi grand effort qu'il n'en fut jamais de ſemblable au Ciel ny en terre: Car il rompit les liens de la mort; comme cela auoit eſté predit au Pſeau. 107. verſ. 16. ſe redreſſa ſoy-meſme par ſa puiſſance Diuine, reprit vne vie nouuelle tout à fait ſpirituelle; & par conſequent plus noble & plus excellente que celle qu'il auoit abandonnée à ſes ennemis, enleua non les portes d'vne ville comme Sanſon; mais toute la puiſſance des enfers, nous deliura de la main tyrannique de tous nos ennemis, & apres les auoir dépoüillez de leur puiſſance les mena en triomphe, fut couronné de gloire & d'honneur, receut ce pouuoir de ſon Pere de nous81 mettre en pleine liberté, & de nous faire participants de tous les fruits de ſa victoire; de ſorte que nos ennemis n'ont plus de domination ſur nous, & encore moins ſur luy: d'autant qu'il a eſté pleinement declaré Fils de Dieu en puiſſance par ſa Reſurrection d'entre les morts, Rom. 1. verſ. 4. Et pour nous aſſeurer de ſa victoire & de noſtre deliurance ſpirituelle, il conuerſa apres ſa Reſurrection quarante jours auec ſes Diſciples, parlant des choſes qui appartiennent au Royaume de Dieu. Actes 1. verſ. 3. leur apprenant qu'il alloit au Ciel, non ſeulement pour ſoy, mais auſſi pour eux & pour nous; & nous aſſeurant de ſon retour pour nous y introduire en corps & en ame. Iean 14. verſ. 2. & 3. Et peu de jours apres ſon Aſſenſion au Ciel, ſçauoir le jour de la Pentecoſte, il leur enuoya ſon S. Eſprit, comme nous le voyons au deuxiéme chapitre des Actes, accompliſſant82 par cette effuſion de ſa grace cet ancien Oracle contenu au Pſe. 68. rapporté par S. Paul au chap. 4. des Epheſ. verſ. 8. eſtant monté en haut il a mené captiue grande multitude de captifs & a donné dons aux hommes, verifiant la victoire pleine & entiere qu'il auoit obtenuë ſur tous ſes ennemis ſpirituels & corporels à la gloire du Pere, & pour la conſolation de ſes rachetez.
Ie ſuis ſatisfait mon fils de voſtre reſponſe, & rens graces à Dieu de tout mon coeur pour toutes les grandes merueilles qu'il a faites & accomplies par ſa grande puiſſance & ſageſſe incomprehenſible, & pour noſtre ſalut, à la honte & confuſion de ſes ennemis & des noſtres. Or apres ce petit témoignage de noſtre reconnoiſſance, diſons vn mot de cette figure ancienne; je veux dire du ſerpent d'airain; car pour ce qui eſt du bouc Hazael, c'eſt vne choſe83 connuë & entenduë d'vn chacun, qu'il eſtoit figure de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt; que tout ainſi que ce bouc emportoit les pechez de l'aſſemblée au deſert, où il eſtoit aſſommé ou deuoré par les beſtes farouches, noſtre Seigneur Ieſus Chriſt s'eſt chargé de nos pechez, les a emportez ſur la Croix, comme S. Pierre nous l'apprend au chap. 2. de ſa premiere verſ. 24. à la quelle il a eſté attaché & percé par des hommes plus cruels que des beſtes farouches, les a lauez & effacez en ſon ſang; En telle ſorte qu'ils ne ſeront plus trouuez. Il ſemble donc que la figure du ſerpent d'airain fut inſtituée, non ſeulement pour l'effect qu'elle produiſit en ce temps là, mais pour quelque autre ſujet.
