PRIMS Full-text transcription (HTML)
Trawer-Reime bey ſeeligem Hintritt Der Ehr vnd viel Tugendreichen Fr. Catharinen Frieſinn
des Ehrenveſten Vornehmgeachten Hn. JOHANN THEGEN / Vornehmen Buͤrgers vnd Handels - manns im Kneiphoffe Koͤnigsbergk hertzlich gelieb - ten Haußfrawen /
Gedruckt durch Johann Reuſnern.
AN wen ſoll meine Rede ſich
Jn dieſem ewrem Schmertzenrichten?
An Euͤch / Herr Theg? Jhr hoͤret mich
Fuͤr Grahm uñ Trawrigheit mit nichtẽ.
Wie wenig Zeit iſt's / ſeit daß Jhr
Die andre Fraw auch hin laſſt tragen /
Seit daß jhr Ewres Hauſes Zier
Vnd Jhren Todesfall muͤſſt klagen.
Der etwa ich vor einem Jahr
Ein Braut-Liedt froͤlich lieſſ erklingen /
Die liegt ſchon auff der Todten-Bahr /
Vñ zwingt ein Grab-liedt mich zu ſingẽ.
O eitles Gluͤck! o Welt! o Zeit /
Die nichts laͤſſt in die laͤnge ſtehen!
Auff welche Lieb vnd Froͤlicheit
Mit vollem Segel gleichſam gehen!
Jch kenne zwar des Todes Sinn
Dem kein Verſtandt pflegt bey zu wohnẽ /
Er
Er rafft ohn Anſehn alles hin /
Hie hett 'er gleichwol ſollen ſchonen.
Wo / was die freche Judend ſucht /
Sampt Eitelheit laͤngſt gab verlohren /
Hergegen Gottesfurcht vnd Zucht
Jn ein Verbuͤndnis ſich verſchworen.
Jhr koͤnnet zwar das fuͤſſe Kindt
Von Jhr mit lieben Armen heben /
Doch o verluſt / wenn man gewinnt /
Vnd ſelbs die Mutter hin mus geben!
Sol ich auch Dir wo troͤſtlich ſeyn /
Du vntter vns o Preiß der Altten /
HERR FRJESE / den wir in gemein
Fuͤr einen Vater billich haltten?
Nach allem Anſehn ſolteſt du
Von keinem Vnmuth jetzund wiſſen /
Vnd der gewuͤnſchten Luſt vnd Rhue
Bey deinen Kindern nur genieſſen.
) (ijNach
Nach dem du auff dies wehrte Landt
So vieler Jahre Laſt gewendet /
Durch Dich auch bluͤhet dieſer Standt /
Offt haſtu ſeine Noht geendet.
Wem hat dein Tauben-weiſſes Haar
Jn Muͤh vnd Arbeit ſich zu dancken?
Dem Lande / wenn es fur Gefahr
Jn ſeiner Wollfahrt woltte wancken.
Jn Kriegen / wenn ſich ein Soldat
Nun gnug verdient hat vmb die Waffẽ /
Jſt aber alt / ſo ſucht man Raht
Jhm Vntterhalt vnd Rhue zu ſchaffen /
Ein Roß / das ſeinem Herren Sieg
Jn Ritter-Spielen gnug erhaltten /
Das nim̃t man nicht mehr in den Krieg /
Vnd laͤſſt es fein geruhig altten.
Von Dir nur laͤſſt kein 'Arbeit noch
Vmb Abends zeit vñ vmb den Morgen /
Dich
Dich druͤcket immerfort das Joch
Zugleich des Alters vnd der Sorgen.
Vnd dieſes alles gienge hin /
Was? es iſt dir noch dieſer zeiten
Ein Spiel / weil dein belebter Sinn
Zuvor thut vielen jungen Leuͤtten.
Dieß ſcheint zu grauſam / daß ſich dir
Das Gluͤck ſo zornig wiederſetzet /
Vnd deine Seele da vnd hier
Durch Todes-faͤlle hart verletzet.
Dein liebſtes Hertz vnd Auffenthalt
Muſt 'erſtlich gutte Nacht dir geben /
Jetzt eilt auch eine Tochter / kalt
Vnd Geiſtes-lohs / aus dieſem Leben.
Die dier aus Kindlich-lieber Trew
Die Augen zu-hat ſollen-druͤcken
(O daß dein Hintrit langſam ſey)
Zwingt dich der Todt vor an zu ſchicken.
GOtt
GOtt ſencke ſeinen Troſt dir ein /
Daß nicht dein Hertz zu ſehr ſich muͤhe /
Vnd dieſes harten Kummers Pein
Dem Vaterlande was entziehe.
Jhr andern welche dieſes Leidt
Auch haͤlt im truͤben trawer Stande /
Die jhr bey vns theils Wohnhafft ſeydt /
Vñ theils am reichen Weichſel-Strande.
Jhr Preiß vnd Blume dieſer Stadt /
Weil Gluͤck vnd Fall ſich alſo treiben /
Vnd Gott Euͤch jetzt betruͤbet hat /
Was ſoll ich Euͤch zu troͤſten ſchreiben?
Jhr ſeyd vmb ein gewuͤnſchtes Pfand
Der thewrẽ Lieb vñ Freundſchafft kom -
Nach dem des Todes wilde Handt
(mẽ /
Sie von der Seiten Euͤch genommen.
Was wolt Jhr thun? macht / wie ge -ſchiht /
Vor allenkuͤndig ewren Schmertzen /
Be -
Betruͤbt Euͤch wol / laſſt Jhr Gemuͤht Vnd Tugend nie aus Ewrem Hertzen.
Sie aber ſchwebt in Herrlicheit /
Jſt aller Muͤh vnd Angſt entladen /
Kein eitles Weſen dieſer zeit
Vñ keine Kranckheit wird Jhr ſchadẽ.
Der ander Todt hat ſeine Macht
An Jhr nun gantz vnd gar verlohren /
Sie iſt / gefernt von aller Nacht /
Zum ewign Morgenſtern erkohren.
Vmb vns ſchwebt Hertzeleid vñ Pein / Jhr aber iſt recht wol geſchehen / Wol denen / welche bey Jhr ſeyn /
Vnd daruͤmb maͤſſigt ewer flehen.
Herr Theg / ach halttet Jhr auch mãß /
Wozu ſol Euͤch das Leidt beſiegen?
Vnd weintet jhr ohn vntterlaß /
Jhr werdet Sie nicht wieder kriegen.
Es
Es iſt zu grohs vnd tieff die Klufft
Die Sie von vns hat abſchieden /
Vnd weil Jhr denn vergebens rufft /
So gebet Euͤch zuletzt zu frieden.
Du ſchoͤner Sohn / der Mutter frucht /
Du thewres Merckmal Jhrer Gaben
Du wirſt / ob Gott wil / Jhre Zucht
in Hertzen vnd Geſichte haben.
Leb! vnd dieweil dein Vater ſich
Befindet in ſo tieffem Leide /
Vnd kraͤncket beydes Sich vnd Dich /
So ſey Jhm Liebe Troſt vnd Frewde:
[figure]

