* Berlin, 11 März. Die „ Nordd. Allg. Ztg. “erfährt: Die Auf - stellung der Armee während der nächsten Occupationsphase ist derart ge - ordnet, daß von der untern Seine, wo die erste Armee verbleibt, sich die übrigen Armeen ununterbrochen aneinanderschließen bis Dijon hin, wo die Linie durch die Südarmee geschlossen wird. Das zur Südarmee ge - hörige vierzehnte Armeecorps wird nächstens aufgelöst, und dafür das fünfte Armeecorps der Südarmee beigegeben. Das Centrum der Auf - stellung bilden die Maasarmee, die dritte Armee, woran sich etwa beim Einfluß der Aube in die Seine die zweite Armee anschließt. Es ist bereits Befehl ertheilt die Landwehren sowohl aus dem Corpsverband als aus den Garnisonen unverzüglich in die Heimath zu entlassen. Die den an Deutschland abgetretenen Landestheilen angehörenden Kriegsgefangenen, welche im bisherigen Jnternirungsort zu verbleiben wün - schen, werden sofort in Freiheit gesetzt; diejenigen welche sich in die Hei - math begeben wollen, sollen so behandelt werden wie auf Revers entlassene Officiere. Diejenigen die in französischen Kriegsdiensten verbleiben wollen, werden wie andere Kriegsgefangene lediglich nach Maßgabe des Friedens - vertrags behandelt.

(*) Berlin, 11 März. Dem Vernehmen nach ist die Demobili - sirung der Garnisonsbataillone und interimistischen Besatzungstruppen, sowie die Desarmirung der Festungen und Küstenbefestigungen bereits an - geordnet. Es heißt: nach Durchführung der Demobilisirung der gesamm - ten Armee werde beabsichtigt die ältesten Jahrgänge der Landwehr zum Landsturm überzuführen.

(*) Roubaix, 11 März. Die Arbeitseinstellung hat zugenommen. Jm Arbeiterviertel finden Zusammenrottungen statt. Der Generalprocu - rator ist angekommen. Mehrere Personen sind gerichtlich verurtheilt wor - den. Man befürchtet Unruhen.

Weitere Telegramme siehe fünfte Seite.

Zur moralischen Rückeroberung des Elsaßes.

△ Straßburg, 4 März. Von der „ moralischen Rückeroberung “des Elsaßes ist jetzt in der deutschen Presse so vielfach die Rede, daß es vielleicht von Jnteresse sein dürfte über diesen sehr wichtigen Gegenstand eine Stimme aus dem Elsaß selbst zu vernehmen. Vorausschicken müssen wir hiebei daß wir zu denjenigen Elsäßern gehören die sich von Herzen darüber freuen daß Elsaß nun wiederum zu seiner ursprünglichen Stam - mesart zurückkehrt und seinen deutschen Charakter wieder gewinnen soll, welchen es sich durch eine mehr denn zweihundertjährige französische Herr - schaft hindurch großentheils zu wahren gewußt hat. Diese Erklärung möge uns zugleich zur Entschuldigung dienen wenn wir in folgendem vielleicht manches werden sagen müssen was Fernstehenden auffallend oder zu scharf erscheinen möchte. Jmmerhin wird jeder billig Denkende zu - geben müssen daß in elsäßischen Angelegenheiten es allererst den Elsäßern zusteht mitzureden und mitzuurtheilen.

Moralische Eroberungen sind, wie jedermann weiß, nicht immer so leicht wie materielle Eroberungen. Nun hat Deutschland sieben Monate eines furchtbaren Kriegs bedurft um Frankreich zwei Provinzen abzuringen deren Einwohner in großer Mehrzahl nicht das geringste Gefallen dar - an haben von Deutschland annectirt zu werden. Wer wollte untersolchen Umständen sich einbilden: es könnten, wie das Land, so auch die Herzen von Elsaß = Lothringen binnen einigen Monaten oder nur innerhalb eines oder zweier Jahre erobert werden? Geht doch jede moralische Er - oberung langsam von statten, und sie will, wenn sie anders gedeihlich und von Dauer sein soll, mit großer Schonung in Angriff genommen werden. Ein Venetien möchte und soll auch hoffentlich Deutschland an Elsaß = Loth - ringen nicht haben; darum gilt es auch jetzt den Weg nicht zu verfehlen und die richtigen Maßregeln zu treffen.