S'il vous plaiſt de la bien conſiderer,84 vous trouuerez qu'elle fut inſtituée par vne ſageſſe admirable, non ſeulement pour guerir les Iſraëlires qui auoient eſté mordus au deſert par les ſerpens bruſlans; Mais auſſi pour nous amener à la connoiſſance de nous meſmes, & de noſtre diuin Sauueur repreſenté par cette figure; comme il nous l'a appris au 3. de S. Iean verſ. 14. & 15. Tout ainſi, diſoit il à Nicodeme, que le ſerpent d'airain fut éleué au deſert, il faut que le Fils de l'homme ſoit éleué, afin que quiconque croit en luy ne periſſe point, mais ait vie eternelle. Comme ainſi ſoit donc que nous fuſſions naturellement meſchans, ingrats, rebelles & deſobeïſſans, le peché qui eſt vn venin mortel, vne peſte tres-violente, dōt le Diable auoit infecté nos ames, nous euſt fait mourir d'vne mort cruelle & eternelle. Mais Dieu qui eſt pitoyable & bon, eſmeu de compaſſion enuers ſa pauure creature85 conſola noſtre premier pere & ſa poſterité, par la promeſſe de la ſemence de la femme qui deuoit briſer la teſte du ſerpent & les guerir de ce venin mortel. Et d'autant que cette promeſſe eſtoit obſcure, ſuffiſante neantmoins à ceux qui la receuoient auec foy, Dieu ajoûtoit de temps en temps quelque type ou figure pour eſclaircir cette verité. Pour exemple celle du ſerpent d'airain, afin qu'en le regardant ceux qui eſtoient mordus des ſerpens bruſlans fuſſent gueris: ce qui ſembloit eſtre du tout impoſſible à la raiſon humaine; Neantmoins ceux qui ajouſtoient foy à la promeſſe de Dieu qui éleuoient leurs coeurs au Ciel & les yeux vers cette figure eſtoient gueris de ce venin mortel. A plus forte raiſon donc ſerons nous gueris & ſauuez, ſi connoiſſans noſtre maladie mortelle nous auons recours auec confiance à Ieſus Chriſt éleué ſur la Croix, chargé86 de nos pechez, portāt nos langueurs, affligé pour nous, & ſouffrant pour nous. Eſaye 53. O mon Seigneur & mon Dieu qui as tant ſouffert pour nous, regarde nous du palais de ta gloire; car nous mettons toute noſtre eſperance en toy, comme en noſtre ſeul & parfait Sauueur.
Il eſt vray que le ſerpent d'airain eſtoit vne figure bien expreſſe de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt & de noſtre gueriſon ſpirituelle. Et je ne fais nulle doute & tiens cette verité pour conſtante, que ſi nous connoiſſons noſtre miſere, ſi nous ſommes déplaiſans d'auoir offenſé Dieu, ſi nous éleuons noſtre coeur & nos yeux à Ieſus Chriſt, mort pour nos pechez, reſſuſcité pour noſtre juſtification, intercedant pour nous, ſi87 nous mettons toute noſtre eſperance en luy comme en noſtre ſeul & parfait Sauueur, il nous donnera la vie eternelle ſuiuant ſa promeſſe contenuë au dernier verſet du chap. 3. de l'Euangile ſelon S. Iean: Et au contraire ſi nous luy deſobeïſſons, nous ne verrons point la vie, & l'yre de Dieu demeurera ſur nous, comme il l'a prononcé luy meſme ſur la fin du meſme verſet. Dieu par ſa ſainte grace vueille nous déliurer de toute incredulité & nous donner vne vraye foy, ouurante par repentance & par charité; afin que nous puiſſions paruenir à la vie eternelle. Or mon fils il me ſemble que pour nous confirmer d'autant plus en la foy, & en l'amour que nous portons à noſtre Seigneur, il eſt neceſſaire de ſçauoir s'il eſt venu volontairement, s'il a eſté connu en ſon aneantiſſement, & s'il s'eſt trouué quelqu'vn qui luy ait rendu teſmoignage.
