PRIMS Full-text transcription (HTML)
Wolverdientes Denck - und Ehren-Mahl / Dem weiland HochEdlen und Hochgelahrten Herrn Chriſtian Winter / von Sternfeld / Churf. Brand. Preuſſ.
wolverordneter Raht und Ober - Secretario / ꝛc.
Welcher / nach dem er in dieſer Welt 71. Jahr weniger 3. Tage gelebet / 1653. 5. Hewmon. in hertzlicher Anruffung ſeines Erloͤſers Jeſu Chriſti ſanfft und ſelig eingeſchlaffen / und 11. ſelbten Monats darauff Chriſtlich und anſehnlich in der Roß - gaͤrtiſchen Kirchen in ſeinem Begraͤbniß der Erden eingebracht worden / Den Hinterbliebenen zu Troſt geſchrieben
Koͤnigsberg/druckts Johann Reuſner.
NAch Hofe mach / mein Klaglied / dich
Was da zu thun? dich umb zu ſchawen /
Ob da auch Arbeit ſey fuͤr mich /
Vnd ſich enthalte Tod und Grawen.
Von Arbeit ſag 'ich nicht / der Tod
Pflegt allem Fleiſche zwar zu drewen /
Doch hie wird er und ſeine Noht
Die ſtarcken Thoͤr und Riegel ſchewen.
So iſt auch da der Schuͤtzen viel
Die nehmen einen bald gefangen /
Daß niemand leicht zu ſeinem Ziel /
Wie ſtarck er ſey / hie wird gelangen.
Auch der Trabanten Wachſamkeit
Der Glantz zu Hofe wird jhm wehren /
Vnd was uns mehr kan dieſer Zeit
Die Augen blenden und verkehren!
Nein / deſſen nimmt der Tod nicht wahr /
Was irgends lebt muß jhm verbleichen /
Drumb liegen auff der Todten-Bahr
Auch droben zwo nicht ſchlechte Leichen.
Des
Des OberRahts Tod laß ich ſeyn /
Den ſolſtu / Klaglied / kuͤnfftig ſingen /
Heut ſenckt man Herren Winter ein
Den preiſ 'anietzt fuͤr allen Dinge.
O ſchnoͤde Welt / o eitler Schein /
Was wird nicht endlich hingenommen /
Vnd muß nicht Rauch und Aſche ſeyn /
Nun dieſer Mann auch muß entkommen.
Wo nehm 'ich Wort' und Kraͤffte her
Jhn dem Verdienſt nach zu erheben
Er war der Wiſſenſchafft ein Meer /
Der Weißheit Schatz / des Witzes Leben /
Des Glimpffes Hertz / ein Hofemann /
Mit einem Wort / die boͤſen Sachen
Die Schalckheit nur bey ſeit gethan /
Die jhn den Hof verdaͤchtig machen.
Jetzt ſind es acht und zwantzig Jahr
Daß er in guttem Ehren-Stande
Ein Raht und Ober Secretar
Gedient hat ſeinem Vaterlande.
Die
Die Fuͤrſten haben gnug erkant
Sein Thun / Jhn ſonderlich erleſen /
Vnd offt in Sachen außgeſand
Die Nutz und Anſehn ſind geweſen.
Jn welchen er Verſtand und Raht
Vnd Fleiß ſo reichlich laſſen walten /
Da er den hohen Haͤuptern hat
Jhr Hoheit aller Art erhalten.
Dieß wandt ihm ihre Gnade zu /
Befeſtigt 'ihn in ſeinen Ehren /
Er theilte ſeinem Hertzen Ruh /
Vnd wuſt' ihm auch ſein Gut zu mehren.
Wornach ſo mancher ſehnlich laͤufft /
Vnd ſucht Aleiden gleich zu ringen /
Vnd doch nur Wind und Schatten kaͤufft /
Wuſt ihm ſein ſtiller Fleiß zu bringen.
Thu deinen Ehrgeitz nur bey ſeit /
Er treibet dich zu groſſen Suͤnden /
Wart deines Gluͤckes und der Zeit /
Wil Gott dir wol / es wird ſich finden.
Herr
Herr Winter ſah 'auff den allein /
Der lies ihn auch nicht unten ſtehen /
Sein Sinn / Verſtand und Tugend-ſchein
Wuſt' ihn bey Fuͤrſten zu erhoͤhen.
Vnd alle dieſes gute ſchien '
Jhm ſeine Jugend zu zu ſagen /
Die guter Art geweſt / und ihn
Von hinnen in die Welt getragen.
So bald er hie bewehrten Grund
Zu aller Wiſſenſchafft geleget /
War nichts was ihn behalten kunt;
Er gieng durch edle Glut gereget
Erſt an der Pleiſſen weiſſen Rand /
Nach dem er hie ſich ſatt geſogen /
Jn Kunſt und Weißheit allerhand /
Jſt er nach Wittenberg gezogen /
Vnd ander 'hohe Schulen mehr /
Biß ihn gereitzt die freyen Pohlen /
Nach ihrer Sprache ſtund er ſehr /
Daß er ſie muſt aus Poſen holen.
Von
Von dannen nahm jhn Cracaw auff /
Hie nahm er durch der Tugend Flammen
Nach Warſchaw ſeinen eitlen Lauff /
Das Reich kam damals hie zuſammen.
Laß ich den groſſen Sachſen ſeyn?
Muß Brandenburg dahinten ſtehn?
Er kam bey Koricynſco ein /
Mit jhm an beyder Hof zu gehen.
Nach dieſem hat er ſich neun Jahr
Wol in der Frembd herumb geſehen /
Vnd angemerckt was damahls war
Vnd was vor ſeiner Zeit geſchehen.
Denn Holland / Braband / Engelland /
Das Reich der frewdigen Frantzoſen /
Wo man der Sitten Vbelſtand
So bald und gluͤcklich kan geloſen.
Ein ſtuͤck Jtaljen auch dabey
Dieß alles iſt er durchgeflogen /
Biß er mit Reichthumb mancherley
Nach Hauſe wieder iſt gezogen.
Wie
Wie ſolte ſo ein edler Sinn
Zu hohen Ehren nicht gelangen?
Die Kunſt wirfft keinen leicht dahin /
Sie weiß jhn gnugſam zu umbfangen.
Nur dieſes iſt beklagens wehrt /
Daß ſolche Leut 'auch muͤſſen ſterben
Vnd jhre Kunſt / wie hoch ſie faͤhrt /
Nicht Freyhiet fuͤr den Tod kan werben.
Wo iſt er nun ſein werther Muth /
Er liegt da klaͤglich umbgehawen /
Ein ander hat ſein Ampt und Gut /
Vnd er muß die Verweſung ſchawen.
Wo iſt ſein Adelicher Stamm
Muß alles ſich mit jhm verlieren /
Der von den Wintern Vrſprung nahm
Die Keyſerliche Brieffe zieren?
Doch eines iſt ſein edler Geiſt
Der Tod und Zeit-Flucht uͤberlebet /
Der eitlen Erden ſich entreiſſt
Vnd uͤber den Geſtirnen ſchwebet.
Dahin
Dahin er ſich im Glauben ſchwang /
Allzeit auch bey geſunden Tagen
Fuͤr allem / als er toͤdtlich kranck /
Vnd ſeiner Sinnen Kraͤfft 'erlagen.
Da warff er alles Jrrdiſch hin
Vnd ſchwebt uͤmb Gott mit den Gedancken /
Der wie im Schlaff auch ſeinen Sinn
Entfuͤhrt des Coͤrpers engen Schrancken.
Nun hat er was er haben ſol /
Jſt alle Weißheit uͤberſtiegen
Ruh / Ehren / Luſt ja Gottes voll
Der iſt ſein ewiges Begnuͤgen.
Auch ſol ſein edler Nahme nicht
Dem Leichnam gleich dem Tode werden /
Denn durch den Glantz der Muſen bricht
Er durch die Nacht der finſtern Erden.
Er hat uns / wie man ſagen wil /
Zu reicher Hoffnung Fug gegeben.
Druͤmb ſol ihn unſer Seiten-Spiel
So lang der Pregel fleuſſt / erheben!