Wenn wir nun zuvörderst von den materiellen Jnteressen reden, die ja leider bei der Masse eines Volkes immer in erster Linie stehen, so müssen wir sagen daß dieselben für unser Land sehr berücksichtigt zu werden scheinen. Deutsche Zeitungen haben schon vielfach unsern Bauern die Vortheile an - gepriesen die ihnen durch das deutsche Steuerwesen, durch die künftige Selbstverwaltung der Gemeindegüter, durch freigewählte Municipalitäten u. s. w. zufließen werden. Daß auch auf unsern Handel und die so bedeu - tende Jndustrie des Elsaßes beim Friedensschluß gebührende Rücksicht ge - nommen werden wird, dürfen wir ebenfalls, nach allem was bisher ver - lautete, zuversichtlich hoffen. Bauern und Jndustrielle mögen sich also wohlberechtigten guten Hoffnungen hingeben, und sie werden es um so lieber thun als wir bisher, obschon unser Land nicht bloß besetzt, sondern bereits in der Reorganisation begriffen ist, in materieller Beziehung gar sehr wenig geschont wurden. Hatten wir doch, zufolge officiöser Nachrich - ten aus Versailles, bis vor acht Tagen geglaubt wir würden ohne Kriegs - steuern zu zahlen an Deutschland übergehen, da fiel uns plötzlich wie ein Blitz aus heiterm Himmel die Kopfsteuer von 25 Francs zu! Welch schlim - men Eindruck diese Maßregel auf unsere ganze Bevölkerung machte läßt sich leicht errathen, und wir würden darüber uns sehr beklagen, wenn nicht heute erst aus dem Hauptquartier die Nachricht eingetroffen wäre daß fortan keinerlei Contributionen mehr bei uns sollen erhoben werden, was natürlich die Aufhebung auch dieser Kopfsteuer bedeutet. Daß aber Elsaß - Lothringen bisher nicht geschont worden, das bezeugte neulich selbst ein Corre - spondent der „ Allg. Z., “der offen erklärte: „ Wir haben eben bisher noch nichts gethan um den Elsäßern zu zeigen daß uns an ihnen etwas gelegen sei. “ Wie viel materiellen Gewinn unser Land durch seinen Uebergang an Deutschland davon tragen wird, darüber wird uns die nächste Zukunft belehren.

Fassen wir nun weiter den moralischen und socialen Charakter unsres Volkslebens ins Auge, und fragen wir: Wie soll auf diesem Gebiete die „ moralische Rückeroberung “zu Stande kommen? Vorschläge genug die hierüber bis jetzt zu Tage gefördert worden, wären hier des längern zu erörtern; wir wollen uns jedoch für heut auf einige Bemerkungen beschrän - ken. Und zwar müssen wir vor allen Dingen aussprechen wie schmerzlich es uns berührt hat zu sehen daß manche deutsche Blätter den moralischen und socialen Charakter der Elsäßer so tief herabgesetzt haben. Dieß konnte nur geschehen entweder aus Unkenntniß -- aber dann hätte man sich erst eines bessern belehren sollen -- oder aus besonderer Absicht; man habe es nämlich, wie etliche meinen, darauf abgesehen überall recht viele Schä - den und Mäkel herauszufinden, um dem gegenüber die Vorzüge des deut - schen Charakters und des deutschen Volkslebens um so höher zu erheben; aber solches Verfahren würde weder von politischer Klugheit zeugen, noch wäre es ein moralisch zu rechtfertigendes. Es ist eben keine leichte Sache einen nationalen Charakter zu kennen und zu beurtheilen, dazu gehört eine lange vieljährige Erfahrung, welche wohl die allerwenigsten derjenigen be - sitzen die jetzt kurzweg über unsern Charakter und unsere Verhältnisse aburtheilen.

