Den 11. und 12. April 1776.

Die Heide^*)So wird die Ebene um Raſtadt herum genannt. Herausgeber. wird immer mehr angebaut. Die neue Straſſe daruͤber iſt zu beiden Seiten mit Kirſch - und andern Baͤumen beſezt. Die Doͤrfer ſehen meiſtens traurig aus, und ſind katholiſch. Vor Stol - hofen hat man auf der rechten Seite gegen den Rhein zu, ein ſehr ſchoͤnes ebenes Fruchtfeld; die Fahrenden machen aber neben der hinlaͤnglich breiten Landſtraſſe noch eine andre ſchaͤdliche, ziemlich breite, wodurch den Aeckern das Land entzogen wird; zur linken ſtoͤßt das Feld gleich an einen lichten Wald. Die Berge, welche man in der Ferne ſieht, waren noch ziemlich mit Schnee bedeckt. Stollhofen ſelber laͤßt der Reiſende links liegen; es ſoll artige Haͤuſer haben. Ein Dorf, Ulm genannt, iſt nur durch etwa 100. Schritt Mattfeld von einem nicht ganz unanſehnlichen Staͤdtchen Lichtenau unterſchieden. Ulm iſt Baadiſch, Lichtenau aber Hanauiſch. VonA 2da4da aus werden die ſonſt ſchoͤnen Chauſſeen durch die ſchweren Guͤterwagen, die nach Strasburg gehen, beſtaͤndig verdorben, und nicht wieder reparirt. Je - mehr man ſich Kehl naͤhert, deſtomehr ſieht man an - ſehnliche groſſe Bauerhoͤfe, doch ſind die Haͤuſer meiſt ganz von Holz, und beſtehen aus Riegelwaͤnden mit Thon ausgefuͤllt. Kehl iſt ein betraͤchtliches, langaus - gedehntes Dorf, wo viele Krambuden und Handwerker ſind. Es hat ſeinen eignen Amtmann, und Pfarrer. Die Feſtung Kehl iſt halb zerſtoͤrt, und hat jezt auch ihren eigenen lutheriſchen und katholiſchen Pfarrer. Von da iſts fuͤr den Fußgaͤnger noch eine Stunde bis zur Stadt. Man paſſirt die Rheinbruͤcke, und zahlt ein hohes Bruͤckengeld. Sie iſt nicht ſo breit und nicht ſo ſchoͤn als die Baſeler, man findet auch keine Boutiquen dar - auf; ſie iſt ganz von Holz, und hat in der Mitte eine, aber unbetraͤchtliche, Erweiterung. Bald darauf folgt eine andre, aber viel kleinere. Sie fuͤhrt nur uͤber einen Arm des Rheins. Kehl iſt der Sammelplatz aller Betruͤger, und Bankerutirer, die ſich jenſeits der Bruͤcke nicht mehr ſehen laſſen duͤrfen, und ſich ſchnell von Strasburg retiriren muͤſſen. Die Franzoſen ſind des - wegen dem Orte gar nicht gut. Und eben wegen dieſer Colluvies hominum laſſen ſich auch wenig gute Ord - nungen in Kehl einfuͤhren. Die Feſtung Kehl hat der Marggraf von Baaden zu einer Stadt erhoben, und den erſten lutheriſchen Prediger da beſtellt. Im Dorfe Kehl iſt ein Condominat von ſieben Herren, Baaden, Naſſau, dem Stifte Frauenhaus in Strasburg ꝛc.

Den 12 — 15. April.