Quant au premier poinct j'ay déja montré par deux paſſages, que Ieſus Chriſt eſt venu volontairement, l'vn du Pſeaume 40. par lequel le Prophete introduit Ieſus Chriſt venant au monde & parlant à ſon Pere en cette ſorte. Tu n'as point voulu d'holocauſte, ny d'oblation pour le peché, adonc j'ay dit, Me voicy venu, il eſt eſcrit de moy au rolle du liure; Mon Dieu j'ay pris plaiſir à faire ta volonté; Et l'autre du chapitre ſecond de l'Epiſtre aux Philippiens où l'Apoſtre dit, qu'il s'eſt aneanty ſoymeſme ayant pris forme de ſeruiteur fait à la ſemblance des hommes, qu'il s'eſt abaiſſé ſoy-meſme, & a eſté obeïſſant juſqu'à la mort, voire la mort de la Croix: d'où s'enſuit que nous ne pouuons reuoquer en doute,89 que Ieſus Chriſt ne ſoit venu volontairement, & qu'il a pris plaiſir de faire la volonté de ſon Pere, & de fait il l'a ſi bien accomplie, qu'il a preferé le ſalut de ſes eleus à ſa propre vie, & pour l'amour de nous a meſpriſé la honte & l'ignominie, s'eſt expoſé aux miſeres de cette vie, aux injures, aux outrages, à la perſecution des meſchants; Et finalement à la mort maudite & ignominieuſe de la Croix. Et lors que S. Pierre voulut le détourner, ne ſçachant ce qu'il faiſoit, il le repouſſa rudement l'appellant Satan, Matth. 16. verſ. 22.23. parce qu'en effet c'eſtoit vn conſeil de la chair: que ſi pendant ſes angoiſſes il a prié ſon Pere de tranſporter cette coupe arriere de luy, il s'eſt reſigné à ſa volonté: toutesfois que ma volonté ne ſoit point faite mais la tienne. Luc 22. verſ. 42.
Pour ce qui eſt de l'autre point, pluſieurs teſmoins me fourniſſent la90 reſponſe: les Anges luy rendirent teſmoignage apres ſa naiſſance. Les Sages venus d'Orient pour l'adorer, Simeon & Anne la Propheteſſe luy rendirent auſſi teſmoignage lors qu'il fut porté au Temple pour eſtre circōcis. Mais S. Iean Baptiſte ſon Ambaſſadeur plus expreſſement vn peu auparauant ſon Bapteſme: Voicy, dit-il, au chap. 1. de l'Euangile ſelon S. Iean verſ. 29. montrant Ieſus Chriſt au doigt, l'Agneau de Dieu qui oſte les pechez du monde, rapportant à Ieſus Chriſt l'Agneau qui fut immolé en Egypte par le commandement de Dieu; afin que par le ſang d'iceluy les premiers nés des Iſraëlites fuſſent garentis & deliurez de la main de l'Ange qui deſtruiſoit les premiers nés d'Egypte; Et nous apprenant par ces paroles Euangeliques, que Ieſus Chriſt eſt le vray Agneau de Dieu qui oſte les pechez du monde, par le ſang duquel nous ſommes deliurez91 de la main tyrannique du Pharao ſpirituel, qui eſt le Diable: le Pere luy rendit auſſi teſmoignage du Palais de ſa gloire lors qu'il fut baptiſé, enuoyant ſon ſaint Eſprit qui repoſa ſur luy en forme viſible d'vne Colombe, & encore lors de la Transfiguration. D'abondant la Mer, le Vent, & la Terre luy ont rendu teſmoignage; le Vent & la Mer en ce qu'ils luy ont obey lors qu'il leur a commandé de ſe tenir coys; & la Terre en ce qu'elle luy a rendu ſes morts; Et en vn mot toutes les oeuures diuines & miraculeuſes qu'il a faites ont teſmoigné de luy; Et s'il vous plaiſt me le permettre, Ie vous deduiray par ordre les choſes principales qu'il a faites & accomplies à la gloire de Dieu, & pour noſtre ſalut.
Nous ne ſçaurions mieux employer le temps: mais deuant que paſſer outre, il m'a ſemblé que je deuois vous auertir, que ſi en liſant ce92 Dialogue cette penſée vous vient en l'eſprit, que nous n'auons pas ſuiuy l'ordre des choſes; En ce que nous auons parlé de la mort de noſtre Seigneur deuant que de parler de ſa naiſſance, vous faſſiez reflexion ſur les doctrines, que nous auons traittées qui nous ont obligé d'en vſer de la ſorte: afin de montrer que par ſa mort nous auons eſté rachetez de la ruyne en laquelle nous ſommes tombez par la tranſgreſſion d'Adam; mais à preſent que les meſmes doctrines nous ramenent à ſon berceau, nous deuons ſuiure l'hiſtoire de ſa Conception, de ſa Naiſſance, de ſa Mort, de ſa Reſurrection, & de ſon Aſcenſion à la dextre de ſon Pere, comme elle nous eſt deſcrite par les ſaints Euangeliſtes, du moins les choſes plus importantes, qui peuuent nous conduire à noſtre but. Commencez donc, mon fils, & voyons la naiſſance du monde nouueau & du grand Roy93 qui l'a renouuellé.