Vergesse man doch ja nicht daß Elsaß und Lothringen, obschon seit zwei Jahrhunderten unter französischem Einfluß stehend, es dennoch ver - mocht haben sehr vieles von ihrem deutschen Charakter zu wahren. Spräche dieß nicht etwa zu ihren Gunsten? Läge darin nicht ein Beweis von Energie, von Charakterstolz, von großer Lebensfähigkeit? Trotz der vielen verderblichen Einflüsse, trotz der immer mehr rein französisch werdenden1218höhern Bildung, trotz Handel und Jndustrie, welche, seit 20 Jahren beson - ders, eine immer stetigere und tiefergehende Verbindung mit dem inneren Frankreich bewerkstelligten -- trotz alldem sind die Elsäßer dennoch Elsäßer geblieben, und bei Unzähligen unter ihnen ist noch ein, wenn auch schlum - merndes oder etwas verschüttetes, elsäßisches Nationalbewußtsein vorhan - den. Jedoch das immer zunehmende Aufdrängen des französischen Ele - ments, die Beamten und die Jndustrie einerseits, die Volksschule andrer - seits, drohten dasselbe mehr und mehr zu verwischen, und vielleicht wäre es ihnen gelungen es innerhalb 50 oder 60 Jahren vollständig zu vernichten.

Da nun Frankreich durch eine höhere Fügung von diesem seinem Werk der Umbildung des Elsaßes so unversehens vertrieben worden ist, sollte man von deutscher Seite eben dasselbe Verfahren aufnehmen wollen um ebenso schnell, oder schneller noch als die französische Administration ge - than, uns nun ein deutsches Gepräge zu geben? Eine „ moralische Rück - eroberung “nach französischem Schnitt und Muster hatten wir uns bisher von Seiten Deutschlands nicht als möglich gedacht, wollen auch heute noch nicht an eine derartige glauben, trotz mancher höchst romanisch (aber gar nicht romantisch) aussehenden Reorganisationsplane, die bereits in der deutschen Presse auftauchen. Da einige dieser Vorschläge von solchen aus - gehen die sich, allem Anschein nach, das Studium unsers Volks zu ihrer Aufgabe gesetzt haben, und als Resultat ihrer Arbeit nun diese Organisa - tionsplane vorlegen, so achten wir es für unsere Pflicht im Jnteresse des Elsaßes ebenso wie Deutschlands einen dieser Vorschläge, der wohl mit zu den bedeutendsten gehört, etwas näher zu beleuchten. Die Leser der „ Allg. Ztg. “haben ihn erst dieser Tage unter Augen gehabt: wir meinen näm - lich die eben erschienenen Aufsätze „ Die Uebergangszeit für Elsaß = Loth - ringen. Von Franz v. Löher, “dessen Urtheil uns in mancher Beziehung recht erfreut hat, mit dessen Schlußfolgerungen wir aber nicht überein - stimmen können.

Jm Anfang seiner Arbeit gesteht Hr. v. Löher gerne zu daß „ das Her - ausreißen aus dem französischen Staatskörper schmerzhaft “für uns El - säßer sein müsse, da wir ja nicht erst seit Jahrzehnten, sondern seit Jahr - hunderten an denselben herangewachsen sind. Welche Mittel empfiehlt er nun, nicht bloß um dieses schmerzhafte Herausreißen zu bewerkstelligen, sondern auch um uns -- worauf es natürlich eine verständige Regierung vor allem absehen muß -- für Deutschland wieder zu gewinnen? Jm großen und ganzen sind es eben die französischen (wo nicht schlimmeren) Maßregeln welche der geehrte Verfasser anräth: Verdrängung des localen und nationalen Elementes und Geistes, um dieselben durch deutsche zu er - setzen. Er bedenkt nicht hinreichend daß in der Tiefe dieses Volkes, das er doch zu studieren sich bemüht hat, ein nationaler Charakter und Volks - geist vorliegt, der nur geweckt, angefacht und neu belebt werden will um wieder zu erstarken, der aber nicht durch Aufdrängung eines ihm noch zu remden Geistes erdrückt werden darf. Oder meint man vielleicht es gebe keinen elsäßischen Geist, keinen elsäßischen Volkscharakter mehr? Wären wir solche Bastarde geworden die bereits alles Eigenthümliche, alles Selb - ständige verloren haben? Daß dem nicht so sei, weiß Hr. v. Löher selbst am besten, denn er sagt ganz richtig: „ Die Deutschen im Elsaß haben einst hochherzig im Reformationsringen, tapfer für die französische Revolu - tion mitgestritten; sie werden auch tüchtige und gescheidte Kämpfer für die neuen Aufgaben der deutschen Nation ins Feld stellen. “