Ich beſah zuvoͤrderſt, Herrn Herrmanns, Prof. der Naturgeſchichte auf hieſiger Univerſitaͤt, vortreffli - ches Naturalienkabinet. Es zeichnet ſich theils durch die ſchon anſehnliche Menge, theils durch Ordnung und Nettigkeit vorzuͤglich aus. Man findet bei ihm ſehr viele Inſekten, beſonders kleine, die zum Theil noch auf Tafeln mit einem weiſſen Grunde unter Glas haͤngen, theils aber in Schubladen mit abgetheilten Faͤchern, ebenfalls auf einem weiſſen Grunde, unter genau aufge - paßten Glastafeln, und ſehr richtig beigeſchriebenen Na - men, auf bewahrt werden. Ich fand ſehr viele Am - phib. reptil. Linn. auch Rana Pipa; ein junges Kro - kodil in einem Glaſe; viele Schildkroͤtſchaalen; auch Teſtud. imbricat. ſehr viele Amphib. Nantes, als Chaetodon, Diodon, Cyclopt. etc. welche Fiſche nicht ausgeſtopft ſind, ſondern blos in der hohlen aber natuͤrlich geſtalteten Epidermis, und nur von einer Seite, jeder auf einem ſchwarzen gedrehten Fuß von Holz, verwahret werden; ſehr viele ausgeſtopfte Saͤug - thiere, als Dachs, Murmelthier, Genetkatze, Wieſel, Ratten ꝛc; groſſe Haarkugeln, ſo voͤllig abgerundet und ſo niedlich, als wenn ſie mit Fleis und Kunſt abgedreht waͤren, gar viele; und ſo wie alle, in Glasſchraͤnken. Dies alles nimt ein eignes mehr lang, als breites Zim - mer ein. Ferner, ſehr wohlerhaltene Voͤgel von allen Ordnungen und Geſchlechtern, wovon jeder wieder auf einem eignen Stativ ſitzt. Unter andern ſah’ ich da den Kardinal (den blutrothen Vogel, den man aus Oſtin - dien kommen laͤßt), auch noch etliche andre ſehr ſchoͤneA 3Voͤgel6Voͤgel vom Miſſiſſippi, den Kolibri, der voͤllig den langen ſpitzigen Schnabel hat, den ihm die Maler geben, uͤbrigens aber keine beſondre Schoͤnheit, auch keinen Gold - glanz am Halſe hatte; ſo wie denn auch Phal. Atlas, die ich da ſah, zwar die Spiegelflecken hatte, aber nicht die hohen hellen Farben, womit ſie Cramer vorgeſtellt hat. Von Schlangen ſah ich hier groſſe und kleine (zum Theil noch ſpezifiſch unbeſtimmte Arten), in Wein - geiſt; ſchoͤn und uͤberaus fein war das Cranium vom Kopf des Coluber Berus, wo man die zwei Giftzaͤhne von den uͤbrigen deutlich unterſcheiden konnte. Viele monſtroͤſe Eier; die pergamentartigen aber doch kalkhal - tigen Eier der Schildkroͤte; etliche Vogel - und Inſekten - Neſter; beſonders aber viele koralliſche Gewaͤchſe, Ma - drepor. Mill por. Sertular. Alcyon. Gorgon. ; Viele groſſe und kleine Spongiae, Gordius Medin. Taema Solium, und andre Arten vom Bandwurm; Aphrodit eine unzaͤhlbare Menge von Muſcheln, die in Schubladen auf einem weiſſen Grunde nach den ſyſte - matiſchen Geſchlechtern lagen; ein vortreflich wohlausge - dehntes, unter einer eignen Glastafel haͤngendes Medu - ſenhaupt (Aſter. Caput. Med. L), und viele andre groſſe und kleine, gedoͤrrte, in Schubladen liegende Meer - ſterne; eine eigne Lage von Fluß - oder Suͤßwaſſerconchy - lien, worunter ſich eine aus Aſien abſtammende Land - ſchnecke durch die bisher nicht bekannte Beſonderheit, daß ſie nemlich gegen den ſonſt gewoͤhnlichen Gang der Natur bei den Schnecken, die Spitze ihrer Windungen, und das Maul an einer und derſelben Seite gleich neben einander hat, auszeichnete. Unter den thieriſchen Petri - ſicaten waren Spongiae, Corn. Amm. zum Theil von ungeheurer Groͤſſe, viele mit einem metalliſchenGlanz,7Glanz, insbeſondre aber war ein groſſes 6 — 8. Pfund, meiner Schaͤtzung nach, wiegendes Stuͤck von einer Madrepora aus Champagne merkwuͤrdig, die ver - ſteinert, und zwar Terra ſilicina war, ſo gewis, daß ich durch den Stahl an allen Orten eine Menge Feuerfun - ken herausſpruͤhen ſah; der vielen Arten aus dem Krebs - geſchlecht, die uͤberall herum lagen, der Embryonen und monſtroͤſen Naturprodukte nicht zu vergeſſen.

Vom Pflanzenreich ward mir nichts gezeigt, als ein Verſuch, alle Fruͤchte mit Wachs auszufuͤllen, und ſie ſo zu erhalten, den aber der Beſitzer bald wieder vergaß.