Tout ainſi que Moyſe nous a deſcrit l'hiſtoire de la naiſſance du monde & de l'homme ancien, les ſaints Euangeliſtes nous ont auſſi décrit l'hiſtoire de la naiſſance de Ieſus Chriſt qui eſt le nouuel homme, & du nouueau monde qui eſt l'Egliſe Chreſtienne, prefigurée par Eve noſtre premiere mere; & nous font voir que comme celle-là fut tirée du coſté d'Adam, celle-cy auſſia eſté tirée du coſté de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt ſon eſpoux & ſon Sauueur. Et comme il eſt important de bien connoiſtre celuy que nous deuons receuoir pour chef & Sauueur, ces hommes ſaints nous ont appris par la deſcription qu'ils ont faite de la generation charnelle & ſpirituelle de noſtre Seigneur94 Ieſus Chriſt, qu'il eſt vray Dieu & vray homme; homme pour mourir, & Dieu pour vaincre la mort & tous ſes autres ennemis. Et d'autant que S. Luc a eſté le plus exact, ſi je ne m'abuſe, à nous deduire l'hiſtoire de ſa Conception, de ſa Naiſſance, de ſa Vie, de ſa Mort, de ſa Reſurrection & de ſon Aſcenſion à la dextre de ſon Pere, je le prendray pour guide en la narration que je m'en vais faire; aux paroles duquel je m'attacheray, & lors que le teſmoignage des autres Euangeliſtes ou des Prophetes me ſera neceſſaire, je les appelleray à mon ſecours.
SAint Luc commence ſon Euangile par vne deſcription de la Conception & de la Naiſſance miraculeuſe de S. Iean Baptiſte predite95 par Malachie chap. 4. la Prophetie duquel eſt rapportée par S. Luc au 7. verſet du premier chapitre de ſon Euangile, où il eſt dit que S. Iean Baptiſte ira deuant Ieſus Chriſt en l'eſprit & vertu d'Elie, afin qu'il luy prepare vn peuple bien ordōné; & apres auoir ainſi parlé de l'Ambaſſadeur, il commence l'hiſtoire du grand Roy en cette ſorte.
Or au ſixiéme mois dit l'Euangeliſte au meſme chapitre, l'Ange Gabriel fut enuoyé de Dieu en vne ville de Galilée, nommé Nazareth, vers vne Vierge nommée Marie, fiancée à vn homme qui eſtoit de la maiſon de Dauid, qui auoit nom Ioſeph, à laquelle apres l'auoir ſaluée, il annonça la Conception de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt en cette ſorte. Voicy, dit l'Ange à la Vierge aux 31. 32. & 33. verſets du chapitre premier de ſon Euangile, Tu conceuras en ton ventre & enfanteras vn Fils & appelleras ſon96 nom, Ieſus, car il ſauuera ſon peuple de ſes pechez, ajoûte S. Matthieu au chap. 1. de ſon Euangile verſ. 21. iceluy ſera grand & ſera appellé Fils du Souuerain, & le Seigneur luy donnera le throſne de Dauid ſon Pere, il regnera ſur la maiſon de Iacob eternellement, & n'y aura nulle fin en ſon regne; Et ſur la difficulté que la Vierge Marie luy propoſa, à cauſe qu'elle ne connoiſſoit, ou ne connoiſtroit point d'homme, l'Ange luy apprit vn Myſtere auparauant inconnu. Le S. Eſprit, luy dit-il au verſ. 35. ſuruiendra en toy & la vertu du Souuerain t'enombrera; dont cela auſſi qui naiſtra de toy Saint, ſera appellé le Fils de Dieu: le tout afin que fuſt accomply ce dont auoit eſté parlé par Eſaye le Prophete; Voicy, vne Vierge ſera enceinte & enfantera vn fils & appelleront ſon nom Emanuel, qui vaut autant à dire, que Dieu auec nous; Matth. 1. verſ. 21.22. & 23. ô Diuin97 Sauueur appren nous à comprendre & à receuoir auec obeïſſance de foy cette diuine merueille, ce grand ſecret de pieté, Dieu manifeſté en chair, juſtifié en eſprit, veu des Anges, preſché aux Gentils, creu au monde & enleué en gloire; puis que ſuiuant ta Parole, c'eſt le moyen d'eſtre bien-heureux: Car j'eſtime que ce qui fut dit par la mere de S. Iean Baptiſte à la Vierge Marie, peut eſtre rapporté & adapté à tous les croyans; Bien-heureux ſont ceux qui ont creu, car les promeſſes qui leur ont eſté faites auront leur accompliſſement, Luc 1. verſ. 25.