An den beiden großen Kämpfen der neuern Zeit, an der Reformation und an der Revolution von 1789, haben die Elsäßer einen redlichen, ehren - haften Antheil genommen, und das ist es gerade was ihnen ihr protestanti - sches, ihr demokratisches Gepräge gegeben hat. Frankreich hat dieß wohl gewußt, zu Zeiten auch hochgeschätzt, und Deutschland sollte es nie verges - sen. Man sollte sich jenseit des Rheins wohl überzeugen daß wir unsern Charakter, unsern eigenthümlichen Geist haben und behalten werden; daß von jenen edlen Errungenschaften der Revolution von 1789 sehr vieles in unser Denken und Leben übergegangen ist was uns nimmermehr kann entrissen werden. Es will uns sogar bedünken Deutschland sollte sich hierüber freuen, diese unsere Eigenthümlichkeit schützen und pflegen und vielleicht sogar etwas daran lernen. Weiß doch jedermann daß ge - rade dieses Bestehenlassen der Eigenthümlichkeiten, dieser unverwüst - liche Particularismus, zum großen Theil bisher Deutschlands Kraft und Vorzug gewesen ist; wir unsrerseits gestehen auch gerne daß die zu hoffende Wahrung dieser unserer Eigenthümlichkeit uns die Rückkehr zur ursprünglichen Heimath um so leichter und um so wünschenswerther ge - macht hat. Konnte bisher ein westfälischer Preuße sagen: „ Jch bin erst Westfale, dann Preuße; “warum sollten auch wir fortan nicht mit Recht sagen können: „ Jch bin erst Elsäßer, dann Deutscher? “

Vieles haben deutsche Beobachter an uns schon herausgesehen; eines aber scheinen sie immer zu übersehen oder doch gleich wieder zu vergessen daß nämlich ein Volk welch es seit zweihundert oder doch seit hundert Jahren mit französischem Geist getränkt worden, nicht so leichtweg kann ger - manisirt werden; daß man es nicht mit deutschem Wesen überschütten, noch es, wie Hr. v. Löher anräth, gleichsam kopfüber in ein reinigendes und stärkendes Bad stürzen darf. Daß im deutschen Geist und Leben für uns viel reinigendes und stärkendes liege, ist unsere tiefste Ueberzeugung; aber mit Sturzbad = Experimenten möge man uns gütigst verschonen. Wir waren eben daran in einem solchen Bad, dem französischen, zu ertrinken -- sollen wir nun zur Erholung im deutschen ersäuft werden? Kann man etwa einen Volkscharakter umschaffen wie man Eisen umgießt? Nein, Elsaß ist, wie gesagt, ein ursprünglich protestantisches und seinem Charakter nach demokratisches Volk. Bei dieser seiner Eigenthümlichkeit möge man das - selbe belassen, ihm nach Kräften wieder dazu verhelfen, und man wird da - mit uns und Deutschland größere Dienste leisten als wenn man uns nun o hoch den Glanz und die Macht des wiedererstandenen deutschen Reichs anpreist. Von den Elsäßern darf man, wie uns scheint, nicht verlangen daß sie gerade jetzt für ein Kaiserreich sich sehr begeistern. Wohl wissen wir daß das deutsche Reich eine ganz andere, solidere Grundlage hat als die Reiche die wir schon in diesem Jahrhundert haben zusammenbrechen sehen, und wir wünschen demselben von Herzen viel Heil und Gedeihen Deutschland wird aber wohl begreifen daß die Masse der Elsäßer zu dieser Stunde noch nicht den dermaligen deutschen Reichsenthusiasmus zu thei - len vermöge. Wissen wir doch daß auch das deutsche Reich zukünftig zwei mächtige Feinde zu bekämpfen haben wird, nämlich die Socialrevolution einerseits und andrerseits den Ultramontanismus, welche beide für den Augenblick durch den Kriegslärm etwas niedergehalten sind, aber ihre Ar - beit in der Stille fortsetzen, und bei gelegener Zeit ihr drohendes Haupt er - heben werden. Daß also das deutsche Reich als solches die Elsäßer nicht im voraus bezaubere oder blende, möge man ihnen für den Augenblick zu gut halten. Will aber Deutschland die Elsäßer zu treuen Gliedern des Reichs heranbilden, so möge es jetzt besonders sich schonend beweisen in Betreff unserer Rechte, unserer Jnteressen, alles dessen überhaupt was man unsere Eigenthümlichkeiten nennt.