About this transcription

TextTrawer-Reime bey seeligem Hintritt Der Ehr und viel Tugendreichen Fr. Catharinen Friesinn des ... Hn. Johann Thegen/ ... hertzlich geliebten Haußfrawen
Author Simon Dach
Extent9 images; 761 tokens; 489 types; 4830 characters
Responsibility Alexander Geyken, ed.; Susanne Haaf, ed.; Bryan Jurish, ed.; Matthias Boenig, ed.; Christian Thomas, ed.; Frank Wiegand, ed.

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu BerlinNote: Bereitstellung der Bilddigitalisate.2014-11-04T17:43:40Z CLARIN-DNote: Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

EditionVollständige digitalisierte Ausgabe.

About the source text

Bibliographic informationTrawer-Reime bey seeligem Hintritt Der Ehr und viel Tugendreichen Fr. Catharinen Friesinn des ... Hn. Johann Thegen/ ... hertzlich geliebten Haußfrawen Simon Dach. . [4] Bl ReusnerKönigsberg1646.

Identification

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany 67 in: Yi 851-1http://www.stabikat.de/DB=1/PPN?PPN=635317370http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB00002C7100000000

Physical description

Fraktur

LanguageGerman
ClassificationGebrauchsliteratur; Gelegenheitsschrift:Tod; ready; sbb_funeralschriften

Editorial statement

Editorial principles

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.

Publication information

Publisher
  • dta@bbaw.de
  • Deutsches Textarchiv
  • Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
  • Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermany
ImprintBerlin 2019-12-10T10:59:51Z
Identifiers
Availability

Dieses Werk ist gemeinfrei.

Holding LibraryStaatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany
Shelfmark67 in: Yi 851-1
Bibliographic Record Catalogue link
Terms of use Images served by Deutsches Textarchiv. Access to digitized documents is granted strictly for non-commercial, educational, research, and private purposes only. Please contact the holding library for reproduction requests and other copy-specific information.