In der Mineralogie fand ich nichts von Erden; etliche Salzproben, kein Sal Gemmae, keine Schwe - fel, als gediegenen vom Veſuv ꝛc. ; von Steinen nur Edelſteine, ein Diamant, der 3000. Livres gekoſtet ha - ben ſoll, und den Pierre de Straas darneben verdun - kelte; alle andre Edelſteine, auch ein Oculus Cati; ein Onyx; von jedem Metall viele Stufen, auch das Nagyager Golderz, auch Platina del Pinto in ziemli - cher Menge (wovon die Unze im Ankauf 100. Liver, bald hernach aber 300. koſtete); viele Haͤmatit., viele Queckſilberſtufen ꝛc. Hierauf beſuchte ich den hieſigen

Botaniſchen Garten. Man nennt ihn hier den Doktorgarten. Er liegt am Ende der Stadt, aber doch in derſelben. Er iſt mehr breit als lang. Es koͤnnen etwa 1500. Gewaͤchſe darin ſtehen. Er iſt in 4. Quar - tiere abgetheilt. Man kauft noch immer mehr dazu, das Bosket bedeutet noch nicht viel. Die Gewaͤchs - haͤuſer ſind lang, aber breit. Man findet nichts beſon - ders darin. Yuccae ſind einige da, aber keine Pal - mae, keine Muſa, etliche Citri, ꝛc. die Aufſicht hatA 4Hr.8Hr. Prof. Spielmann. Er ward damahls erſt wie - der beſaͤet und eingerichtet. Eine kleine Apotheke iſt auch dabei. Die Genera ſind nach Ludwig und Linné. Der Lehrer lieſt zwar Botanik alle Sommer oͤffentlich, laͤßt aber alles weg, was in die Materia me - dica gehoͤrt, ſchimpft nicht ſelten ſehr heftig auf Linné, weil er nach Tournefort gelernt hat, und jezt uͤber Linné leſen muß.

Die Univerſitaͤt in Strasburg iſt ein groſſer Koͤrper, der in allen ſeinen Gliedern lahm iſt. Es fehlt ein Haupt, das in alle einzelne Theile Leben und Thaͤ - tigkeit verbreitete. Die theologiſche und juriſtiſche Facultaͤten bedeuten faſt gar nichts, die mediciniſche hat gegenwaͤrtig noch zwei groſſe Maͤnner, Lobſtein und Spielmann, aber die jungen Zoͤglinge verſprechen nicht viel. Ein Kanzler oder Curator, iſt nicht da, der Praͤ - tor, und die Ammeiſter, die aber Bankiers, und keine Gelehrte ſind, dirigiren die Sachen. Sehr vieles wird nicht geleſen, z. B. Diaͤtetik, Clinik ꝛc. Im Sommer iſt fuͤr die Mediciner, auſſer der Botanik und Phyſiologie, nichts zu thun. Im Winter iſt die Anatomie vortref - lich, aber mit ſchweren Nebenkoſten verknuͤpft. Vieles wird ſehr langſam geleſen. Die Lehrer fangen in der Mitte des Sommers an und hoͤren auch in der Mitte des Halbjahrs auf. Die aͤlteſten Profeſſoren heiſ - ſen Canonici, haben eigue Haͤuſer, fette Beſoldungen, werden traͤge, ſind zum Theil Bonvivants, und haben keinen Ernſt im Dociren. Sie leſen in der Theologie und in andern Wiſſenſchaften, mehr uͤber ihre eignen Aufſaͤtze, die ſie den Studenten zum Abſchreiben geben, als uͤber Compendien. Viele ſind pedantiſch fuͤr das, was man ehemahls Philologie nannte, eingenommen. Viele9Viele ſind oft zu predigen genoͤthigt, und leſen dann Freitags und Sonnabends nicht. Die meiſten Vorle - ſungen werden lateiniſch gehalten, ſelbſt die Phyſik, und Moral. Leztre wird in lauter Definitionen von den Tu - genden vorgetragen, und dieſe lernen die Zuhoͤrer aus - wendig. Man bemerkt an den jungen Kandidaten eine groſſe Unbekanntſchaft mit der Bibel, die Quellen wer - den faſt gar nicht ſtudirt. Die Prediger ſind ſehr mit - telmaͤſſig. Schwulſt und Gallimathias heiſt hier Be - redſamkeit. Im Iure wird uͤber den Heineccius gele - ſen, und die Abweichungen des franzoͤſiſchen Rechts wer - den dazu diktirt. Die Profeſſoren am Gymnaſium bleiben oft lange an der Kette der niedern Schulen liegen, weil bei Beſetzungen der Stellen auf der Univerſitaͤt, Fa - milienverbindungen gemeiniglich den Ausſchlag geben. Auslaͤnder koͤnnen hier nie Profeſſoren werden. Die Studenten ſtudiren ſehr bequem, hoͤren 1. bis 2. Kolle - gia des Tags und geben etliche Stunden Information (vulgo ſchanzen), wofuͤr ſie Geld oder den herrlichſten Tiſch haben koͤnnen, und die Leute glaubens nicht, daß durch die elenden gedungenen Informatores, die Jugend nothwendig von einem Menſchenalter zum andern, immer mehr verdorben wird. Von Licentiaten, die ſich von Repetenten zu einer juriſtiſchen Diſputation haben praͤpa - riren laſſen, wimmelt die Stadt. Beſonders ſollen die Lothringer ſehr unwiſſende Leute ſeyn. Vom Geſchmack in der Theologie koͤnnen einige Diſſertationen zeugen, difficile eſt, Satyram non ſcribere. — Sehr viele junge Leute wollen mit etwas Belliteratur und franzoͤſi - ſcher Geſchwaͤtzigkeit, und Façon Profeſſores werden. Viele Profeſſores ſetzen in den Lektionskatalog, daß ſie dieſes Halbjahr nicht leſen werden.