Diese gebührende und berechtigte Schonung scheint uns nun Hr. v. Löher nicht zu beobachten wenn er z. B. folgendes schreibt: „ Nicht bloß für Normalschulen in welchen Schullehrer erst heranzubilden sondern auch für die Besetzung zahlloser Volksschulen in den Städten und auf dem Lande muß man tüchtige Lehrer aus Deutschland heranziehen, und dabei keine Summen sparen. Ohne alle Schonung sind die Schulmeister abzusetzen welche sich von der frühern Regierung brauchen ließen die Kinder um ihre Muttersprache zu bringen. “ Hierauf antworten wir einfach: daß in solchem Fall nicht bloß zahllose Lehrer, sondern alle ohne Ausnahme, von Mülhausen bis Weißenburg, abzusetzen wären; ihnen allen wäre ihre Entlassung zu geben, aus dem einfachen Grunde weil sie früher ihrer Re - gierung unterthan und, sich unter die gegebenen Verhältnisse fügend, die - jenige Sprache lehrten welche sie von Gott und Rechtswegen -- mit saurer Arbeit und oft mit schwerem Herzen -- zu lehren verpflichtet waren. Und das wäre nun ihr Lohn! Der geneigte Leser möge urtheilen.

Ferner meint Hr. v. Löher: „ Eine Herbeiziehung vieler deutschen Professoren für Universität, Gymnasien, polytechnische und andere höhere und mittlere Lehranstalten wird sich nicht vermeiden lassen .... Auch mit der Anstellung deutscher Beamten sollte in keinem Zweige der Verwal - tung gespart werden. Je mehr da sind, desto stärker ist ihr Zusammen - halt .... Die Niederlassung von industriellen Guts = und Hofbesitzern, großen und kleinen Gewerbsleuten, aller die aus Deutschland kommen werden, finde möglichste Begünstigung .... Wissenschaftlich gebildete Aerzte und Apotheker werden vieler Orten eine Wohlthat sein .... “ Ent - werfen wir uns demnach ein Bild des zukünftigen Standes der Dinge im Elsaß. Das Beamtenpersonal wäre deutsch; die Professoren in hohen und mittlern Schulen der Mehrzahl nach deutsch; die Schullehrer zahllos -- wo nicht sämmtliche -- deutsch; Aerzte und Apotheker, Jndustrielle und Gutsbesitzer möglichst viele eingewandert. Lasse man nun noch ge - schehen was neulich von anderer Seite vorgeschlagen wurde, daß auch die Notare, Anwälte u. s. w., deren Stellen bisher käuflich gewesen, zur Aus - wanderung gedrängt würden, so wäre gewiß die Umgestaltung der Dinge eine vollständige. Von eigentlichen Elsäßern aber blieben im Lande nur noch die Bauern, und von einer „ Uebergangszeit für Elsaß = Lothringen “brauchte überhaupt nicht mehr geredet zu werden. Wir bitten haher in - ständig: man gebe uns des Guten nicht zu viel. Allzu viel ist ungesund, und könnte möglicherweise recht schlimme Folgen haben.