Saint Luc continuant le fil de ſon hiſtoire parle de la naiſſance de Ieſus Chriſt en Bethléem ſuiuant la Prophetie de Michée: Et au ſeptiéme verſet du ſecond chapitre de ſon Euangile il dit, que la Vierge Marie enfanta ſon Fils premier né, qu'elle l'emmaillota & le coucha dans vne98 creche à cauſe qu'il n'y auoit point de place pour eux en l'hoſtellerie; pour nous apprendre qu'il eſtoit le meſpriſé entre les hommes. Mais pour releuer noſtre eſperance & éclairer noſtre foy, il ajoûte aux verſets 10.11. & 12. que l'Ange de Dieu annonça ſa naiſſance aux Bergers: Aujourd'huy, leur dit l'Ange, vous eſt né le Sauueur qui eſt Chriſt le Seigneur, & pour enſeigne vous le trouuerez dans vne creche enueloppé de bandelettes; Et au 13. verſet qu'auec l'Ange il y eut vne multitude d'armées celeſtes chantans & loüans Dieu; Au verſet 14. il recite le Cantique des Anges que je veux chanter auſſi en cet endroit pour teſmoigner ma Communion aux eux. Gloire ſoit à Dieu és lieux tres-hauts, en terre paix enuers les hommes bonne volonté, ou aux hommes de bonne volonté ou de bon plaiſir; Au 21. il dit que les huit jours pour circoncir l'enfant99 eſtant accomplis, il fut nommé Ieſus, comme l'Ange en auoit parlé auparauant ſa conception; Au 22. & aux ſuiuans juſqu'au 25. il fait mention du voyage de la Vierge Marie en Ieruſalem, pour le preſenter à Dieu ſuiuant ce qui auoit eſté eſcrit en la Loy, que tout maſle ouurant la matrice ſeroit appellé faint au Seigneur, & pour offrir l'oblation ſçauoir vne paire de tourterelles ou deux pigeonneaux: Aux 28.29.30.31. & 32. il recire la reception que Simeon pouſſé & éclairé par le S. Eſprit luy fit dans le Temple & le teſmoignage qu'il luy rendit, lequel compoſa cet excellent Cantique que l'Egliſe chante ſouuent, & que je veux reciter en cet endroit, pour teſmoigner ma joye & faire voir ma Communion auec les fideles qui ont creu & croyent en Ieſus Chriſt. Seigneur laiſſe maintenant aller ton ſeruiteur en paix, puis que mes yeux ont veu ton Salut, Salut100 que tu as preparé pour eſtre mis deuant tous peuples, pour eſtre lumiere des Gentils, & la Gloire d'Iſraël. Saint Matthieu ajoûté au chap. 2. de ſon Euangile qu'il vint des Sages d'Orient pour luy faire hommage, guidez & conduits par vne eſtoile que la Sageſſe de Dieu auoit formée pour cet effet, & qu'apres l'auoir adoré ils luy preſenterent des dons, ſçauoir de l'Or, de l'Encens & de la Myrrhe, comme ſi la prouidence de Dieu les euſt conduits pour apporter à Ioſeph dequoy ſe ſubuenir pendant le voyage qu'il eſtoit obligé de faire en Egypte; afin que la Prophetie d'Oſée fut accomplie chap. 11. verſ. 1. Et au chap. 3. Saint Luc parle du Bapteſme de Ieſus Chriſt, & aux verſets 21. & 22. il dit, qu'ayant eſté baptizé & priant, le Ciel s'ouurit, & que le S. Eſprit deſcendit