Die Bibliothek, welche ich ebenfals beſuchte, be - komt wenig Zuwachs in den neuern Zeiten. Im theo - logiſchen Fach ſind einige alte Bibeln da, aber keine Hauptwerke. Mediciniſche, phyſiſche und naturhiſtori - ſche Buͤcher ſtehn noch beiſammen, und haben auch wohl Platz. Von neuern Schriften iſt gar nichts da, nicht ein - mahl Hallers groſſe Phyſiologie, nicht einmahl Reau - mur Hiſtoire des Inſectes etc. Ariſtoteles mit allen ſeinen Kommentatoren, Theophraſtus, Hippocra - tes, Galenus, Avicenna etc. ſind da, aber keine neue Schriften. Aus Engelland iſt faſt gar nichts vorhanden, Parſon of Hermaphrodites fand ich indes doch hier.

D. Corvinus Kabinet vergaß ich auch nicht zu beſehen. In der Mineralogie iſts am ſtaͤrkſten. Man findet da viele Queckſilberſtufen aus Spanien, Oeſter - reich, auch eine ſehr ſchoͤne aus Indien. Ferner Sil - ber - Blei-Erzſtufen aus dem Wuͤrtembergiſchen von Alpisſpach her, huͤbſche Stuͤcke von gewachſenem Silber aus dem Wuͤrtembergiſchen und Fuͤrſtenbergiſchen, Kupfer, viele Terrae ſigillatae, mit den Praͤparaten davon, die in die materia medica einſchlagen. Mooſe ſezt der Beſitzer nur ſo, wie ſie ſind, nach Wegnehmung aller erdichten Theile, in eine Schublade, ſie werden hart und konſerviren ſich gut. Alles iſt in Schubladen, die in Faͤcher abgetheilt ſind. Viel groſſe Stuͤcke Quarz, ſonderlich amethyſtfaͤrbige von der Moſel; Blutſteine die ungemein glatt ſind, wie polirter Stahl; ſchoͤne ame - thyſtfaͤrbige Quarzdruſen; wenig beſondre Muſcheln; eine Spina dorſi und Haͤute vom Crotalus horridus, aber noch ſehr jung und klein; Incruſtata; viel ſogenanntes verſteinertes Holz; Zaͤhne und Kieferſtuͤcke aus d[e]m Rhein ꝛc. Ein Stuͤck Bernſtein, worin eine MuſcaLinn. 11Linn. iſt; zu den Terr. ſigill. rechnet D. Corvinus nur die Terram albam und rubram, die ich auch habe, die Terra Lemnia iſt bei ihm eine ſchluͤpfrige ſeifenartige graulichte Erde, die jetzt nicht mehr, wie vormahls, von den alten Griechen in kleine Kuͤchelchen geformt und geſiegelt wurde. Darneben beſitzt er die ſo - genannte Pilgererde, die Erde, die das Baadener Bad (bei Raſtadt) und die, ſo das Baadener Bad in der Schweitz abſetzt; die letzte iſt ſalzichter als die erſte, und wird in der Schweitz wider die Kraͤtze auf die Haͤn - de gerieben und wirkt recht gut als ein austrocknendes Mittel. Die Erde vom Baadener Bad hat den Ge - ſchmack, wie Glauberſalz. Alaunſteine hat er aus dem Saarbruͤckiſchen, aus denen ſie dort ſehr ſchoͤne Alaun - cryſtalle machen, die aber die Luftfeuchtigkeit an ſich zie - hen und verwittern. Erden vom Aachener und Wiß - badener Bad in kleinen Schachteln. Salzcryſtalle von Bruchſal. Einige orientaliſche Marmor, die