Daß die obersten Stellen unseres ganzen staatlichen Organismus und insbesondere der weit ausgedehnte Beamtendienst fast ausschließlich von deutschen Kräften besetzt werden müssen, versteht sich ja von selbst; daß auch im höhern, mittlern und niedern Unterricht deutsche Lehrer vorzügliche Dienste zu leisten berufen sind, ist wiederum offenbar; auch in Handel und Jndustrie werden die nicht ausbleibenden Lücken von Deutschland her1219wieder besetzt werden -- dieß alles geben wir gern zu, und wünschen es auch. Aber eine Masseneinwanderung von Lehrern oder andrerseits eine Vertreibung von Notaren, Anwälten oder überhaupt irgendwelcher elsä - ßischer Angestellten, wo dieß nicht absolut und für den Augenblick dringend nöthig ist, wäre gewiß eine höchst unkluge Maßregel, die auch sicherlich ihres Zweckes verfehlen würde. Statt die Elsäßer zur Auswanderung zu drängen, sollte man, däucht uns, darauf bedacht sein dieselben im Lande zu halten um auf sie einzuwirken, und somit ein rechtes elsäßisches Volk heranzubilden. Leicht mag man viele, besonders in der ersten Zeit der Umgestaltung, zur Auswanderung drängen; doch erwarte man hievon keine großen Segnungen. Es werden ja von selbst alle eigentlichen Franzosen abgehen oder wegziehen müssen; zwänge man aber auch Elsäßer zum Abzug ins innere Frankreich, so würden gewiß sehr viele derselben ihre Familien, Freunde und Verwandten hinterlassen, die nicht wegziehen können oder nicht wollen, die aber jedenfalls einen langjährigen Groll in ihrem Herzen be - wahren würden über die an den Jhrigen geschehene Vergewaltigung. Die einfache politische Klugheit scheint uns somit ein ganz anderes Verfahren an die Hand zu geben als dasjenige welches man bisher vielfach zu beab - sichtigen scheint.

Welches Urtheil vom moralischen Standpunkt aus über vergewalti - gende Maßregeln zu fällen wäre, und gefällt werden würde, wollen wir für heute dahingestellt sein lassen. Wir leben immer noch der Ueberzeu - gung daß, in Betreff der moralischen Rückeroberung des Elsaßes, Deutsch - land auch die moralischen Mittel obenan stellen und eine ebenso verständige als wohlthuende allmähliche Umwandlung des Elsaßes herbeiführen wird. Wenn Hr. v. Löher seinen Aufsatz schließt mit den Worten: „ Das deutsche Reich steigt wieder empor in alter Macht und Herrlichkeit, und es sollte nicht zwei seiner edelsten Glieder mit tausend Banden wieder an sich reißen auf immerdar? “so erlauben wir uns an diesem Satz nur einige Worte zu ändern, und schließen unsrerseits mit der Frage: Sollte das wieder erstan - dene deutsche Reich es nicht vermögen zwei seiner edelsten Glieder für sich zu gewinnen auf immerdar? Wir hoffen zuversichtlich daß Deutschland dieß thun könne, und auch thun werde.

