PRIMS Full-text transcription (HTML)
[1r]

Frau Adele Peroni-Glaßbrennerin Berlin

Meine verehrte theure Freundin,

Es ist schöne alte Sitte, den Sterbetag theurer Verstorbe - ner als einen Gedächtnistag zu begehen. Sie giebt mir, der ich ohne besonderen Anlass kaum mehr zum Brief schreiben gelange, den Anstoß, einmal wieder einige Zeile an Sie zu richten, um im ge - meinsamen Gedächtnis an unsern verewigten AdolfZeugnis abzulegen für die treue Anhänglichkeit, mit der wir ihm und Ihnen verbunden waren und bleiben. Es ist ja so natürlich und selbst - verständlich, daß ein so iñiges aufs Geister - und Seelengemeinschaft gespoñenes Band ein dauerndes und unauflösliches ist, dessen Fäden sich unsichtbar fort - und weiterspiñen. Freilich es wäre schön, weñ es uns vergönnt wäre, neue Einschlagsfäden in die Kette hinzuzu - schlingen und bei persönlichem Zusammensein lebhafteren Austausch des gemeinsamen Denkens und Fühlens zu gewiñen, und lassen Sie mich gestehen, daß wir wenigstens auf die Möglichkeit ge - hofft, Ihr Weg in die Som̃erfrische oder zurück könnte Sie uns zuführen; aber freilich es war das nur ein zaghaftes Hoffen, da wir selbst sehr wohl wissen, wie wenig Lockendes sonst[1v] Ihnen die Reise nach Strelitz bieten kañ. Lassen Sie uns aber wenigstens aber brieflich von Ihnen hören und theilen Sie uns namentlich mit, wie es Ihnen ergangen ist und ergeht. Von hier ist wenig oder Nichts zu be - richten, da wir uns in den gewohnten Kreisen und Gleisen gleichmäßig fortbewegen, wobei wir nun zu beobachten Gelegenheit haben, wie wenig Ersatz man im späteren Alter für Verlorenes findet und auch wohl zu finden berechtigt ist. Ich persönliche stecke tief in der Arbeit und finde in dem Bewusstsein, nach Kräften zu wirken meine Genugthuung, daß die Natur meiner Arbeit mir wiederholt die gern benutze und ergriffene Gelegenheit bietet, auch unseres Adolfs Gedächtnis an meinem Theile für Nachschlagende zu erneuern und zu befestigen ist, wie ich Ihnen schon früher geschrieben, keine〈…〉〈…〉 Kürze mei - ner Arbeit; aber auch ohne solchen (litterarischen) Anlass vergeht sicher kein Tag, daß wir nicht der schönen Zeit frohen Zusam̃en - lebens mit Wehmuth und doch in freudiger Eriñerung geden - ken.

Nehmen Sie, meine liebe verehrte Freundin, unser Aller beste Grüße und Wünsche für Ihr Wohlergehen entgegen. Lassen Sie uns recht bald hoffentlich rech Gutes über Ihr Ergehen hören und lassen Sie uns treu verbunden bleiben in treuer Eriñerung an unseren Adolf. In Freundschaft ergebenst der Ihre

Herrn RichardSchmidt-Cabanismeine freundlichsten Grüße.

About this transcription

TextBrief an Adele Glaßbrenner
Author Daniel Sanders
Extent2 images; 384 tokens; 251 types; 2621 characters
Responsibility Alexander Geyken, ed.; Susanne Haaf, ed.; Bryan Jurish, ed.; Matthias Boenig, ed.; Christian Thomas, ed.; Frank Wiegand, ed.

Sebastian GöttelNote: Herausgeber. Sebastian GöttelNote: Transkription und TEI-Textannotation. CLARIN-DNote: Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

EditionVollständige digitalisierte Ausgabe.

About the source text

Bibliographic informationBrief an Adele Glaßbrenner Daniel Sanders. . Altstrelitz1878.

Identification

Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB), NL Glaßbrenner B 252, Mappe 5 - 7

Physical description

Hands

Current

Handschrift

LanguageGerman
ClassificationGebrauchsliteratur; Brief; ready; sanders-briefe

Editorial statement

Editorial principles

Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert. Abweichend davon wurden langes s (ſ) als 's', I/J als Lautwert und Vokale mit übergestelltem e als ä/ö/ü transkribiert.

Publication information

Publisher
  • dta@bbaw.de
  • Deutsches Textarchiv
  • Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW)
  • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)
  • Jägerstr. 22/23, 10117 BerlinGermany
ImprintBerlin 2019-12-10T11:09:34Z
Identifiers
Availability

Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license

Holding LibraryZentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB), NL Glaßbrenner B 252, Mappe 5 - 7
Shelfmark
Bibliographic Record Catalogue link
Terms of use Images served by Deutsches Textarchiv. Access to digitized documents is granted strictly for non-commercial, educational, research, and private purposes only. Please contact the holding library for reproduction requests and other copy-specific information.