eine viel feinere Textur haben, als die occidentaliſchen, und viel glaͤtter und ſanfter anzufuͤhlen ſind. Eiſenminern, be - ſonders die minera ferri globoſa von Herrn v. Die - terichs Bergwerk. Steine, in denen ein Gemiſch von Quarz, Blei, Silber ꝛc. iſt, aus der Gegend bei Frei - burg im Breisgau. Sonderlich aber verdienen die Koboldminern Aufmerkſamkeit, die er 6 Stunden von Offenburg hinter Gengenbach im Gebuͤrge geſammelt hat. Dort iſt im ſogenannten Nordracher Thal ein groſſes Werk vor 10. Jahren von einem ehemahligen Praͤlaten in Gengenbach angelegt worden, an dem jetztgedachtes Kloſter und Offenburg Theil haben. Sie laſſen durch eigne Fuhren Koboldminern theils aus Boͤhmen, theils aus dem Walliſerland, theils ausdem12dem Naſſauiſchen, kommen, in dieſen iſt Arſenik und Kobold; dieſe werden erſt geroͤſtet, ſo daß ſich der Arſe - nik in einer langen Roͤhre, und in einer Stube aufſubli - mirt. Dieſe Stube wird alle halbe Jahr ausgeſchla - gen. Dann haben ſie dort eine eigne Art Kieſel, die in den Bergen bricht: mit dieſer calciniren ſie nun die Kobolderze, und wenn ſie im Fluß ſind, ſo laſſen ſie ſie in ein Waſſer fallen, da bekommen ſie alsdann ein wah - res ſchoͤn blaugefaͤrbtes Glas. Nachdem dieſes Glas vorher lange klein gepocht worden, reiben es hernach 2. uͤber einander laufende groſſe Muͤhlſteine, zwiſchen wel - che beſtaͤndig Waſſer geleiſtet wird, klein; da ſich dann unten der wahre Kobold praͤzipitirt. Dieſer beſteht in einem Pulver, davon ſie dreierlei Arten haben, und zu - letzt bleiben die kleinen blauen Glastheilchen, als ein Sand zuruͤck, der zur Schmalte gebraucht wird. Dieſen Ko - bold verkaufen ſie theuer an die Hollaͤnder, und dieſe verfuͤhren ihn nach Oſtindien und China. Und unge - achtet alle Minern durch eigne Fuhrleute zu Pferde und auf der Achſe dahingebracht werden; ſo ſollen ſie doch 8. bis 10. pro C. gewinnen; denn das Holz haben ſie im Ueberfluß. Dies iſt alles, was mir der Beſitzer dieſer Sammlung von einer ſo unbekannten und doch ſo ſehens - wuͤrdigen Anſtalt ſagen konte. Es ſind viele Gebaͤude da, man muͤßte ſich acht Tage dort aufhalten, um ins Detail zu ſehen, und muͤßte es ſich doch nicht merken laſſen, denn man thut etwas geheim damit.

Eine ſchmerzhafte Krankheit, von der ich in Strasburg befallen ward, unterbrach fuͤr diesmahl die Fortſetzung meiner vorgehabten Reiſe. Ich blieb dort viele Wochen unter den Haͤnden der Aerzte und reißte endlich im Julius wieder nach Carlsruhe zuruͤck. Im April 1777 abertrat13trat ich dieſe Reiſe von neuem an, ging nach Stras - burg, und nahm nun in Augenſchein, was mir von Merkwuͤrdigkeiten zu beſehen, das Erſtemahl zuruͤckge - blieben war. Dahin rechne ich;