About this transcription

TextWolverdientes Denck- und Ehren-Mahl/ Dem ... Herrn Christian Winter/ von Sternfeld/ Churf. Brand. Preuss. wolverordneter Raht und Ober-Secretario/ [et]c.
Author Simon Dach
Extent17 images; 900 tokens; 526 types; 5674 characters
Responsibility Alexander Geyken, ed.; Susanne Haaf, ed.; Bryan Jurish, ed.; Matthias Boenig, ed.; Christian Thomas, ed.; Frank Wiegand, ed.

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu BerlinNote: Bereitstellung der Bilddigitalisate.2014-11-04T17:43:40Z CLARIN-DNote: Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

EditionVollständige digitalisierte Ausgabe.

About the source text

Bibliographic informationWolverdientes Denck- und Ehren-Mahl/ Dem ... Herrn Christian Winter/ von Sternfeld/ Churf. Brand. Preuss. wolverordneter Raht und Ober-Secretario/ [et]c. Welcher/ nach dem er in dieser Welt 71. Jahr weniger 3. Tage gelebet/ 1653. 5. Hewmon. in hertzlicher Anruffung seines Erlösers Jesu Christi sanfft und selig eingeschlaffen/ und 11. selbten Monats darauff Christlich und ansehnlich in der Roßgärtischen Kirchen in seinem Begräbniß der Erden eingebracht worden ; Den Hinterbliebenen zu Trost geschrieben Simon Dach. . [4] Bl ReusnerKönigsberg1653.

Identification

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany 100 in: Yi 851-2http://www.stabikat.de/DB=1/PPN?PPN=636777103http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000032B900000000

Physical description

Fraktur

LanguageGerman
ClassificationGebrauchsliteratur; Gelegenheitsschrift:Tod; ready; sbb_funeralschriften

Editorial statement

Editorial principles

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.

Publication information

Publisher
  • dta@bbaw.de
  • Deutsches Textarchiv
  • Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
  • Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermany
ImprintBerlin 2019-12-10T11:00:05Z
Identifiers
Availability

Dieses Werk ist gemeinfrei.

Holding LibraryStaatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Germany
Shelfmark100 in: Yi 851-2
Bibliographic Record Catalogue link
Terms of use Images served by Deutsches Textarchiv. Access to digitized documents is granted strictly for non-commercial, educational, research, and private purposes only. Please contact the holding library for reproduction requests and other copy-specific information.