× München, 11 März. Se. Maj. der König hat am 9 d. den Staatsminister des Aeußern, Grafen Bray, empfangen und dessen Bericht über seine Thätigkeit in Versailles entgegengenommen, dann gestern mit dem Staatsminister des Jnnern v. Braun conferirt. -- Jn allen Kirchen der Stadt fand heute feierlicher Trauergottesdienst für die gefallenen Krie - ger statt. Die Theilnahme des Publicums an der kirchlichen Feier war eine allgemeine, und die Kirchen waren sämmtlich überfüllt. Dem Gottes - dienst in der Frauenkirche, wo der Erzbischof das Seelenamt celebrirte, wohnte der König mit dem großen Cortége bei, ferner die Prinzen des königlichen und des herzoglichen Hauses, die Beamten, Officiere und Ab - theilungen aller hier garnisonirenden Regimenter, die Professoren der Universität und die Mitglieder beider Gemeindecollegien. Von den beiden Frauenthürmen wehen zwei riesige Trauerflaggen. -- Nach dem vom Kriegsministerium bezüglich der Abrüstung des Heeres getroffenen Anord - nungen werden die in Bayern stehenden Landwehrbataillone sofort auf den Bereitschaftsstand zurückgeführt (447 Mann mit 3 Officieren); die Er - satzbataillone und die Ersatzcompagnien der Jägerbataillone dagegen wer - den vorerst auf einen Stand von 100 Gefreiten und Gemeinen gesetzt. Da wo die Mannschaften zum Bewachungsdienst der Kriegsgefangenen verwendet sind, tritt die Reduction nach Maßgabe der Evacuation der Gefangenendepots ein. Die Trainpferde der in Bayern stehenden Land - wehrbataillone, sowie die Pferde zweiter und dritter Classe der Ersatzab - theilungen der Cavallerie, Artillerie und des Genieregiments werden dem sofortigen Verkaufe unterstellt.

* München, 11 März. Se. Maj. der König hat dem Kriegs - minister Frhrn. v. Pranckh das Großkreuz des Militär = Verdienst = Ordens verliehen.

sym19 München, 11 März. Das in der Beilage zur „ Allg. Ztg. “mitgetheilte und auch in andern Blättern reproducirte Gerücht über be - vorstehenden Rücktritt des Hrn. v. Lutz vom Cultusministerium ist gänzlich aus der Luft gegriffen, da uns aus bester Quelle und mit aller Bestimmt - heit mitgetheilt wird: ein derartiger Rücktritt werde weder von Hrn. v. Lutz persönlich noch sonst an maßgebendem Orte beabsichtigt.

Wilhelmshöhe, 8 März. Die „ Situation “veröffentlicht die Pro - testation welche der Kaiser Napoleon an den Präsidenten der Nationalver - sammlung von hier aus gerichtet hat; sie lautet: „ An den Präsidenten der Nationalversammlung in Bordeaux. Hr. Präsident! Jn dem Augenblick wo alle Franzosen, tief betrübt über die Bedingungen des Friedens, nur an die Leiden des Vaterlandes dachten, hat die Nationalversammlung die Absetzung meiner Dynastie ausgesprochen, und behauptet daß ich allein verantwortlich sei für das öffentliche Unglück. Jch protestire gegen diese ungerechte und ungesetzliche Erklärung. Ungerecht, denn als der Krieg erklärt ward, hatte das Nationalgefühl, überreizt durch Ursachen die von meinem Willen unabhängig waren, eine allgemeine und unwiderstehliche Ueberstürzung (entraînement) hervorgebracht. Un - gesetzlich, denn die Versammlung, zu dem einzigen Zweck erwählt um Frieden zu machen, hat ihre Vollmachten überschritten, indem sie Fragen entschied welche über ihrer Competenz waren; wäre sie selbst eine consti - tuirende Versammlung, so wäre sie doch nicht im Stand ihren Willen dem der Nation zu substituiren. Das Beispiel der Vergangenheit ist da um es zu beweisen. Die Feindseligkeit der Constituante ist 1848 an der Wahl des 10 Decembers gescheitert, und 1851 hat das Volk durch mehr als sieben Millionen Stimmen mir gegen die gesetzgebende Versammlung Recht gegeben. Die politische Leidenschaft kann nicht das Recht überwiegen, und das französische öffentliche Recht für die Gründung jeder legitimen Regierung ist das Plebiscit. Außerhalb von diesem besteht nur Usurpation für die einen, Unterdrückung für die andern. Auch bin ich bereit mich vor dem freien Ausdrucke des nationalen Willens zu beugen, aber nur vor diesem. Jn Gegenwart schmerzlicher Ereignisse, welche allen Entsagung und Selbst - verläugnung auferlegen, hätte ich gern Schweigen gewahrt, aber die Er - klärung der Versammlung zwingt mich im Namen der beleidigten Wahr - heit und der verkannten Rechte der Nation zu protestiren. Empfangen Sie, Hr. Präsident, die Versicherung meiner Hochachtung. Wilhelms - höhe, 6 März 1871. Napoleon. “(K. Z.)