Das Monument des Grafen und Marſchals von Sachſen in der Thomaskirche. Im Chor dieſer an ſich ſchon wegen ihrer groſſen Weite ſehr ſehenswuͤrdigen Kirche ſteht ſeit einem Jahr dies Werk, das der Nation, der Stadt, dem Erfinder und noch mehr dem Verfertiger, Hrn. Pigalle Ehre macht^*)Er hat ſich damit den Michaelsorden erworben, der in Frankreich fuͤr Kuͤnſtler geſtiftet iſt.. Ein Werk, das mit dem Transport 300000. Liver gekoſtet hat, und das aus ungeheuren Steinmaſſen, wiewohl man’s ihm nicht anſieht, zuſammengeſetzt iſt. Es iſt breit, hoch, und macht gleich beim erſten Anblick ei - nen tiefen Eindruck. Der Kenner bewundert’s, und der Laie verweilt gern dabei, und wird durch den Anblick der vielen affektvollen Vorſtellungen warm. Es iſt aus ſchwarzem und weiſſem Marmor zuſammengeſetzt. In den Kupferſtichen die man davon hat, iſt der Marſchal zu klein vorgeſtellt; von weitem iſt ers auch. Alle andre Figuren ſind koloſſaliſch, er aber iſt in nur Lebens - groͤſſe. Er ſteht oben, ernſthaft, lieblich, und ſteigt auf einer Stufe herab. Die Bildſaͤulen ſind alle weis, der Sarg, der Deckel, und die obre und untre Wand aber alle ſchwarz. Der Held will in den Sarg ſteigen, der Tod ſteht zur Linken, gros, in ein Gewand gehuͤllt, die Knochen in ſeinem Geſicht ſind vortreflich ausgedruͤckt, er hat eine Sanduhr in der Hand, und hebt mit der ei -nen14nen Hand den Sargdeckel auf. Der Marſchal haͤlt in der Rechten den Marſchalsſtab hinter ſich, die andre ſtreckt er aus. Der Kuͤnſtler hat ſogar die Wellen, die das Cordon bleu wirft, ausgedruckt. Indem der Held mit heitrer Miene in den Sarg treten will, liegt Frankreich als eine Goͤttin vorgeſtellt, zu ſeinen Fuͤſſen, faßt ihn bei der Hand und haͤlt ihn mit flehendem Blick zuruͤck. Zu ihrer Linken ſteht der Genius Frankreichs, der zu wei - nen ſcheint, und des Todes Fackel umkehrt. Aber der hat ein Kasket auf dem Kopf! Auf eben dieſer Seite liegen zerriſſene Fahnen, Standarten, und uͤber ihnen ſtehen Frankreichs Fahnen mit den Lilien. Auf der linken Seite des Marſchals ſinkt der Reichsadler zu Bo - den, auch Leoparden und Loͤwen, — Sinnbilder Engel - lands und Hollands, — liegen wie niedergeworfen da. Dies hat der Stolz der Nation angebracht, die Kunſt aber hat dabei das Ihrige gethan. Das falticht und wellenwerfend uͤber den Sarg herabhaͤngende Tuch iſt die groͤßte Nachahmung der Natur. Aber das Meiſterſtuͤck iſt Herkules, der dem Tod gegenuͤber ſteht, mit dem rechten Arme in die linke Hand geſtuͤtzt, die linke auf der Keule ruhen laͤßt, die rechte bedeckt halb die Stirne. Alles was ſtillen Schmerz, was bittern Gram uͤber die Sterblichkeit des Helden ausdrucken kan, das alles hat Pi - galle’s herrlicher Meiſſel da angebracht. Falſch iſts, daß er weinerlich, heulend vorgeſtellt ſei, wie Schloſſer ſagt. Auch iſt der Tadel an der Lage des Sargdeckels, meines Erachtens, uͤberfluͤſſig. An der Seite des Monuments geht man durch eine krumme ſteinerne Treppe in ein klei - nes praͤchtiges Gewoͤlbe hinab, das die ganze Laſt traͤgt. In der Mitte ſteht ein ſteinerner Sarg aus Einem Stuͤck, in welchen die Aſche des Mannes gebracht werden ſoll,die15die jetzt noch in der Neuenkirche iſt. Oben iſt eine Oef - nung fuͤrs Herz, unten eine fuͤr die Eingeweide des Grafen.

Hinten in der Kirche ſoll Schoͤpflin’s Bild an ei - ner Urne mit einer Inſchrift hinkommen. Seine Schwe - ſter und Erbin, die von der Stadt wegen der Bibliotheck eine Penſion hat, laͤßt es ihm ſetzen.