ſur luy en forme d'vne Colombe, & qu'il y eut vne voix du Ciel, diſant, Tu es mon Fils bien aymé, j'ay101 pris en toy mon bon plaiſir: Ce qui fait voir fort clairement, que ce Fils né de Marie conceu du S. Eſprit, dont la naiſſance auoit eſté annoncée par les Anges, ſur lequel l'Eſprit eſtoit deſcendu, & auquel Simeon & Anne auoient rendu teſmoignage, eſt cet enfant admirable dont auoit eſté parlé par Eſaye chap. 9. verſ. 5. & encore ce rejetton qui deuoit ſortir du tronc d'Eſaye ſur lequel l'Eſprit de l'Eterternel deuoit repoſer. Eſaye 11. verſ. 1. & 2. Et de fait S. Luc nous apprend que noſtre Seigneur Ieſus Chriſt en la premiere Predication qu'il fit en la ville de Nazareth s'appliqua la Prophetie d'Eſaye contenuë au chap. 61. de ſes Reuelations, l'Eſprit du Seigneur eſt ſur moy, d'autant qu'il m'a oinct, il m'a enuoyé pour euangeliſer aux pauures, pour guerir ceux qui ont le coeur froiſſé, pour publier deliurance aux captifs & aux aueugles le recouurement de la veuë, pour deliurer102 ceux qui ſont foulez, & publier l'an agreable du Seigneur, & qu'il dit à ſes auditeurs: Aujourd'huy cette Eſcriture eſt accomplie vous l'oyans. Luc 4. verſ. 18.19. & 21. Et lors que S. Iean Baptiſte luy enuoya demander de la priſon où il eſtoit detenu par Herode, s'il eſtoit celuy qui deuoit venir, ou s'il falloit en attendre vn autre, Il dit à ſes Diſciples, Allez & rapportez à Iean les choſes que vous voyez & oyez. Les aueugles recouurent la veuë, les boiteux cheminent, les lepreux ſont nettoyez, les ſourds oyent, les morts ſont reſſuſcitez, l'Euangile eſt annoncée aux pauures, & bien-heureux eſt celuy qui ne ſera point ſcandalizé en moy. Matth. 11. verſ. 2.3.4.5. & 6. Il ne leur dit pas abſolument, comme à la Samaritaine qu'il eſtoit celuy qui deuoit venir; Mais il le leur donna à entendre par les miracles qu'il fit en leur preſence. Pour moy je ne doute nullement que103 S. Iean ne fut à meſme temps perſuadé & reſolu qu'il n'en falloit point attendre d'autre; & lors que je conſidere que noſtre Seigneur Ieſus Chriſt a non ſeulement fait ces merueilles, mais qu'il a donné pouuoir à ſes Diſciples de faire pareilles & ſemblables choſes, qu'il a commandé aux vents, à la mer, aux poiſſons, à l'enfer & à la mort, & que toutes choſes luy ont obeï: je crois de coeur & confeſſe de bouche auec tous les fideles, qu'il eſt la ſemence promiſe qui a briſé la teſte du ſerpent en laquelle ſont benites toutes les families de la terre, le germe de l'Eternel, le Dieu fort & puiſſant, le Pere d'eternité, le Prince de Paix, dont Eſaye auoit parlé au chap. 9. de ſa Prophetie verſ. 5. Bref cet enfant admirable qui eſt la perfection du Ciel & de la Terre, duquel le Pere nous a dit, Cettuy-cy eſt mon Fils bien aymé auquel j'ay pris mon bon plaiſir, Eſcoutez-le. Matt. 17. verſ. 5.