⨁ Bern, 10 März. Wie man von officieller Seite vernimmt, ist die Rückkehr der internirten Franzosen nun auch über Pontarlier durch den noch von den Deutschen besetzt gehaltenen Landestheil mittelst einer vom eidgenössischen Oberstlieutenant v. Sinner und dem Commando der deut - schen Südarmee abgeschlossenen Convention geregelt worden. Dieß und die Wiederherstellung des Eisenbahnverkehrs von Genf über Culoz haben den Bundesrath bestimmt die Heimbeförderung der Mannschaften der ehe - maligen Armee Bourbaki's nicht länger zu verzögern, sondern ihren Be -1221ginn auf nächsten Montag (13 März) anzuberaumen. Gewissen Andeu - tungen zufolge scheint es als ob die französische Regierung die Verzöge - rung der Rückkehr der Jnternirten auf noch längere Zeit gewünscht hätte; im Jnteresse des eigenen Landes und der eigenen Bevölkerung hat der Bundesrath auf ein solches Ansinnen jedoch unmöglich eintreten können. -- Nach einem dem Bundesrath heute aus Zürich zugegangen Bericht ist es dort anläßlich einer von den Deutschen veranstalteten Friedensfeier zu einer blutigen Schlägerei mit französischen Officieren gekommen. Daß der Vorfall sehr ernster Natur ist, dafür sprechen die vom Bundesrath zur Aufrechthaltung der Ordnung, namentlich gegenüber den Jnternirten, ge - troffenen militärischen Maßnahmen. -- Der Bundesrath hat die wegen der Rinderpest gegen Oesterreich und Liechtenstein angeordneten Verkehrs - beschränkungen aufgehoben. -- Laut Bericht aus Wien hat das k. k. Handelsministerium die Ueberbrückung des Rheins durch die Lauterach - St. Margarethen = Flügelbahn in der diesseitig gewünschten senkrechten Rich - tung auf den Stromstrich, sowie die Herstellung einer definitiven Brücke hiefür genehmigt, und den Concessionären der Vorarlberger Bahnen die nöthige Baubewilligung ertheilt. -- Aus Neuenburg meldet man daß der Francs = Tireurs = Hauptmann Huot nebst mehreren seiner Leute demnächst vor ein schweizerisches Kriegsgericht gestellt werden wird. Bekanntlich hatte derselbe nach dem Abschluß der Convention, betreffend den Uebertritt der Ostarmee auf Schweizergebiet, am Col des Roches bei Locle eine Abtheilung Preußen angegriffen, und diesen einen Mann getödtet und zwei verwundet. Art. 4 des eidgenössischen Militärstrafgesetzes bestimmt für diesen Fall 6 Monate bis 5 Jahre Gefängniß.

sym28 Zürich, 10 März. Die auf gestern angesetzt gewesene, dem ersten Theil nach im Saal der Tonhalle auch ausgeführte Feier der hiesigen Deutschen für den Frieden und die errungene Einheit Deutschlands ist auf brutale Weise durch internirte Franzosen und deren Anhang gestört worden. Französische Officiere und andere drangen durch eine eingeschlagene Thüre auf das Orchester = Podium mit gezogenem Säbel, mit dem sie ein - hieben. Aber die deutsche Jugend, die auch an diesem Platz fest stand, bewaffnete sich alsbald mit zerschlagenen Stühlen, und trieb die Jnvasion nicht bloß zurück, sondern zerschlug auch den frechsten dieser Eindringlinge auf dieses deutsche Gebiet derart, daß er noch in der Nacht gestorben sein soll. Die Stadt ist in fieberhafter Erregung. Morgen näheres!