Bemerkungen uͤber Strasburg.

Das Aeuſſerliche der Stadt wird durch beſtaͤndi - ges Bauen ſehr verſchoͤnert.

Aber alle reiche Leute halten ſich immer in Pa - ris auf.

Der Ton der Stadt iſt ein widriges Gemiſch von alten Reichsſtaͤdtiſchen, Teutſchen, und Franzoͤſiſchen Moden. Es gibt Stadtweiber hier, wie man ſie viel - leicht ſelten findet.

In den Haͤuſern trift man viele Marmorplatten auf Tiſchen an, die kommen von Schirmeck, 9 — 10. Stunden von Strasburg. Dort ſoll eine herrliche Marmorſchleife ſeyn.

In der Stadt ſelber ſind viele Kuhmelkereien und doch wird eine Menge Milch und Butter vom Lande von beiden Seiten hereingebracht.

Die Soldaten ſtricken auf der Wachſtube Filet; das Paar Mannsmanſchetten verkaufen ſie oft fuͤr 3. Liver.

In Bar nicht weit von Strasburg iſt eine groſſe lutheriſche Gemeinde, aber auch viele Katholiken. Esgab16gab immer Streit wegen der Zeit bei den lutheriſchen Kommunionen. Es ward daher befohlen, daß allemahl 3. Kommunikanten das Brod auf einmahl nehmen, und man die Worte der Einſetzung fuͤr alle 3. nur einmahl, und beim Kelch fuͤr 2. nur einmahl ſprechen ſoll; nun ſind die Streitigkeiten beigelegt.

Man trinkt hier in ſehr vielen Haͤuſern Thee von Schluͤſſelbluͤmchen; er ſchmeckt recht gut.

Unter den Sallat thun die Franzoſen viel Apium Petroſelinum.

Es gehoͤrt zum Karakter der Nation, daß ſie be - ſtaͤndig ſingt. Selten geht einer die Treppe hinauf, oder hinab, ohne zu trillern; die Koͤchin in der Kuͤche, der Soldat auf dem Poſten, die Kinderwaͤrterin, der Beckerjunge, der Ladendiener, kurz alles ſingt.

Drei Stunden von Strasburg hat der vortrefliche Staͤttmeiſter und Lieutenant, Hr. General von Hohen - hayn ein Landgut, das ein Meiſterſtuͤck der Oekonomie ſeyn ſoll, ſelbſt angelegt. Unter andern ſind ſeine Wein - berge als ein Amphitheater angelegt; an den Seiten ſte - hen Pfoſten, an dieſen ſind eiſerne Drathe durch den ganzen Weinberg gezogen, und an dieſen, nicht an Pfaͤh - len, ſind alle Rebſtoͤcke befeſtigt.

Die Abgaben an den Koͤnig ſind ſehr gros. Die Leute ſind auch meiſt ſehr arm, und wiſſen nie was ſie geben muͤſſen; es gibt beſtaͤndig Veraͤnderungen. Ein Becker, der nichts hat, als ein halbes Haus zu ſeinem Handwerk, gibt der Stadt, und dem Koͤnige alle Jahr 80. Gulden.

Im franzoͤſiſchen Hoſpital hat man ganz neuerlich ein wohlfeiles Mittel entdeckt, Plumaçons und Charpie zu bekommen. Man laͤßt von den Stuͤhlen, auf denen man leinene Baͤnder macht, die Flocken und Abfaͤlle, die an den Seiten des Stuhls haͤngen, ſammeln, und legt dieſe in die Wunde. Es ſieht aus, wie die fein - ſte Baumwolle, und ſaugt die Feuchtigkeiten der Wunde viel beſſer ein, als die ſonſt gezupften Plumaçons. Die Engellaͤnder zupfen auch die Leinwand nicht, ſondern ſcha - ben mit dem Meſſer die kleinen Faͤschen ab und bekom - men ſie auf dieſe Art ungemein fein. Im vorigen Jahre ſollen die Chirurg[j]ens-Majors ganze Kaſten und Kiſten voll ſchon gemachter Plumaçons bei ſich gehabt haben.

Unter dem Buͤrgerſtande iſt das Kaffeetrinken noch nicht ſo allgemein. Man macht ſich Viſiten des Nach - mittags, ohne daß Kaffee vorgeſetzt wird.