104Au ſurplus les Euangeliſtes conuiennent de ſa vie ſainte, religieuſe & innocente, & par le recit qu'ils ont fait des choſes qu'il a faites & accomplies de ſa doctrine, de ſes miracles, & de ſes deliurances qu'il a données à tous ceux qui ont eu recours à ſa bonté; ils nous font connoiſtre ſa Puiſſance diuine, ſa Sageſſe eternelle, ſa debonnaireté & l'amour ardente qu'il nous porte; C'eſt pourquoy il me ſemble qu'il n'eſt pas neceſſaire de les reciter en cet endroit puis que chacun les peut voir dans les liures des ſaints Euangeliſtes. Ie viendray donc à ſes ſouffrances, & montreray comment il s'eſt diſpoſé à la mort, apres je parleray des choſes qui luy ſont arriuées pendant ſes angoiſſes, & de ce qu'il a fait apres ſa reſurrection juſqu'au jour qu'il eſt monté en haut pour prendre ſa place dans le Ciel au trône de ſa gloire
Vous faites bien d'abreger en cet endroit l'hiſtoire de la vie de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt, puis que les ſaints Euangeliſtes l'ont recueillie & deſcrite auec tant de ſoin & de lumiere qu'il eſt impoſſible de plus. Ainſi en ont vſé ceux qui ont compoſé le Symbole des Apoſtres; Car de la naiſſance de noſtre Seigneur Ieſus Chriſt ils ſont venus à ſes ſouffrances. Venons donc à ſa mort, puis que nous y trouuons noſtre vie: mais auparauant vuidons quelques difficultez qui ſe preſentent ſur ce qu'aucuns mettent en auant qu'il ſemble que c'eſt choſe mal-ſeante & mal conuenable à la juſtice du Pere, d'auoir liuré à la mort ſon Fils bien-aymé,106 Saint, Innocent & Iuſte pour des miſerables pecheurs; veu qu'entre les hommes il n'y a point de Iuge ſi injuſte, qui à ſon eſcient vouluſt faire ſouffrir à vn innocent la peine de mort qu'vn ou pluſieurs meſchans auroient meritée, qu'en dites vous?
Bien loin certes d'y auoir quelque choſe de mal conuenable au tranſport que noſtre bon Seigneur a fait de la peine que nous auions meritée à cauſe de nos pechez ſur la perſonne de ſon Fils; qu'au contraire par cette diſpenſation il nous a manifeſté & fait connoiſtre ſa Puiſſance, ſa Sageſſe, ſa Iuſtice, ſa Miſericorde & l'amour qu'il nous porte: car il falloit de toute neceſſité, ou que les hommes demeuraſſent en la mort eternelle107 ou que le Fils de Dieu l'a ſouffrit pour eux; Veu qu'il n'y auoit point d'autre moyen au Ciel ny en la Terre pour les deliurer. Le Pere donc par ſa Sageſſe admirable a tranſporté la peine que nous auions meritée par nos rebellions, ſur ſon bien aymé, & à nous, il nous impute ſon Obeïſſance, le Merite de ſa Mort & Paſſion. Le Fils de ſa part s'eſt chargé de nos pechez, s'eſt offert volontairement à la mort pour nous, & par ſa mort nous a déliurez de la mort; Et comme il eſt le Prince de Vie, il a rompu les liens de la mort, a repris ſa Vie, nous a reſſuſcitez auec luy, & par ſa puiſſance diuine nous renouuelle & ſanctifie; & de meſchans que nous eſtions, il nous rend juſtes & ſaints: De ſorte que ſi dans vne ville il ſe trouuoit quelqu'vn qui euſt le pouuoir de porter la peine d'autruy, de ſurmonter la mort, de ſe reſſuſciter ſoy-meſme, de changer & renouueller les autres108 & de méchans les rendre bons, juſtes & equitables; ce ſeroit vn acte de juſtice de tranſporter la peine que les meſchans auroient meritée ſur celuy qui ſeroit doüé d'vne telle vertu; parce qu'il en reuiendroit vn grand bien au public & au particulier.
Ce que vous dites eſt veritable, & j'auouë que nous auons grand ſujet d'admirer & d'adorer la Puiſſance, la Sageſſe & la Bonté de Dieu pour la grace qu'il nous a faite de tranſporter la peine que nous auions meritée, ſur ſon bien-aymé; puis que par ſa mort il a pû nous deliurer de la mort, & nous meriter la vie, & apres ſe reſſuſſciter ſoy meſme, nous reſſuſciter auec luy, & de meſchans que nous eſtions nous rendre ſaints, innocens109 & juſtes. A Dieu donc Pere, Fils & S. Eſprit, ſoit honneur & gloire és ſiecles des ſiecles. Mais il y en a encore d'autres, autant ou plus extrauagants que ces premiers, leſquels faiſant ſemblant d'exalter le merite de la Mort & Paſſion de noſtre