Die Feuerarbeiter in der Stadt brauchen Stein - kohlen. Man graͤbt ſie bei Lach, nicht weit von Wei - ler, einem Staͤdtchen im obern Elſaß, 4. Stunden von Strasburg. Die Steinkohlengruben liegen auf einem graͤflichen Gebiet. Kaufleute aus der Stadt neh - men ſie in Beſtand; man bringt die Kohlen zu Waſſer. Sie laſſen nach dem Verbrennen mehr Schlacken zuruͤck, als Aſche, und ſind auch ſehr reichhaltig zum Theil an Bleierz, zum Theil an Kupfer.

Beim Bad Niederbrunn, 9. Stunden von Strasburg, gibts rothe Sandſteine mit dendriti - ſchen Zeichnungen, die ſehr ſchoͤn ſind. Sie ſind dort ſo haͤufig, daß man damit mauert. Man ver -Bſicherte18ſicherte mich, daß die Zeichnungen durch den gan - zen Stein durchgehen. Es koͤnnen alſo keine bloſſe Ein - druͤcke und am wenigſten aus einander geſpruͤtztes flui - dum ſeyn. Das Bad ſelber hat Glauberſalz, Eiſen - ſafran und Asphalt. Den Brunnen hat ſchon Julian der Abtruͤnnige graben laſſen. Fuͤr Gliederſchmerzen ſoll er ſehr gut ſeyn, und wird auch ſtark genutzt; ſ. D. Leyſſering in Carlsruhe Diſſert. de Aquis Nie - derbrunnenſibus.

Zwei Stunden von Strasburg ſind Asphaltgru - ben, aus denen jaͤhrlich viele 100. Centner Wagen - ſchmier gemacht werden. Die Bauern ſchoͤpfen das Waſſer und laſſen’s abdampfen, bis das Steinoͤl zuruͤck bleibt. Aus dieſen Gruben kommt etwas Steinoͤl in jenes Bad.

Im ſogenannten Steinthal, einer gebuͤrgigen rau - hen Gegend bei Bar, findet man Stalactiten, viele Eiſenminern, Quarze, Schwefelkieſe, Blutſteine, auch Marmor, und Marienglas, nebſt Spat ꝛc.

Junge Huͤner und Gaͤnſe macht man hier auf folgende Art fett: Man nimmt 2. Theile Gerſtenmehl, und 1. Theil Welſchkorngruͤtze, thut ein wenig Salz dazu, machts im Sommer mit bloſſem Waſſer an, im Winter aber kocht man es ein wenig mit Waſſer und Milch. We - gen der Zaͤhigkeit thut man ein wenig Sand darunter, ſonſt bleibts ihnen im Kropf haͤngen. Dies ſtopft man ihnen des Tags 2mahl ein. Auch alte Gaͤnſe haben von Welſchkorn in 8. Wochen 10. Pfund Fett, und eine herrliche Leber bekommen.

Kraͤftige Suppen macht man ſo: Man nimt Brod von ⅔ Weitzen - und ⅓ Roggenmehl, ſchneidet ſehr duͤnne Scheiben daraus, laͤßt ſie auf dem Ofen gelinde roͤſten, und kocht dann etliche davon mit der Bruͤhe auf.

In Frankreich darf kein Guͤterwagen uͤber 600. Centner laden und nicht uͤber 6. Pferde haben. Jeder Huiſſier darf, wenn der Fuhrmann mehr Pferde hat, ſie ihm abſpannen. Dadurch werden Bruͤcken und Wege geſchont.

Strasburg iſt der einzige Ort, wo die Komoͤ - dianten zur Beichte gehen. Ils font les Pacques, ſagt man. An andern Orten laͤrmt die Geiſtlichkeit uͤber ſie. Im Leben betet man ſie an, und nach dem Tode will man ſie nicht begraben. In Holland ſind ſie Handwerker, arbeiten am Tag, und ſpielen des Abends.

Der Luxus der Reichen bei Gaſtereien geht hier erſtaunlich weit. Zum Deſſert werden Beſtecke von Vermeille ſervirt. Am Meſſer iſt auch die Klinge von Silber, und damit ſie vom Obſtſchneiden nicht an - laͤuft, vergoldet. Jedem Chapeau wird eine eigne Bouteille fremder Wein in einem ſilbernen Gefaͤs hinge - ſtellt, mit einem Korb voll Kelchglaͤßchen. Der ſtarke Kaffee der Franzoſen koͤmt dann noch hintennach, und iſt wahres Gift.